Transliteration history

&P216947 = RTC 171
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
@reverse
$ blank space
@seal 1
@column 1
1. {d}na-ra-am-{d}suen
2. _dingir_ a-ga-de3{ki}
@column 2
1. na-x-[x]
2. mu a x [x]
3. _ARAD2_-[su2]
1. na-x
2. muhaldim lugal#
3. _ARAD2_-[su2]
#following RIME 2, p.170

&P216947 = RTC 171
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
@reverse
$ blank space
@seal 1
@column 1
1. {d}na-ra-am-{d}suen
2. _dingir_ a-ga-de3{ki}
@column 2
1. na-x
2. mu a x
3. _ARAD2-[su2_]
@reverse
$ blank space
1. na-x-[x]
2. mu a x [x]
3. _ARAD2_-[su2]

&P216947 = RTC 171
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ n lines broken
$ beginning broken
@seal 1
@column 1
1. {d}na-ra-am-{d}en-zu
1. {d}na-ra-am-{d}suen
2. _dingir_ a-ga-de3{ki}
@column 2
1. na-x
2. mu a x
3. _ARAD2-[zu]_
3. _ARAD2-[su2_]
@reverse
$ blank space

&P216947 = RTC 171
#version: 0.1
#atf: lang sux
#RTC 171 (NS) (LGS)~
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ several lines missing
@seal
$ n lines broken
@seal 1
@column 1
1. {d}na-ra-am-{d}en-zu
#lem: PN
2. dingir a-ga-de3{ki}
#lem: dijir[deity]; GN
2. _dingir_ a-ga-de3{ki}
@column 2
1. na-x
#lem: PN
2. mu a x
#lem: mu[name]|mu[year]; a[water]; u
3. arad2-[zu]
#lem: arad[slave]
3. _ARAD2-[zu]_

&P216947 = RTC 171
#version: 0.1
#atf: lang sux
#RTC 171 (NS) (LGS)~
@tablet
@obverse
$ several lines missing
@seal
@column 1
1. {d}na-ra-am-{d}en-zu
#lem: PN
2. dingir a-ga-de3{ki}
#lem: dijir[deity]; GN
@column 2
1. na-x
#lem: PN
2. mu a x
#lem: mu[name]|mu[year]; a[water]; u
3. arad2-[zu]
#lem: arad[slave]