Transliteration history

&P217268 = Tutub 12
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ (top 1/3 missing)
1'. isz-de3 _mes-zi_
$ beginning broken
1'. isz-te4 mes-zi
2'. 1(asz@c) me-x
3'. _ugula_ {d}da-gan-_uru{ki}_-ni#-su
4'. 1(asz@c) _lul-gu-ak#_
3'. _ugula_ {d}da-gan-iri{ki}-ni#-su
4'. 1(asz@c) lul-gu-ak#
5'. _ugula_ i3-li2-isz-ma-ni
6'. 1(asz@c) i-szar-a-hi
7'. 1(asz@c) ku-ru-da
8'. _ugula_ [i3]-lu-lu
9'. 1(asz@c) ip-qum
10'. 1(asz@c) il2-e-{d}suen
11'. _ugula_ DINGIR-ba-ni
12'. 1(asz@c)# szu-_dur-ul3_
11'. _ugula_ dingir-ba-ni
12'. 1(asz@c)# szu-tur2-ul3
@reverse
1. _szu-i_
2. 1(asz@c) ga-ga-a-lum
3. _azlag3_
4. isz-de3 ma-me-da
5. 1(asz@c) ip-hu-ru-um
6. 1(asz@c) szu-i3-li2-su
7. 1(asz@c) {d}suen-szar
8. 1(asz@c) zu-nim-ig-mu-um
9. _lu2-kin-gi4-a_
10. 1(asz@c) la-wi-bum# 1(asz@c) i-gu-num2
11. _lu2-zah3-me_
12. 1(asz@c) DINGIR#-szar# 1(asz@c) i3#-li2#-ma-[ni]
$ (remaining lines destroyed)
9. _lu2 kin-gi4-a_
10. 1(asz@c) la-wi-bu3# 1(asz@c) i-ku8-num2
11. _lu2 zah3-me_
12. 1(asz@c) dingir#-szar# 1(asz@c) i3#-li2#-ma-[ni]
$ rest broken

&P217268 = Tutub 12
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ (top 1/3 missing)
1'. isz-de3 _mes-zi_
2'. 1(asz@c) me-x
3'. _ugula_ {d}da-gan-_uru{ki}_-ni#-su
4'. 1(asz@c) _lul-gu-ak#_
5'. _ugula_ i3-li2-isz-ma-ni
6'. 1(asz@c) i-szar-a-hi
7'. 1(asz@c) ku-ru-da
8'. _ugula_ [i3]-lu-lu
9'. 1(asz@c) ip-qum
10'. 1(asz@c) il2-e-{d}suen
11'. _ugula_ DINGIR-ba-n
11'. _ugula_ DINGIR-ba-ni
12'. 1(asz@c)# szu-_dur-ul3_
@reverse
1. _szu-i_
2. 1(asz@c) ga-ga-a-lum
3. _azlag3_
4. isz-de3 ma-me-da
5. 1(asz@c) ip-hu-ru-um
6. 1(asz@c) szu-i3-li2-su
7. 1(asz@c) {d}suen-szar
8. 1(asz@c) zu-nim-ig-mu-um
9. _lu2-kin-gi4-a_
10. 1(asz@c) la-wi-bum# 1(asz@c) i-gu-num2
11. _lu2-zah3-me_
12. 1(asz@c) DINGIR#-szar# 1(asz@c) i3#-li2#-ma-[ni]
$ (remaining lines destroyed)

&P217268 = Tutub 12
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ (top 1/3 missing)
1'. isz-de3 _mes-zi_
2'. 1(asz@c) me-x
3'. _ugula_ {d}da-gan-_uru{ki}_-ni#-su
4'. 1(asz@c) _lul-gu-ak#_
5'. _ugula_ i3-li2-isz-ma-ni
6'. 1(asz@c) i-szar-a-hi
7'. 1(asz@c) ku-ru-da
8'. _ugula_ [i3]-lu-lu
9'. 1(asz@c) ip-qum
10'. 1(asz@c) il2-e-{d}suen
11'. _ugula_ DINGIR-ba-n
12'. 1(asz@c)# szu-_dur-ul3_
@reverse
1. _szu-i_
2. 1(asz@c) ga-ga-a-lum
3. _azlag3_
4. isz-de3 ma-me-da
5. 1(asz@c) ip-hu-ru-um
6. 1(asz@c) szu-i3-li2-su
7. 1(asz@c) {d}suen-szar
8. 1(asz@c) zu-nim-ig-mu-um
9. _lu2-kin-gi4-a_
10. 1(asz@c) la-wi-bum# 1(asz@c) i-gu-num2
11. _lu2-zah3-me_
12. 1(asz@c) DINGIR#-szar# 1(asz@c) i3#-li2#-ma-[ni]
$ (remaining lines destroyed)