Transliteration history

Tutub 23 (P217279)

Update made on 2017-03-03 at 09:56:27 by Englund, Robert K. for CDLI
&P217279 = Tutub 23
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [...]-libir_
2. [n] x 1(disz)
3. 2(asz@c) _eme3-libir# 3(disz)_
4. 1(asz@c) _ansze-libir-nita2_ 3(disz)
5. 1(asz@c)# _eme3#-libir 2(disz)_
6. [n] _ansze#-libir-nita2 2(disz)_
7. [n] _{ansze#}kunga2 2(disz)_
8. [n] _ansze#-libir nita2 gal_
9. [n] _ansze#-edin-na nita2_
10. [n] _{ansze#}kunga2 1(disz)_
11. [n] _{ansze#}kunga2-nita2_
@reverse
1. [n] _ansze#-libir-nita2_
2. [n] _eme3-libir 1(disz)#_
3. |SZU+LAGAB| 3(u@c) [n] _ansze#-libir_
3. szunigin 3(u@c) [n] _ansze#-libir_
4. [{d}suen]-e2#
5. [in 1(disz)] _mu_
6. [{d}]na-ra#-am#-{d#}suen
7. [...] x x [...] x
8. [...] du# [...]-su
Update made on 2012-11-16 at 12:05:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P217279 = Tutub 23
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [...]-_libir_
2. [n] x-1(disz)
1. [...]-libir_
2. [n] x 1(disz)
3. 2(asz@c) _eme3-libir# 3(disz)_
4. 1(asz@c) _ansze-libir nita2_ 3(disz)
4. 1(asz@c) _ansze-libir-nita2_ 3(disz)
5. 1(asz@c)# _eme3#-libir 2(disz)_
6. [n] _ansze#-libir nita2 2(disz)_
7. [n] _ansze#-kunga2 2(disz)_
6. [n] _ansze#-libir-nita2 2(disz)_
7. [n] _{ansze#}kunga2 2(disz)_
8. [n] _ansze#-libir nita2 gal_
9. [n] _ansze#-edin-na nita2_
10. [n] _ansze#-kunga2 1(disz)_
11. [n] _ansze#-kunga2 nita2_
10. [n] _{ansze#}kunga2 1(disz)_
11. [n] _{ansze#}kunga2-nita2_
@reverse
1. [n] _ansze#-libir nita2_
1. [n] _ansze#-libir-nita2_
2. [n] _eme3-libir 1(disz)#_
3. |SZU+NIGIN2| 3(u@c)+[n] _ansze#-libir_
4. [{d}suen]-_e2#_
3. |SZU+LAGAB| 3(u@c) [n] _ansze#-libir_
4. [{d}suen]-e2#
5. [in 1(disz)] _mu_
6. [{d}]na-ra#-am#-{d#}suen
7. [...] x x [...] x
8. [...] DU# [...]-su
8. [...] du# [...]-su
Update made on 2011-09-19 at 11:54:20 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P217279 = Tutub 23
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [...]-_libir_
2. [n] x-1(disz)
3. 2(asz@c) _eme3-libir# 3(disz)_
4. 1(asz@c) _ansze-libir nita2_ 3(disz)
5. 1(asz@c)# _eme3#-libir 2(disz)_
6. [n] _ansze#-libir nita2 2(disz)_
7. [n] _ansze#-kunga2 2(disz)_
8. [n] _ansze#-libir nita2 gal_
9. [n] _ansze#-edin-na nita2_
10. [n] _ansze#-kunga2 1(disz)_
11. [n] _ansze#-kunga2 nita2_
@reverse
1. [n] _ansze#-libir nita2_
2. [n] _eme3-libir 1(disz)#_
3. |SZU+NIGIN2| 3(u@c)+[n] _ansze#-libir_
4. [{d}suen]-_e2#_
5. [in 1(disz)] _mu_
6. [{d}]na-ra#-am#-{d#}suen
7. [...] x x [...] x
8. [...] DU# [...]-su

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.