Transliteration history

MVN 03, 101 (P215751)

Update made on 2016-07-28 at 15:19:36 by CDLI for CDLI
&P215751 = MVN 03, 101
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. en#-ma
2. da#-da
3. a#-na KA-me-er
4. qi2-bi2#-ma
5. x x-AD#? _abba2 iri{ki}_
6. li#-[ru-u3]-nim
7. _PA_-su
8. ka3-ki2#-su
9. li-il#-qa2-ma
10. a-na {d}szakkan2
@reverse
1. u3 {d}utu
2. li-ta2-me-su4
3. a-na _udu abba2 iri{ki}_
4. na-ak-ra-tim
5. la# a-du2-mu-ni
6. qa2-at-ma
7. |PU3.SZA|-ru-um
7. puzur4-ru-um
8. li-ir#-da
Update made on 2012-11-16 at 12:05:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P215751 = MVN 03, 101
#version: 0.1
#atf: lang sux
#MVN 03:101=FAOS 19 Di 2(asz@c) Akkadian (OAKK) (Diyala)~
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. en#-ma
2. da#-da
3. a#-na _ka_-me-er
3. a#-na KA-me-er
4. qi2-bi2#-ma
5. x x-AT#? _abba2 iri{ki}_
5. x x-AD#? _abba2 iri{ki}_
6. li#-[ru-u3]-nim
7. _pa_-su
8. ka3-ki2#*-su
7. _PA_-su
8. ka3-ki2#-su
9. li-il#-qa2-ma
10. a-na {d}szakan
10. a-na {d}szakkan2
@reverse
1. u3 {d}_utu_
2. li-ta2-mi3-su4
1. u3 {d}utu
2. li-ta2-me-su4
3. a-na _udu abba2 iri{ki}_
4. na-ak-ra-tim
5. la#* a-du2-mu-ni
6. qa2-ad-ma
5. la# a-du2-mu-ni
6. qa2-at-ma
7. |PU3.SZA|-ru-um
8. li-ir#-da
Update made on 2006-10-12 at 12:33:54 by CDLI for CDLI
&P215751 = MVN 03, 101
#version: 0.1
#atf: lang sux
#MVN 03:101=FAOS 19 Di 2(asz@c) Akkadian (OAKK) (Diyala)~
@tablet
@obverse
1. en#-ma
2. da#-da
3. a#-na _ka_-me-er
4. qi2-bi2#-ma
5. x x-AT#? _abba2 iri{ki}_
6. li#-[ru-u3]-nim
7. _pa_-su
8. ka3-ki2#*-su
9. li-il#-qa2-ma
10. a-na {d}szakan
@reverse
1. u3 {d}_utu_
2. li-ta2-mi3-su4
3. a-na _udu abba2 iri{ki}_
4. na-ak-ra-tim
5. la#* a-du2-mu-ni
6. qa2-ad-ma
7. |PU3.SZA|-ru-um
8. li-ir#-da

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.