2020-04-21 20:43:01, entered by page-perron for page-perron
&P217569 = Adab 0905
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz@c) 2(barig2@c) sze gur
2. 1(asz@c) ur5-szu ku? se3-ga
3. 1(asz@c) kiszib3 bulug4-ga
4. 1(asz@c) ha-ta
5. 2(asz@c) gur 2(barig2@c)
6. 1(barig2@c) ha-za-ri2
7. 1(asz@c)# gu2 lu-a
@reverse
1. [...] ni-a-an-ak
2. 1(asz@c) masz:su? li-lum
3. 1(asz@c) nig2-sag-ga2-kesz2
4. 1(asz@c) bar-x# [...]
5. 1(asz@c) {gesz}gu#-[za]
6. 1(asz@c) {gesz}al
7. 1(asz@c) {gesz}eme
8. 1(asz@c) dur-ud5?
9. 2(asz@c) ba-an-gi

2012-11-16 12:05:31, entered by brumfield for brumfield
&P217569 = Adab 0905
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz@c) 2(barig@c) sze gur
2. 1(asz@c) ur5-szu ku? se3-ga
3. 1(asz@c) kiszib3 bulug4-ga
4. 1(asz@c) ku6 dug
5. 2(asz@c) gur 2(barig@c)
6. 1(barig@c) ku6 za-ri2
7. 1(asz@c)# gu2 lu-a
@reverse
1. NI am3-ak
2. 1(asz@c) kusz masz-li-lum
3. 1(asz@c) nig2-sag-ga2-kesz2
4. 1(asz@c) bar-x [...]
5. 1(asz@c) {gesz}gu#-[za]
6. 1(asz@c) {gesz}al
7. 1(asz@c) {gesz}eme
8. 1(asz@c) dur-ud5?
9. 2(asz@c) ba-an-gi

2006-10-12 12:34:23, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P217569 = Adab 0905
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1:A.0905 (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 2(asz@c) 2(barig@c) sze gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. 1(asz@c) ur5 szu ku? si3-ga
#lem: n; ur[collect]|ur[he]|ur[liver]|ur[root]|urra[loan]; szu[hand]; ku[place]; PN
3. 1(asz@c) kiszib bulug4-ga
#lem: n; kiszib[seal]; X
4. 1(asz@c) ku6 dug
#lem: n; kud[fish]; dug[pot]
5. 2(asz@c) gur 2(barig@c)
#lem: n; gur[unit]; n
6. 1(barig@c) ku6 za-ri2
#lem: n; kud[fish]; zari[fish]
7. 1(asz@c)# gu2 lu-a
#lem: n; gun[load]; lu[abundant]|lu[mix]
@reverse
1. ni am3-ak
#lem: u; ak[do]
2. 1(asz@c) kusz masz-li-lum
#lem: n; kusz[skin]; PN
3. 1(asz@c) nig2-sag-ga2-kesz2
#lem: n; X
4. 1(asz@c) bar-x [x]
#lem: n; PN; u
5. 1(asz@c) {gesz}gu#-[za]
#lem: n; guza[chair]
6. 1(asz@c) {gesz}al
#lem: n; al[hoe]
7. 1(asz@c) {gesz}eme
#lem: n; eme[~plow]
8. 1(asz@c) dur-ud5?
#lem: n; PN
9. 2(asz@c) ba-an-gi
#lem: n; gin[establish]