2017-03-03 09:52:17, entered by englund for cdlistaff
&P217511 = Adab 0727
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze kasz gur sa2-du11-ta
2. u4 7(disz@t)-sze3
3. 3(ban2)# 7(disz) sila3 la2 1(u) gin2 sze ninda
4. 1(ban2)# 2(disz) sila3 ziz2 ninda [...]
5. u4# 5(disz)-[sze3]
6. 1(barig@c) la2 3(disz) sila3 sze# kasz-ta
7. u4 8(disz@t)-sze3
8. 3(ban2@c) la2 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze ninda-ta
9. 6(disz) sila3 [...]
10. u4 [n-sze3]
$ blank space
@reverse
1. szunigin 1(u@c) 3(asz@c)#? [n sila3 ... sze gur]
2. szunigin 2(asz@c) la2 1(barig@c) [n x sila3 ziz2 gur]
3. musz-[lah6]
4. im#?-[...]

2015-05-05 09:22:03, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P217511 = Adab 0727
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze kasz gur sa2-du11-ta
2. u4 7(disz@t)-sze3
3. 3(ban2)# 7(disz) sila3 la2 1(u) gin2 sze ninda
4. 1(ban2)# 2(disz) sila3 ziz2 ninda [...]
5. u4# 5(disz)-[sze3]
6. 1(barig@c) la2 3(disz) sila3 sze# kasz-ta
7. u4 8(disz@t)-sze3
8. 3(ban2@c) la2 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze ninda-ta
9. 6(disz) sila3 [...]
10. u4 [n-sze3]
$ blank space
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 1(u@c) 3(asz@c)#? [n sila3 ... sze gur]
2. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) la2 1(barig@c) [n x sila3 ziz2 gur]
3. musz-[lah6]
4. im#?-[...]

2012-11-16 12:05:31, entered by brumfield for brumfield
&P217511 = Adab 0727
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze kasz gur sa2-du11-ta
2. u4 7(asz@45)-sze3
3. 3(ban2)# 7(disz) sila3 la2 1(u) gin2 sze ninda
4. 1(ban2)# 2(disz) sila3 ziz2 ninda [...]
5. u4# 5(disz)-[sze3]
6. 1(barig@c) la2 3(disz) sila3 sze# kasz-ta
7. u4 8(asz@45)-sze3
8. 3(ban2@c) la2 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze ninda-ta
9. 6(disz) sila3 [...]
10. u4 [n-sze3]
$ blank space
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 1(u@c) 3(asz@c)#? [n sila3 ... sze gur]
2. |SZU+LAGAB| 2(asz@c) la2 1(barig@c) [n x sila3 ziz2 gur]
3. musz-[lah6]
4. im#?-[...]

2006-10-12 12:34:21, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P217511 = Adab 0727
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1:A.0727 (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) 5(asz@c) sila3 sze kasz gur sa2-du11-ta
#lem: n; n; sila[unit]; sze[barley]; kasz[beer]; gur[unit]; sadug[offerings]
2. u4 7(disz)-sze3
#lem: ud[sun]; n
3. 3(ban2)# 7(asz@c) sila3 la2 1(u) gin2 sze ninda
#lem: n; n; sila[unit]; lal[small]; n; gij[unit]; sze[barley]; ninda[bread]
4. 1(ban2)# 2(asz@c) sila3 ziz2 ninda [x]
#lem: n; n; sila[unit]; ziz[emmer]; ninda[bread]; u
5. u4# 5(disz)-[sze3]
#lem: ud[sun]; n
6. 1(barig@c) la2 3(asz@c) sila3 sze# kasz-ta
#lem: n; lal[small]; n; sila[unit]; sze[barley]; kasz[beer]
7. u4 8(disz)-sze3
#lem: ud[sun]; n
8. 3(ban2@c) la2 1(asz@c) 1/2(disz) sila3 sze ninda-ta
#lem: n; lal[small]; n; n; sila[unit]; sze[barley]; ninda[bread]
9. 6(disz) sila3 [...]
#lem: n; sila[unit]; u
10. u4 [x-sze3]
#lem: ud[sun]; PN
$ 1 line blank
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(asz@c)#? [x sila3 ... sze gur]
#lem: szunijin[total]; n; n; u; sila[unit]; u; sze[barley]; gur[unit]
2. |SZU+LAGAB| 2(disz) la2 1(asz@c) [x x sila3 ziz2 gur]
#lem: szunijin[total]; n; lal[small]; n; u; u; sila[unit]; ziz[emmer]; gur[unit]
3. musz-[tum2]
#lem: X
4. im#?-[...]
#lem: PN