2017-03-04 12:42:14, entered by englund for cdlistaff
&P220687 = DP 031
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2/3(asz@c){sza} e2 sar
2. a-sa6
3. dam amar-kuara{ki}-ka-sze3
4. en-en3-tar-zi
5. sanga {d}nin-gir2-su-ka-ke4
6. e-sze3-sa10
7. nig2-sa10-bi
8. 1(u@c) 5(asz@c) sze gur saggal
9. nig2-ba-bi
10. [1(asz@c) bar]-dul5
11. [1(asz@c)] |NIG2.SAG.LAL.MUNUS|#
12. [1(asz@c)] sila3 i3 szah2
@column 2
1. 1(asz@c) dug kas
2. 3(u@c) ninda durunx(|KU.KU|)-na
3. 5(asz@c) ninda sal4
4. a-sa6
5. szu ba-ti
6. 2(barig@c) sze gur 2(asz@c) UL
7. 1(u@c) ninda 2(barig@c)
8. 3(asz@c) ninda sal4
9. giri3-ni-ba-dab5
10. szu ba-ti
11. 2(barig@c) sze
12. 1(u@c) ninda
13. 3(asz@c) ninda sal4
14. ur-{d}ab-u2
15. szu ba-ti
16. 1(u@c) ninda 1(barig@c)
17. 3(asz@c) ninda sal4
18. al-mu-ni-du11
19. szu ba-ti
20. 1(u@c) ninda 2(asz@c) tu7
@column 3
1. 1(asz@c) siki ma-na
2. nin-igi-an-na-ke4-su
3. 2(u@c) ninda
4. 2(asz@c) ninda sal4
5. ama-bara2-ge
6. 1(u@c) ninda
7. 2(asz@c) ninda sal4
8. bara2-nam-tar-ra
9. dumu amar-kuara{ki}-ka-me
10. 5(asz@c) ninda
11. 1(asz@c) ninda sal4
12. gan-{d}ba-ba6
13. lukur
14. 3(asz@c) ninda
15. 1(asz@c) ninda sal4
16. nin-ezem-ma-ni
17. 1(u@c) ninda 2(asz@c) tu7 sila3 en-abzu-si
18. sukkal ensi2
19. 1(asz@c) me-an-ne2-du10
20. dumu en-abzu-si
21. 1(asz@c) lugal-u3-ma
@column 4
1. dumu lugal-kur-dub2
2. 1(asz@c) ur-{d}mes-<an>-du
3. dumu du-du
4. sanga
5. [1(asz@c)] a2-ne2-kur-ra
6. dumu lugal-iri
7. 1(asz@c) en-na
8. muhaldim
9. 1(asz@c) ki-ti-la-ni
10. dub-sar
11. 1(asz@c) a-ba-mu-na-DU
12. amar-szuba3
13. dumu lugal-sag-kal
14. dub-sar-me
15. 1(asz@c) geszgal-si
16. aszgab
17. 1(asz@c) dam-dingir-mu
18. 1(asz@c) ur-{d}ba-ba6
19. dumu a-ba-mu-na-<DU me>
@column 5
1. 1(asz@c) ur-e2-gal
2. 1(asz@c) ur-szubur
3. 1(asz@c) ki-ni-mu-su!
4. 1(asz@c) ad-da
5. 1(asz@c) szubur-tur
6. 1(asz@c) gissu-na-ni
7. aga3-us2-me
8. 1(asz@c) amar-ezem
9. dumu szesz-ki-na
10. 1(asz@c) lugal-dingir-mu
11. sagi
12. 1(asz@c) me-mah-pa-e3
13. bahar2
14. 1(asz@c) en-ra-gub
15. dumu mu6-sub3
16. 1(asz@c) szubur-tur
17. azlag3
18. 1(asz@c) lugal-an-da
19. dumu sanga
@column 6
1. u4-ba
2. sze ku3 gin2 1(asz@c)-a-am6
3. lu2 ki inim-ma-bi-me
4. lu2 1(asz@c)-sze3
5. ninda 3(asz@c)-ta
6. ninda sal4 1(asz@c)-ta
7. szu ba-ti
8. 2(barig@c) sze gur 2(asz@c) UL
9. 1(asz@c) dug kas
10. 3(u@c) ninda durunx(|KU.KU|)-na
11. 3(asz@c) ninda sal4
12. {d}nin-gir2-su-anzu2{muszen}
13. nimgir
14. szu ba-ti
15. gag-bi e2-gar8-ra bi2-du3
16. i3-bi za3-ge be2-ak
@reverse
1. lu2 [am6]-ma-du3-[da]
2. gag-bi
3. ka-ka:na?
4. e-gaz

2015-05-07 08:44:29, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P220687 = DP 031
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2/3(asz@c){sza} e2 sar
2. a-sa6
3. dam amar-kuara{ki}-ka-sze3
4. en-en3-tar-zi
5. sanga {d}nin-gir2-su-ka-ke4
6. e-sze3-sa10
7. nig2-sa10-bi
8. 1(u@c) 5(asz@c) sze gur sag+gal2
9. nig2-ba-bi
10. [1(asz@c) bar]-dul5
11. [1(asz@c)] |NIG2.SAG.LAL.MUNUS|#
12. [1(asz@c)] sila3 i3 szah2
@column 2
1. 1(asz@c) dug kas
2. 3(u@c) ninda durunx(|KU.KU|)-na
3. 5(asz@c) ninda sal4
4. a-sa6
5. szu ba-ti
6. 2(barig@c) sze gur 2(asz@c) UL
7. 1(u@c) ninda 2(barig@c)
8. 3(asz@c) ninda sal4
9. giri3-ni-ba-dab5
10. szu ba-ti
11. 2(barig@c) sze
12. 1(u@c) ninda
13. 3(asz@c) ninda sal4
14. ur-{d}ab-u2
15. szu ba-ti
16. 1(u@c) ninda 1(barig@c)
17. 3(asz@c) ninda sal4
18. al-mu-ni-du11
19. szu ba-ti
20. 1(u@c) ninda 2(asz@c) tu7
@column 3
1. 1(asz@c) siki ma-na
2. nin-igi-an-na-ke4-su
3. 2(u@c) ninda
4. 2(asz@c) ninda sal4
5. ama-bara2-ge
6. 1(u@c) ninda
7. 2(asz@c) ninda sal4
8. bara2-nam-tar-ra
9. dumu amar-kuara{ki}-ka-me
10. 5(asz@c) ninda
11. 1(asz@c) ninda sal4
12. gan-{d}ba-ba6
13. lukur
14. 3(asz@c) ninda
15. 1(asz@c) ninda sal4
16. nin-ezem-ma-ni
17. 1(u@c) ninda 2(asz@c) tu7 sila3 en-abzu-si
18. sukkal ensi2
19. 1(asz@c) me-an-ne2-du10
20. dumu en-abzu-si
21. 1(asz@c) lugal-u3-ma
@column 4
1. dumu lugal-kur-dub2
2. 1(asz@c) ur-{d}mes-<an>-du
3. dumu du-du
4. sanga
5. [1(asz@c)] a2-ne2-kur-ra
6. dumu lugal-iri
7. 1(asz@c) en-na
8. muhaldim
9. 1(asz@c) ki-ti-la-ni
10. dub-sar
11. 1(asz@c) a-ba-mu-na-DU
12. amar-szuba3
13. dumu lugal-sag-kal
14. dub-sar-me
15. 1(asz@c) geszgal-si
16. aszgab
17. 1(asz@c) dam-dingir-mu
18. 1(asz@c) ur-{d}ba-ba6
19. dumu a-ba-mu-na-<DU me>
@column 5
1. 1(asz@c) ur-e2-gal
2. 1(asz@c) ur-szubur
3. 1(asz@c) ki-ni-mu-su!
4. 1(asz@c) ad-da
5. 1(asz@c) szubur-tur
6. 1(asz@c) gissu-na-ni
7. aga3-us2-me
8. 1(asz@c) amar-ezem
9. dumu szesz-ki-na
10. 1(asz@c) lugal-dingir-mu
11. sagi
12. 1(asz@c) me-mah-pa-e3
13. bahar2
14. 1(asz@c) en-ra-gub
15. dumu mu6-sub3
16. 1(asz@c) szubur-tur
17. azlag3
18. 1(asz@c) lugal-an-da
19. dumu sanga
@column 6
1. u4-ba
2. sze ku3 gin2 1(asz@c)-a-am6
3. lu2 ki inim-ma-bi-me
4. lu2 1(asz@c)-sze3
5. ninda 3(asz@c)-ta
6. ninda sal4 1(asz@c)-ta
7. szu ba-ti
8. 2(barig@c) sze gur 2(asz@c) UL
9. 1(asz@c) dug kas
10. 3(u@c) ninda durunx(|KU.KU|)-na
11. 3(asz@c) ninda sal4
12. {d}nin-gir2-su-anzu2{muszen}
13. nimgir
14. szu ba-ti
15. gag-bi e2-gar8-ra bi2-du3
16. i3-bi za3-ge be2-ak
@reverse
1. lu2 [am6]-ma-du3-[da]
2. gag-bi
3. ka-ka:na?
4. e-gaz

2008-10-09 16:03:47, entered by foxvog for foxvog
&P220687 = DP 031
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2/3(asz@c){sza} e2 sar
2. a-sa6
3. dam amar-kuara{ki}-ka-sze3
4. en-en3-tar-zi
5. sanga {d}nin-gir2-su-ka-ke4
6. e-sze3-sa10
7. nig2-sa10-bi
8. 1(u@c) 5(asz@c) sze gur sag-gal2
9. nig2-ba-bi
10. [1(asz@c) bar]-dul5
11. [1(asz@c)] |NIG2.SAG.LAL.MUNUS|#
12. [1(asz@c)] sila3 i3 szah2
@column 2
1. 1(asz@c) dug kas
2. 3(u@c) ninda durunx(|KU.KU|)-na
3. 5(asz@c) ninda sal4
4. a-sa6
5. szu ba-ti
6. 2(barig@c) sze gur 2(asz@c) UL
7. 1(u@c) ninda 2(barig@c)
8. 3(asz@c) ninda sal4
9. giri3-ni-ba-dab5
10. szu ba-ti
11. 2(barig@c) sze
12. 1(u@c) ninda
13. 3(asz@c) ninda sal4
14. ur-{d}ab-u2
15. szu ba-ti
16. 1(u@c) ninda 1(barig@c)
17. 3(asz@c) ninda sal4
18. al-mu-ni-du11
19. szu ba-ti
20. 1(u@c) ninda 2(asz@c) tu7
@column 3
1. 1(asz@c) siki ma-na
2. nin-igi-an-na-ke4-su
3. 2(u@c) ninda
4. 2(asz@c) ninda sal4
5. ama-bara2-ge
6. 1(u@c) ninda
7. 2(asz@c) ninda sal4
8. bara2-nam-tar-ra
9. dumu amar-kuara{ki}-ka-me
10. 5(asz@c) ninda
11. 1(asz@c) ninda sal4
12. gan-{d}ba-ba6
13. lukur
14. 3(asz@c) ninda
15. 1(asz@c) ninda sal4
16. nin-ezem-ma-ni
17. 1(u@c) ninda 2(asz@c) tu7 sila3 en-abzu-si
18. sukkal ensi2
19. 1(asz@c) me-an-ne2-du10
20. dumu en-abzu-si
21. 1(asz@c) lugal-u3-ma
@column 4
1. dumu lugal-kur-dub2
2. 1(asz@c) ur-{d}mes-<an>-du
3. dumu du-du
4. sanga
5. [1(asz@c)] a2-ne2-kur-ra
6. dumu lugal-iri
7. 1(asz@c) en-na
8. muhaldim
9. 1(asz@c) ki-ti-la-ni
10. dub-sar
11. 1(asz@c) a-ba-mu-na-DU
12. amar-szuba3
13. dumu lugal-sag-kal
14. dub-sar-me
15. 1(asz@c) geszgal-si
16. aszgab
17. 1(asz@c) dam-dingir-mu
18. 1(asz@c) ur-{d}ba-ba6
19. dumu a-ba-mu-na-<DU me>
@column 5
1. 1(asz@c) ur-e2-gal
2. 1(asz@c) ur-szubur
3. 1(asz@c) ki-ni-mu-su!
4. 1(asz@c) ad-da
5. 1(asz@c) szubur-tur
6. 1(asz@c) gissu-na-ni
7. aga3-us2-me
8. 1(asz@c) amar-ezem
9. dumu szesz-ki-na
10. 1(asz@c) lugal-dingir-mu
11. sagi
12. 1(asz@c) me-mah-pa-e3
13. bahar2
14. 1(asz@c) en-ra-gub
15. dumu mu6-sub3
16. 1(asz@c) szubur-tur
17. azlag3
18. 1(asz@c) lugal-an-da
19. dumu sanga
@column 6
1. u4-ba
2. sze ku3 gin2 1(asz@c)
3. a-am6
# line 3 should be attached to preceding line
4. lu2 ki inim-ma-bi-me
5. lu2 1(asz@c)-sze3
6. ninda 3(asz@c)-ta
7. ninda sal4 1(asz@c)-ta
8. szu ba-ti
9. 2(barig@c) sze gur 2(asz@c) UL
10. 1(asz@c) dug kas
11. 3(u@c) ninda durunx(|KU.KU|)-na
12. 3(asz@c) ninda sal4
13. {d}nin-gir2-su-anzu2{muszen}
14. nimgir
15. szu ba-ti
16. gag-bi e2-gar8-ra bi2-du3
17. i3-bi za3-ge be2-ak
@reverse
1. lu2 [am6]-ma-du3-[da]
2. gag-bi
3. ka-ka:na?
4. e-gaz

2008-04-16 17:50:38, entered by foxvog for foxvog
&P220687 = DP 031
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2/3(asz@c){sza} e2 sar
#lem: n; e[house]; sar[garden]
2. a-sa6
#lem: PN
3. dam amar-kuara{ki}-ka-sze3
#lem: dam[spouse]; PN
4. en-en3-tar-zi
#lem: RN
5. sanga {d}nin-gir2-su-ka-ke4
#lem: sajja[official]; DN
6. e-sze3-sa10
#lem: sa[pay for]
7. nig2-sa10-bi
#lem: nijsam[price]
8. 1(u@c) 5(asz@c) sze gur-sag-gal2
#lem: n; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
9. nig2-ba-bi
#lem: nijba[gift]
10. [1(asz@c) bar]-dul5
#lem: n; bardul[garment]
11. [1(asz@c)] |NIG2.SAG.LAL.MUNUS|#
#lem: n; X
12. [1(asz@c)] sila3 i3-szah2
#lem: n; sila[unit]; iszah[lard]
@column 2
1. 1(asz@c) dug kas
#lem: n; dug[pot]; kasz[beer]
2. 3(u@c) ninda durunx(|KU.KU|)-na
#lem: n; ninda[bread]; durun[sit]
3. 5(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
4. a-sa6
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
6. 2(barig@c) sze gur-2(asz@c)-UL
#lem: n; sze[barley]; X
7. 1(u@c) ninda 2(barig@c)
#lem: n; ninda[bread]; n
8. 3(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
9. giri3-ni-ba-dab5
#lem: PN
10. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
11. 2(barig@c) sze
#lem: n; sze[barley]
12. 1(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
13. 3(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
14. ur-{d}ab-u2
#lem: PN
15. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
16. 1(u@c) ninda 1(barig@c)
#lem: n; ninda[bread]; n
17. 3(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
18. al-mu-ni-du11
#lem: PN
19. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
20. 1(u@c) ninda 2(asz@c) tu7
#lem: n; ninda[bread]; n; tu[soup]
@column 3
1. 1(asz@c) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
2. nin-igi-an-na-ke4-su
#lem: PN
3. 2(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
4. 2(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
5. ama-bara2-ge
#lem: PN
6. 1(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
7. 2(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
8. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
9. dumu amar-kuara{ki}-ka me
#lem: dumu[child]; PN; me[be]
10. 5(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
11. 1(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
12. gan-{d}ba-ba6
#lem: PN
13. lukur
#lem: lukur[priestess]
14. 3(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
15. 1(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
16. nin-ezem-ma-ne2
#lem: PN
17. 1(u@c) ninda 2(asz@c) tu7 sila3 en-abzu-si
#lem: n; ninda[bread]; n; tu[soup]; sila[unit]; PN
18. sukkal ensi2
#lem: sukkal[secretary]; ensik[ruler]
19. 1(asz@c) me-an-ne2-du10
#lem: n; PN
20. dumu en-abzu-si
#lem: dumu[child]; PN
21. 1(asz@c) lugal-u3-ma
#lem: n; PN
@column 4
1. dumu lugal-kur-dub2
#lem: dumu[child]; DN
2. 1(asz@c) ur-{d}mes-<an>-du
#lem: n; PN
3. dumu du-du
#lem: dumu[child]; PN
4. sanga
#lem: sajja[official]
5. [1(asz@c)] a2-ne2-kur-ra
#lem: n; PN
6. dumu lugal-iri
#lem: dumu[child]; PN
7. 1(asz@c) en-na
#lem: n; enna[until]
8. muhaldim
#lem: muhaldim[cook]
9. 1(asz@c) ki-ti-la-ni
#lem: n; X
10. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
11. 1(asz@c) a-ba-mu-na-DU
#lem: n; PN
12. amar-szuba3
#lem: PN
13. dumu lugal-sag-kal
#lem: dumu[child]; PN
14. dub-sar me
#lem: dubsar[scribe]; me[be]
15. 1(asz@c) geszgal-si
#lem: n; PN
16. aszgab
#lem: aszgab[leatherworker]
17. 1(asz@c) dam-dingir-mu
#lem: n; PN
18. 1(asz@c) ur-{d}ba-ba6
#lem: n; PN
19. dumu a-ba-mu-na-<DU me>
#lem: dumu[child]; PN; me[be]
@column 5
1. 1(asz@c) ur-e2-gal
#lem: n; PN
2. 1(asz@c) ur-szubur
#lem: n; PN
3. 1(asz@c) ki-ni-mu-su!
#lem: n; PN
4. 1(asz@c) ad-da
#lem: n; PN
5. 1(asz@c) szubur-tur
#lem: n; X
6. 1(asz@c) gissu-na-ni
#lem: n; X
7. aga3-us2 me
#lem: aga'us[soldier]; me[be]
8. 1(asz@c) amar-ezem
#lem: n; PN
9. dumu szesz-ki-na
#lem: dumu[child]; PN
10. 1(asz@c) lugal-dingir-mu
#lem: n; PN
11. sagi
#lem: szagia[cup-bearer]
12. 1(asz@c) me-mah-pa-e3
#lem: n; PN
13. bahar2
#lem: bahar[potter]
14. 1(asz@c) en-ra-gub
#lem: n; PN
15. dumu mu6-sub3
#lem: dumu[child]; munsub[shepherd]
16. 1(asz@c) szubur-tur
#lem: n; X
17. azlag3
#lem: azlag[fuller]
18. 1(asz@c) lugal-an-da
#lem: n; PN
19. dumu sanga
#lem: dumu[child]; sajja[official]
@column 6
1. u4-ba
#lem: ud[sun]
2. sze ku3 gin2 1(asz@c)
#lem: sze[barley]; kug[metal]; gij[unit]; n
3. a-am6
# line 3 should be attached to preceding line
4. lu2 ki inim-ma-bi me
#lem: lu[person]; ki[place]; inim[word]; me[be]
5. lu2 1(asz@c)-sze3
#lem: lu[person]; n
6. ninda 3(asz@c)-ta
#lem: ninda[bread]; n
7. ninda sal4 1(asz@c)-ta
#lem: ninda[bread]; sal[winnow?]; n
8. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
9. 2(barig@c) sze gur-2(asz@c)-UL
#lem: n; sze[barley]; X
10. 1(asz@c) dug kas
#lem: n; dug[pot]; kasz[beer]
11. 3(u@c) ninda durunx(|KU.KU|)-na
#lem: n; ninda[bread]; durun[sit]
12. 3(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
13. {d}nin-gir2-su-anzu2{muszen}
#lem: PN
14. nimgir
#lem: nijir[herald]
15. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
16. gag-bi e2-gar8-ra bi2-du3
#lem: gag[nail]; egar[wall]; du[build]
17. i3-bi za3-ge be2-ak
#lem: i[oil]; zag[side]; ak[do]
@reverse
1. lu2 [am6]-ma-du3-[da]
#lem: lu[person]; X
2. gag-bi
#lem: gag[nail]
3. ka-ka:na?
#lem: kag[mouth]
4. e-gaz
#lem: gaz[kill]

2006-10-12 12:34:30, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P220687 = DP 031
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2/3(asz@c){sza} e2 sar
#lem: n; e[house]; sar[garden]
2. a-sa6
#lem: PN
3. dam amar-kuara{ki}-ka-sze3
#lem: dam[spouse]; PN
4. en-en3-tar-zi
#lem: RN
5. sanga {d}nin-gir2-su-ka-ke4
#lem: sajja[official]; DN
6. e-sze3-sa10
#lem: sa[pay for]
7. nig2-sa10-bi
#lem: nijsam[price]
8. 1(u@c) 5(asz@c) sze gur-sag-gal2
#lem: n; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
9. nig2-ba-bi
#lem: nijba[gift]
10. [1(asz@c) bar]-dul5
#lem: n; bardul[garment]
11. [1(asz@c)] |NIG2.SAG.LAL.MUNUS|#
#lem: n; X
12. [1(asz@c)] sila3 i3-szah2
#lem: n; sila[unit]; iszah[lard]
@column 2
1. 1(asz@c) dug kas
#lem: n; dug[pot]; kasz[beer]
2. 3(u@c) ninda durunx(|KU.KU|)-na
#lem: n; ninda[bread]; durun[sit]
3. 5(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
4. a-sa6
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
6. 2(barig@c) sze gur-2(asz@c)-UL
#lem: n; sze[barley]; X
7. 1(u@c) ninda 2(barig@c)
#lem: n; ninda[bread]; n
8. 3(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
9. giri3-ni-ba-dab5
#lem: PN
10. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
11. 2(barig@c) sze
#lem: n; sze[barley]
12. 1(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
13. 3(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
14. ur-{d}ab-u2
#lem: PN
15. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
16. 1(u@c) ninda 1(barig@c)
#lem: n; ninda[bread]; n
17. 3(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
18. al-mu-ni-du11
#lem: PN
19. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
20. 1(u@c) ninda 2(disz) tu7
#lem: n; ninda[bread]; n; tu[soup]
@column 3
1. 1(asz@c) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
2. nin-igi-an-na-ke4-su
#lem: PN
3. 2(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
4. 2(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
5. ama-bara2-ge
#lem: PN
6. 1(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
7. 2(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
8. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
9. dumu amar-kuara{ki}-ka me
#lem: dumu[child]; PN; me[be]
10. 5(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
11. 1(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
12. gan-{d}ba-ba6
#lem: PN
13. lukur
#lem: lukur[priestess]
14. 3(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
15. 1(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
16. nin-ezem-ma-ne2
#lem: PN
17. 1(u@c) ninda 2(disz) tu7 sila3 en-abzu-si
#lem: n; ninda[bread]; n; tu[soup]; sila[unit]; PN
18. sukkal ensi2
#lem: sukkal[secretary]; ensik[ruler]
19. 1(asz@c) me-an-ne2-du10
#lem: n; PN
20. dumu en-abzu-si
#lem: dumu[child]; PN
21. 1(asz@c) lugal-u3-ma
#lem: n; PN
@column 4
1. dumu lugal-kur-dub2
#lem: dumu[child]; DN
2. 1(asz@c) ur-{d}mes--du
#lem: n; PN
3. dumu du-du
#lem: dumu[child]; PN
4. sanga
#lem: sajja[official]
5. [1(asz@c)] a2-ne2-kur-ra
#lem: n; PN
6. dumu lugal-iri
#lem: dumu[child]; PN
7. 1(asz@c) en-na
#lem: n; enna[until]
8. muhaldim
#lem: muhaldim[cook]
9. 1(asz@c) ki-ti-la-ni
#lem: n; X
10. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
11. 1(asz@c) a-ba-mu-na-DU
#lem: n; PN
12. amar-szuba3
#lem: PN
13. dumu lugal-sag-kal
#lem: dumu[child]; PN
14. dub-sar me
#lem: dubsar[scribe]; me[be]
15. 1(asz@c) geszgal-si
#lem: n; PN
16. aszgab
#lem: aszgab[leatherworker]
17. 1(asz@c) dam-dingir-mu
#lem: n; PN
18. 1(asz@c) ur-{d}ba-ba6
#lem: n; PN
19. dumu a-ba-mu-na-
#lem: dumu[child]; PN; me[be]
@column 5
1. 1(asz@c) ur-e2-gal
#lem: n; PN
2. 1(asz@c) ur-szubur
#lem: n; PN
3. 1(asz@c) ki-ni-mu-su!
#lem: n; PN
4. 1(asz@c) ad-da
#lem: n; PN
5. 1(asz@c) szubur-tur
#lem: n; X
6. 1(asz@c) gissu-na-ni
#lem: n; X
7. aga3-us2 me
#lem: aga'us[soldier]; me[be]
8. 1(asz@c) amar-ezem
#lem: n; PN
9. dumu szesz-ki-na
#lem: dumu[child]; PN
10. 1(asz@c) lugal-dingir-mu
#lem: n; PN
11. sagi
#lem: szagia[cup-bearer]
12. 1(asz@c) me-mah-pa-e3
#lem: n; PN
13. bahar2
#lem: bahar[potter]
14. 1(asz@c) en-[x]-ra-gub
#lem: n; PN
15. dumu mu6-sub3
#lem: dumu[child]; munsub[shepherd]
16. 1(asz@c) szubur-tur
#lem: n; X
17. azlag3
#lem: azlag[fuller]
18. 1(asz@c) lugal-an-da
#lem: n; PN
19. dumu sanga
#lem: dumu[child]; sajja[official]
@column 6
1. u4-ba
#lem: ud[sun]
2. sze ku3 gin2 1(disz)
#lem: sze[barley]; kug[metal]; gij[unit]; n
3. a-am6
# line 3 should be attached to preceding line
4. lu2 ki inim-ma-bi me
#lem: lu[person]; ki[place]; inim[word]; me[be]
5. lu2 1(asz@c)-sze3
#lem: lu[person]; n
6. ninda 3(asz@c)-ta
#lem: ninda[bread]; n
7. ninda sal4 1(asz@c)-ta
#lem: ninda[bread]; sal[winnow?]; n
8. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
9. 2(barig@c) sze gur-2(asz@c)-UL
#lem: n; sze[barley]; X
10. 1(asz@c) dug kas
#lem: n; dug[pot]; kasz[beer]
11. 3(u@c) ninda durunx(|KU.KU|)-na
#lem: n; ninda[bread]; durun[sit]
12. 3(asz@c) ninda sal4
#lem: n; ninda[bread]; sal[winnow?]
13. {d}nin-gir2-su-anzu2{muszen}
#lem: PN
14. nimgir
#lem: nijir[herald]
15. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
16. gag-bi
#lem: gag[nail]
17. e2-gar8-ra bi2-du3
#lem: agar[lead]|egar[form]|egar[wall]; du[build]
18. i3-bi za3-ge be2-ak
#lem: i[oil]; zag[side]; ak[do]
@reverse
1. lu2 [am6]-ma-du3-[da]
#lem: lu[person]; X
2. gag-bi
#lem: gag[nail]
3. ka-ka:na?
#lem: kag[mouth]
4. e-gaz
#lem: gaz[kill]