Transliteration history

&P216029 = OIP 014, 173
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) suhur ku6#
2. ug3-IL2
3. 1(u) ubi
4. nig2-du7
5. 7(disz@t) suhur
6. 1(u) 1(disz@t) ubi
@reverse
1. 2(disz@t)# ne suhur
2. 2(disz@t) gam-gam ku6
$ blank space
3. |SZU+LAGAB| 5(u) 2(disz@t) ku6
3. szunigin 5(u) 2(disz@t) ku6
4. lugal-tesz2
5. szu ba-ti

&P216029 = OIP 014, 173
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) suhur ku6#
2. ug3-IL2
3. 1(u) ubi
4. nig2-du7
5. 7(asz@45) suhur
6. 1(u) 1(asz@45) ubi
5. 7(disz@t) suhur
6. 1(u) 1(disz@t) ubi
@reverse
1. 2(asz@45)# ne suhur
2. 2(asz@45) gam-gam ku6
1. 2(disz@t)# ne suhur
2. 2(disz@t) gam-gam ku6
$ blank space
3. |SZU+LAGAB| 5(u) 2(asz@45) ku6
3. |SZU+LAGAB| 5(u) 2(disz@t) ku6
4. lugal-tesz2
5. szu ba-ti

&P216029 = OIP 014, 173
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) suhur ku6#
2. ug3-IL2
3. 1(u) ubi
4. nig2-du7
5. 7(asz@c) suhur
6. 1(u) 1(disz) ubi
5. 7(asz@45) suhur
6. 1(u) 1(asz@45) ubi
@reverse
1. 2(disz)# ne suhur
2. 2(disz) gam-gam ku6
1. 2(asz@45)# ne suhur
2. 2(asz@45) gam-gam ku6
$ blank space
3. |SZU+LAGAB| 5(u) 2(disz) ku6
3. |SZU+LAGAB| 5(u) 2(asz@45) ku6
4. lugal-tesz2
5. szu ba-ti

&P216029 = OIP 014, 173
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) suhur{ku6#}
1. 2(u) suhur ku6#
2. ug3-IL2
3. 1(u) ubi
4. nig2-du7
5. 7(disz) suhur
6. 1(u)# 1(disz) ubi
5. 7(asz@c) suhur
6. 1(u) 1(disz) ubi
@reverse
1. 2(disz)# sze6? suhur
1. 2(disz)# ne suhur
2. 2(disz) gam-gam ku6
$ blank space
3. |SZU+LAGAB| 5(u) 2(disz) ku6
4. lugal-tesz2
5. szu ba-ti

&P216029 = OIP 014, 173
#version: 0.1
#atf: lang sux
#OIP 14:173=A.0864 *PPAC 1,342 (SKS?) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 2(u) suhur ku6#
#lem: n; suhur[tuft]; kud[fish]
1. 2(u) suhur{ku6#}
2. ug3-IL2
#lem: PN
3. 1(u) ubi
#lem: n; ubi[fish]
4. nig2-du7
#lem: nijdu[appropriate thing]
5. 7(asz@c) suhur
#lem: n; suhur[tuft]
6. 1(u) 1(disz) ubi
#lem: n; n; ubi[fish]
5. 7(disz) suhur
6. 1(u)# 1(disz) ubi
@reverse
1. 2(disz)#* ne* suhur
#lem: n; ne[brazier]|ne[cvne]|nen[this]; suhur[tuft]
2. 2(disz)* gam*-gam* ku6
#lem: n; PN; kud[fish]
$ 1 line blank
1. 2(disz)# sze6? suhur
2. 2(disz) gam-gam ku6
$ blank space
3. |SZU+LAGAB| 5(u) 2(disz) ku6
#lem: szunijin[total]; n; n; kud[fish]
4. lugal-tesz2
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. szu ba-ti

&P216029 = OIP 014, 173
#version: 0.1
#atf: lang sux
#OIP 14:173=A.0864 *PPAC 1,342 (SKS?) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 2(u) suhur ku6#
#lem: n; suhur[tuft]; kud[fish]
2. ug3-IL2
#lem: PN
3. 1(u) ubi
#lem: n; ubi[fish]
4. nig2-du7
#lem: nijdu[appropriate thing]
5. 7(asz@c) suhur
#lem: n; suhur[tuft]
6. 1(u) 1(disz) ubi
#lem: n; n; ubi[fish]
@reverse
1. 2(disz)#* ne* suhur
#lem: n; ne[brazier]|ne[cvne]|nen[this]; suhur[tuft]
2. 2(disz)* gam*-gam* ku6
#lem: n; PN; kud[fish]
$ 1 line blank
3. |SZU+LAGAB| 5(u) 2(disz) ku6
#lem: szunijin[total]; n; n; kud[fish]
4. lugal-tesz2
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]