Transliteration history

OIP 014, 188 (P216044)

Update made on 2012-11-16 at 12:05:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P216044 = OIP 014, 188
#version: 0.1
#atf: lang sux
#OIP 14:188=A.0736 Akkadian (SKS?) (ADB)~
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 5(asz@c)# 2/3(asz@c){sza} ma-na [siki]
1. 5(asz@c)# 2/3(asz@c){sza} _ma-na [siki_]
2. gigir-x
3. 1(u@c) 2(asz@c) ma-na [siki]
3. 1(u@c) 2(asz@c) _ma-na [siki_]
4. u2-da
5. 1(u@c) 1(asz@c) ma-na siki
6. 5(asz@c) sila3 i3-gesz-i3
7. 1(asz@c) gin2 ku3-babbar
5. 1(u@c) 1(asz@c) _ma-na siki_
6. 5(disz) _sila3 i3-gesz i3_
7. 1(asz@c) _gin2 ku3-babbar_
8. lu2-dingir-ra
9. [x] 3(u@c)#? 2/3(asz@c){sza} ma-na siki
9. [...] 3(u@c)#? 2/3(asz@c){sza} _ma-na siki_
@reverse
1. _sipa udu me_
2. _mu-DU_
1. _sipa udu-me_
2. _mu-kux(DU)_
3. du11-ga-ni
4. im-hur
Update made on 2006-10-12 at 12:33:58 by CDLI for CDLI
&P216044 = OIP 014, 188
#version: 0.1
#atf: lang sux
#OIP 14:188=A.0736 Akkadian (SKS?) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 5(asz@c)# 2/3(asz@c){sza} ma-na [siki]
2. gigir-x
3. 1(u@c) 2(asz@c) ma-na [siki]
4. u2-da
5. 1(u@c) 1(asz@c) ma-na siki
6. 5(asz@c) sila3 i3-gesz-i3
7. 1(asz@c) gin2 ku3-babbar
8. lu2-dingir-ra
9. [x] 3(u@c)#? 2/3(asz@c){sza} ma-na siki
@reverse
1. _sipa udu me_
2. _mu-DU_
3. du11-ga-ni
4. im-hur

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.