2012-11-16 12:05:31, entered by brumfield for brumfield
&P217471 = Adab 0639
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(barig@c) dabin
2. lu2-kal-la aszgab
3. 1(asz@c) su-si
4. 2(barig@c) dub-sar
5. 1(asz@c) nagar#-gal
6. 2(barig@c)# ur-GAN2-ISZ
7. [...] su-birx(|SZIMxNIG2|)-a
8. 2(barig@c) la-ni
9. 2(barig@c) ur-mug
10. [...] x tu#
11. [...] szu-na
12. [...] x x
$ blank space
@column 2
1. [...]
2. x [...]
3. 1(barig@c) lugal-[...]
4. u2-[...]
5. 1(barig@c) lugal-giszkim#
6. e-gi-na
7. sipa ansze-me
8. 1(asz@c) ur-gal
$ blank space
@reverse
@column 1
$ blank space
@column 2
$ blank space

2006-10-12 12:34:20, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P217471 = Adab 0639
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1:A.0639 (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(barig@c) dabin
#lem: n; dabin[semolina]
2. lu2-kal-la aszgab
#lem: PN; aszgab[leatherworker]
3. 1(asz@c) su-si
#lem: n; X
4. 2(barig@c) dub-sar
#lem: n; dubsar[scribe]
5. 1(asz@c) nagar#-gal
#lem: n; nagargal[carpenter]
6. 2(barig@c)# ur-GAN2-isz
#lem: n; PN
7. [x-x-x] su-bappir-a
#lem: u; X
8. 2(barig@c) la-ni
#lem: n; PN
9. 2(barig@c) ur-mug
#lem: n; PN
10. [x-x-x] x tu#
#lem: u; u; tur[ill]
11. [x-x-x] szu-na
#lem: u; szu[hand]
12. [x-x-x] x x
#lem: u; u; u
$ 1 line blank
@column 2
1. [...]
#lem: u
2. x [...]
#lem: u; u
3. 1(barig@c) lugal-[...]
#lem: n; PN
4. u2-[x]
#lem: PN
5. 1(barig@c) lugal-giskim#
#lem: n; PN
6. e-gi-na
#lem: gin[establish]
7. sipa ansze me
#lem: sipad[shepherd]; ansze[equid]; me[be]
8. 1(asz@c) ur-gal
#lem: n; PN
$ 1 line blank
@reverse
@column 1
$ 1 line blank
@column 2
$ 1 line blank