Transliteration history

&P215286 = MAD 4, 124
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) la2 igi 4(disz)-gal2 ku3 gin2
1. 1(asz@c) la2 igi-4(disz)-gal2 ku3 gin2
2. ur-e2-AB tu-tu-da
3. lugal-KA-e
4. i3-da-tuku
5. x-gi simug
@reverse
1. ur-zu aszgab
2. lu2-ki-inim-ma-me
3. 4(disz@t) mu 1(u) 2(disz@t) iti

&P215286 = MAD 4, 124
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) la2 igi 4(disz)-gal2 ku3 gin2
2. ur-e2-AB tu-tu-da
3. lugal-KA-e
4. i3-da-tuku
5. x-gi simug
@reverse
1. ur-zu aszgab
2. lu2-ki-inim-ma-me
3. 4(asz@45) mu 1(u) 2(asz@45) iti
3. 4(disz@t) mu 1(u) 2(disz@t) iti

&P215286 = MAD 4, 124
#version: 0.1
#atf: lang sux
#MAD 4:124 pl-xix (mu-iti B) (NS?) (UMy)~
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) la2 igi 4(disz) gal2 ku3 gin2
#lem: n; lal[small]; igi[face]; n; jal[be]; kug[metal]; gij[unit]
2. ur-e2 ab tu-tu-da
#lem: PN; ab[sea]|ab[window]|abba[father]; tur[ill]|tur[small]|utud[bear]|tutu[cvve]
3. lugal-ka-e
#lem: PN
1. 1(asz@c) la2 igi 4(disz)-gal2 ku3 gin2
2. ur-e2-AB tu-tu-da
3. lugal-KA-e
4. i3-da-tuku
#lem: tuku[acquire]
5. x-gi simug
#lem: u; simug[smith]
@reverse
1. ur-zu aszgab
#lem: PN; aszgab[leatherworker]
2. lu2-ki-inim-ma me
#lem: luki'inimak[witness]; me[be]
3. 4(asz@c) mu 1(u) 2(disz) iti
#lem: n; mu[year]; n; n; itud[moon]
2. lu2-ki-inim-ma-me
3. 4(asz@45) mu 1(u) 2(asz@45) iti

&P215286 = MAD 4, 124
#version: 0.1
#atf: lang sux
#MAD 4:124 pl-xix (mu-iti B) (NS?) (UMy)~
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) la2 igi 4(disz) gal2 ku3 gin2
#lem: n; lal[small]; igi[face]; n; jal[be]; kug[metal]; gij[unit]
2. ur-e2 ab tu-tu-da
#lem: PN; ab[sea]|ab[window]|abba[father]; tur[ill]|tur[small]|utud[bear]|tutu[cvve]
3. lugal-ka-e
#lem: PN
4. i3-da-tuku
#lem: tuku[acquire]
5. x-gi simug
#lem: u; simug[smith]
@reverse
1. ur-zu aszgab
#lem: PN; aszgab[leatherworker]
2. lu2-ki-inim-ma me
#lem: luki'inimak[witness]; me[be]
3. 4(asz@c) mu 1(u) 2(disz) iti
#lem: n; mu[year]; n; n; itud[moon]