2008-10-09 16:03:45, entered by foxvog for foxvog
&P216100 = OSP 1, 039
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [1(asz@c) {d}]inanna#-ur-sag
2. [szu?]-i
3. [1(asz@c)] lugal#?-[nig2?]-zu
$ several lines missing
@column 2
1. 1(asz@c) amar-sun2
2. 1(asz@c) ka-ba
3. [...] UR
4. 1(asz@c) a-ne-da
5. 1(asz@c) e2-u6-e
6. du6-bar6{ki}
7. 1(asz@c) lu2 hun-ga2
8. 1(asz@c) {d}en-lil2-da
$ several lines missing
@column 3
1. 1(asz@c) [...]
2. bar? [...]
3. 1(asz@c) [...]
4. 1(asz@c) lugal-UN-[x]
5. dumu ak
6. 1(asz@c) a-zu5-zu5
7. 1(asz@c) lugal-engar-du10
8. 1(asz@c) za3-gi4-gi4
9. dumu ki?-x-[x]
$ rest of column missing
@reverse
@column 1'
1. [...]-gi4-[...]
2. 1(asz@c) ur-{d}[...]
3. 1(asz@c) {d}en-lil2-a-nun-da
4. 1(asz@c) ba-x
$ several lines missing
@column 2'
1. [...] sze3?
2. 1(asz@c) ur-{d}tu
3. 1(asz@c) lugal-al6-sa6
4. 1(asz@c) en-sza3-ga-na
5. 1(asz@c) lugal-ra
6. 1(asz@c) e2-zi
7. 1(asz@c) il2
8. dam-gar3
9. 1(asz@c) [...] 2(asz@c) [...]
$ several lines missing
@column 3'
1. [...] lu2#?-mah
2. [...] GA2
$ several lines missing
2006-10-12 12:33:59, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P216100 = OSP 1, 039
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [1(asz@c) {d}]inanna#-ur-sag
#lem: n; PN
2. [szu?]-i
#lem: szu'i[barber]
3. [1(asz@c)] lugal#?-[nig2?]-zu
#lem: n; PN
$ several lines missing
@column 2
1. 1(asz@c) amar-sun2
#lem: n; PN
2. 1(asz@c) ka-ba
#lem: n; kag[mouth]
3. [...] UR
#lem: u; u
4. 1(asz@c) a-ne-da
#lem: n; ane[he]|ene[pleasure?]
5. 1(asz@c) e2-u6-e
#lem: n; PN
6. du6-bar6{ki}
#lem: GN
7. 1(asz@c) lu2-hug-ga2
#lem: n; X
8. 1(asz@c) {d}en-lil2-da
#lem: n; PN
$ several lines missing
@column 3
1. 1(asz@c) [...]
#lem: n; u
2. bar? [...]
#lem: bar[outside]; u
3. 1(asz@c) [...]
#lem: n; u
4. 1(asz@c) lugal-UN-[x]
#lem: n; PN
5. dumu ak
#lem: dumu[child]; ak[do]
6. 1(asz@c) a-zu5-zu5
#lem: n; X
7. 1(asz@c) lugal-engar-du10
#lem: n; PN
8. 1(asz@c) za3-gi4-gi4
#lem: n; X
9. dumu ki?-x-[x]
#lem: dumu[child]; u
$ rest of column missing
@reverse
@column 1'
1. [...]-gi4-[...]
#lem: u
2. 1(asz@c) ur-{d}[...]
#lem: n; PN
3. 1(asz@c) {d}en-lil2-a-nun-da
#lem: n; PN
4. 1(asz@c) ba-x
#lem: n; PN
$ several lines missing
@column 2'
1. [...] sze3?
#lem: u; sze[unmng]
2. 1(asz@c) ur-{d}TU
#lem: n; PN
3. 1(asz@c) lugal-al6-sa6
#lem: n; PN
4. 1(asz@c) en-sza3-ga-na
#lem: n; PN
5. 1(asz@c) lugal-ra
#lem: n; PN
6. 1(asz@c) e2-zi
#lem: n; PN
7. 1(asz@c) il2
#lem: n; il[raise]
8. dam-gar3
#lem: damgar[merchant]
9. 1(asz@c) [...] 2(asz@c) [...]
#lem: n; u; n; u
$ several lines missing
@column 3'
1. [...] lu2#?-mah
#lem: u; lumah[priest]
2. [...] GA2
#lem: u; u
$ several lines missing