2013-12-27 14:36:00, entered by englund for englund
&P216855 = RIME 2.06.03.2001, ex. 01
#atf: lang sux
@object cup
@surface a
1. {d}nin-e2-gal
2. nam-ti
3. nam-mah-abzu
4. ensi2 nibru{ki}-sze3
5. igi-{d}en-lil2-sze3
6. ARAD2-da-ni
7. a mu#-[na]-ru#

2012-11-16 12:05:31, entered by brumfield for brumfield
&P216855 = RIME 2.06.03.2001, ex. 01
#atf: lang sux
@object cup
@surface a
1. {d}nin-e2-gal
#tr.en: To the goddess Ninegal,
2. nam-ti
#tr.en: for life
3. nam-mah-abzu
#tr.en: of Nammaḫ-abzu
4. ensi2 nibru{ki}-sze3
#tr.en: the governor of Nippur,
5. igi-{d}en-lil2-sze3
#tr.en: Igi-Enlilaše
6. ARAD2-da-ni
#tr.en: his servant
7. a mu#-[na]-ru#
#tr.en: dedicated it (this cup).

2012-07-14 11:25:19, entered by foxvog for foxvog
&P216855 = RIME 2, p. 245, E2.6.3.2001
#version: 0.2
#atf: lang sux
#(RIME 2:E2.6.3.2001)~
@object cup
@obverse
1. {d}nin-e2-gal
#tr.en: To the goddess Ninegal,
2. nam-ti
#tr.en: for life
3. nam-mah-abzu
#tr.en: of Nammah-abzu
4. ensi2 nibru{ki}-sze3
#tr.en: the governor of Nippur,
5. igi-{d}en-lil2-sze3
#tr.en: Igi-Enlilaše
6. ARAD2-da-ni
#tr.en: his servant
7. a mu#-[na]-ru#
#tr.en: dedicated it (this cup).

2006-10-12 12:34:07, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P216855 = RIME 2, p. 245, E2.6.3.2001
#version: 0.1
#atf: lang sux
#(RIME 2:E2.6.3.2001)~
@tablet
@obverse
1. {d}nin-e2-gal
2. nam-ti
3. nam-mah-abzu
4. ensi2 nibru{ki}-sze3
5. igi {d}en-lil2-sze3
6. arad2-da-ni
7. a mu#-[na]-ru#