2008-10-09 16:03:47, entered by foxvog for foxvog
&P220688 = DP 032
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c)#? e2 sar [...]
$ several lines broken
1'. [...] x
2'. [...]-ke4
3'. [e]-sze3-sa10
4'. nig2-sa10-bi 1/3(asz@c){sza} ku3 luh-ha
5'. nig2-sa10 e2-kam
6'. 1(asz@c) bar-dul5 gid2-da
@column 2
1. 3(asz@c) ku3 gin2-kam?
$ several lines broken
1'. [...]-ta-gi4
2'. nig2-ba-sze3
3'. szu ba-ti
4'. 1(asz@c) |NIG2.SAG.LAL.MUNUS|
5'. 1(u@c) 3(asz@c) [bar-si]
6'. 8(asz@c) ninda
7'. 3(asz@c) tu7 sila3
8'. 1(u@c) ku6 dar-ra
9'. igi-ga-zi-de3
@column 3
1. szu ba-ti
2. 2(asz@c) siki ma-na
3. 5(asz@c) bar-si
4. 1(u@c) la2! 1(disz@t) ninda
5. 3(asz@c) tu7 sila3
6. 1(u@c) ku6 dar-ra
7. ur-du6
8. gala
9. [szu ba]-ti
10. 1(asz@c) siki ma-na
11. 2(u@c) ninda
12. 5(asz@c) bar-si
13. 3(asz@c) tu7 sila3
14. 5(asz@c) ku6 dar-ra
15. lugal-szu
16. szu ba-ti
17. 1(asz@c) siki ma-na
18. 1(u@c) 5(asz@c)! ninda
19. 5(asz@c) bar-si
20. 3(asz@c) tu7 sila3
21. 5(asz@c) ku6 dar-ra
@column 4
1. igi-lum-ma-sze3
2. 1(u@c) 5(asz@c) ninda!
3. 5(asz@c) bar-si
4. 1(asz@c) siki ma-na
5. 5(asz@c) ku6 dar-ra
6. nin-nig2-hi:li-DU
7. szu ba-ti
8. 1(u@c) 5(asz@c) ninda
9. 5(asz@c) bar-si
10. 3(asz@c) tu7 sila3
11. 1(u@c) ku6 dar-ra
12. bara2-u4-su3-sze3
13. szu ba-ti
14. 2(asz@c) ninda
15. 1(asz@c) tu7 sila3
16. lugal-u3-ma
17. 2(asz@c) ninda
18. 1(asz@c) tu7 sila3
19. ur-en-ge6-dam
20. 2(asz@c) ninda
21. [1(asz@c) tu7 sila3]
22. [...]
23. 2(asz@c) ninda
24. 1(asz@c) tu7 sila3
25. lugal-u3-ma
@column 5
1. dumu lugal-szu-me
2. szu ba-ti
3. 2(asz@c) ninda
4. 1(asz@c) tu7 sila3
5. du6?-ta
6. dumu igi-lum-ma-sze3
7. szu ba-ti
8. 2(asz@c) ninda
9. 1(asz@c) tu7 sila3
10. ur-{d}dumu-zi
11. dumu bara2-u4-su3-sze3
12. szu ba-ti
13. 1(u@c) ninda
14. 5(asz@c) tu7 sila3
15. en-kisal-si
16. szu ba-ti
17. 2(asz@c) ninda
18. 1(asz@c) tu7 sila3
19. lugal-szu12
20. musz-lah5
21. 2(asz@c) ninda
22. 1(asz@c) tu7 sila3
23. ur-lugal
24. dumu KA-ku5
25. 2(asz@c) ninda
26. 1(asz@c) tu7 sila3
27. ur-utu
@column 6
1. sipa-ne
2. 2(asz@c) ninda
3. 1(asz@c) tu7 sila3
4. szesz-tur
5. dub-sar
6. 2(asz@c) ninda
7. 1(asz@c) tu7 sila3
8. il2
9. dub-sar
10. 2(asz@c) ninda
11. 1(asz@c) tu7 sila3
12. ka5-a
13. 2(asz@c) ninda
14. 1(asz@c) tu7 sila3
15. ur-sag
16. 2(asz@c) ninda
17. 1(asz@c) tu7 sila3
18. szesz-tur
19. kur-giri3-ni-sze3
20. 2(asz@c) ninda
21. 1(asz@c) tu7 sila3
22. a-abzu-si
23. gudu4 dug-ru
24. 2(asz@c) ninda
25. 1(asz@c) tu7 sila3
26. di-utu
27. u18-di
28. 2(asz@c) ninda
29. 1(asz@c) tu7 sila3
30. en-kalam
31. gala
32. 2(asz@c) ninda
33. 1(asz@c) tu7 sila3
@column 7
1. nig2-du7-pa-[e3]
2. szesz sanga
3. lu2 ki inim-ma-bi-me
4. 1(asz@c) sze gur 2(asz@c) UL
5. 1(asz@c) dug kas ge6
6. 1(u@c) ku6 dar-ra
7. ur-{d}nin-gir2-su
8. nimgir-re2
9. szu ba-ti
10. gag-bi e2-gar8-ra bi2-[du3]
11. i3-bi# za3-ge# bi2-ak#

2008-04-16 17:54:32, entered by foxvog for foxvog
&P220688 = DP 032
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c)#? e2 sar [...]
#lem: n; e[house]; sar[garden]; u
$ several lines broken
1'. [...] x
#lem: u; u
2'. [...]-ke4
#lem: DN
3'. [e]-sze3-sa10
#lem: sa[pay for]
4'. nig2-sa10-bi 1/3(asz@c){sza} ku3 luh-ha
#lem: nijsam[price]; n; kug[metal]; luh[clean]
5'. nig2-sa10 e2-kam
#lem: nijsam[price]; e[house]
6'. 1(asz@c) bar-dul5 gid2-da
#lem: n; bardul[garment]; gid[long]
@column 2
1. 3(asz@c) ku3 gin2-kam?
#lem: n; kug[metal]; gij[unit]
$ several lines broken
1'. [...]-ta-gi4
#lem: u
2'. nig2-ba-sze3
#lem: nijba[gift]
3'. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
4'. 1(asz@c) |NIG2.SAG.LAL.MUNUS|
#lem: n; X
5'. 1(u@c) 3(asz@c) [bar-si]
#lem: n; n; barsig[garment]
6'. 8(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
7'. 3(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
8'. 1(u@c) ku6 dar-ra
#lem: n; kud[fish]; dar[split]
9'. igi-ga-zi-de3
#lem: X
@column 3
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. 2(asz@c) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
3. 5(asz@c) bar-si
#lem: n; barsig[garment]
4. 9(asz@c)! ninda
#lem: n; ninda[bread]
5. 3(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
6. 1(u@c) ku6 dar-ra
#lem: n; kud[fish]; dar[split]
7. ur-du6
#lem: PN
8. gala
#lem: gala[singer]
9. [szu ba]-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
10. 1(asz@c) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
11. 2(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
12. 5(asz@c) bar-si
#lem: n; barsig[garment]
13. 3(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
14. 5(asz@c) ku6 dar-ra
#lem: n; kud[fish]; dar[split]
15. lugal-szu
#lem: PN
16. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
17. 1(asz@c) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
18. 1(u@c) 5(asz@c)! ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
19. 5(asz@c) bar-si
#lem: n; barsig[garment]
20. 3(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
21. 5(asz@c) ku6 dar-ra
#lem: n; kud[fish]; dar[split]
@column 4
1. igi-lum-ma-sze3
#lem: X
2. 1(u@c) 5(asz@c) ninda!
#lem: n; n; u
3. 5(asz@c) bar-si
#lem: n; barsig[garment]
4. 1(asz@c) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
5. 5(asz@c) ku6 dar-ra
#lem: n; kud[fish]; dar[split]
6. nin-NIG2-hi:li-DU
#lem: PN
7. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
8. 1(u@c) 5(asz@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
9. 5(asz@c) bar-si
#lem: n; barsig[garment]
10. 3(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
11. 1(u@c) ku6 dar-ra
#lem: n; kud[fish]; dar[split]
12. bara2-u4-su3-sze3
#lem: PN
13. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
14. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
15. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
16. lugal-u3-ma
#lem: PN
17. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
18. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
19. ur-en-ge6-dam
#lem: PN
20. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
21. [1(asz@c) tu7 sila3]
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
22. [...]
#lem: u
23. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
24. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
25. lugal-u3-ma
#lem: PN
@column 5
1. dumu lugal-szu-me
#lem: dumu[child]; PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
4. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
5. du6?-ta
#lem: du[platform]|dud[mound]
6. dumu igi-lum-ma-sze3
#lem: dumu[child]; X
7. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
8. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
9. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
10. ur-{d}dumu-zi
#lem: PN
11. dumu bara2-u4-su3-sze3
#lem: dumu[child]; PN
12. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
13. 1(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
14. 5(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
15. en-kisal-si
#lem: PN
16. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
17. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
18. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
19. lugal-szud3
#lem: PN
20. musz-lah5
#lem: PN
21. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
22. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
23. ur-lugal
#lem: PN
24. dumu KA-TAR
#lem: dumu[child]; X
25. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
26. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
27. ur-utu
#lem: PN
@column 6
1. sipa-ne
#lem: sipad[shepherd]
2. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
3. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
4. szesz-tur
#lem: PN
5. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
6. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
7. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
8. il2
#lem: il[raise]
9. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
10. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
11. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
12. ka5-a
#lem: PN
13. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
14. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
15. ur-sag
#lem: ursaj[hero]
16. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
17. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
18. szesz-tur
#lem: PN
19. kur-giri3-ni-sze3
#lem: PN
20. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
21. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
22. a-abzu-si
#lem: PN
23. gudu4 dug-ru
#lem: gudug[priest]; TN
24. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
25. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
26. di-utu
#lem: PN
27. ulu3-di
#lem: PN
28. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
29. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
30. en-kalam
#lem: PN
31. gala
#lem: gala[singer]
32. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
33. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
@column 7
1. nig2-du7-pa-[e3]
#lem: PN
2. szesz sanga
#lem: szesz[brother]; sajja[official]
3. lu2 ki inim-ma-bi me
#lem: lu[person]; ki[place]; inim[word]; me[be]
4. 1(asz@c) sze gur-2(asz@c)-UL
#lem: n; sze[barley]; X
5. 1(asz@c) dug kas ge6
#lem: n; dug[pot]; kasz[beer]; ji[night]
6. 1(u@c) ku6 dar-ra
#lem: n; kud[fish]; dar[split]
7. ur-{d}nin-gir2-su
#lem: PN
8. nimgir-re2
#lem: nijir[herald]
9. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
10. gag-bi e2-gar8-ra bi2-[du3]
#lem: gag[nail]; agar[lead]|egar[form]|egar[wall]; du[build]
11. i3-bi# za3-ge# bi2-ak#
#lem: i[oil]; zag[side]; ak[do]

2006-10-12 12:34:30, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P220688 = DP 032
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c)#? e2 sar [...]
#lem: n; e[house]; sar[garden]; u
$ several lines broken
1'. [...] x
#lem: u; u
2'. [...]-ke4
#lem: DN
3'. [e]-sze3-sa10
#lem: sa[pay for]
4'. nig2-sa10-bi 1/3(asz@c){sza} ku3 luh-ha
#lem: nijsam[price]; n; kug[metal]; luh[clean]
5'. nig2-sa10 e2-kam
#lem: nijsam[price]; e[house]
6'. 1(disz) bar-dul5 gid2-da
#lem: n; bardul[garment]; gid[long]
@column 2
1. 3(asz@c) ku3 gin2-kam?
#lem: n; kug[metal]; gij[unit]
$ several lines broken
1'. [...]-ta-gi4
#lem: u
2'. nig2-ba-sze3
#lem: nijba[gift]
3'. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
4'. 1(disz) |NIG2.SAG.LAL.MUNUS|
#lem: n; X
5'. 1(u@c) 3(disz) [bar-si]
#lem: n; n; barsig[garment]
6'. 8(disz) ninda
#lem: n; ninda[bread]
7'. 3(disz) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
8'. 1(u@c) ku6 dar-ra
#lem: n; kud[fish]; dar[split]
9'. igi-ga-zi-de3
#lem: X
@column 3
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. 2(asz@c) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
3. 5(asz@c) bar-si
#lem: n; barsig[garment]
4. 9(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
5. 3(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
6. 1(u@c) ku6 dar-ra
#lem: n; kud[fish]; dar[split]
7. ur-du6
#lem: PN
8. gala
#lem: gala[singer]
9. [szu ba]-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
10. 1(asz@c) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
11. 2(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
12. 5(asz@c) bar-si
#lem: n; barsig[garment]
13. 3(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
14. 5(asz@c) ku6 dar-ra
#lem: n; kud[fish]; dar[split]
15. lugal-szu
#lem: PN
16. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
17. 1(asz@c) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
18. 1(u@c) 4(asz@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
19. 5(asz@c) bar-si
#lem: n; barsig[garment]
20. 3(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
21. 5(asz@c) ku6 dar-ra
#lem: n; kud[fish]; dar[split]
@column 4
1. igi-lum-ma-sze3
#lem: X
2. 1(u@c) 5(asz@c) SUR
#lem: n; n; u
3. 5(asz@c) bar-si
#lem: n; barsig[garment]
4. 1(asz@c) siki ma-na
#lem: n; siki[hair]; mana[unit]
5. 5(asz@c) ku6 dar-ra
#lem: n; kud[fish]; dar[split]
6. nin-NIG2-hi-li-DU
#lem: PN
7. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
8. 1(u@c) 5(asz@c) ninda
#lem: n; n; ninda[bread]
9. 5(asz@c) bar-si
#lem: n; barsig[garment]
10. 3(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
11. 1(u@c) ku6 dar-ra
#lem: n; kud[fish]; dar[split]
12. bara2-u4-su3-sze3
#lem: PN
13. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
14. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
15. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
16. lugal-u3-ma
#lem: PN
17. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
18. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
19. ur-en-ge6-dam
#lem: PN
20. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
21. [1(asz@c) tu7 sila3]
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
22. [...]
#lem: u
23. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
24. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
25. lugal-u3-ma
#lem: PN
@column 5
1. dumu lugal-szu-me
#lem: dumu[child]; PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
4. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
5. du6?-ta
#lem: du[platform]|dud[mound]
6. dumu igi-lum-ma-sze3
#lem: dumu[child]; X
7. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
8. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
9. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
10. ur-{d}dumu-zi
#lem: PN
11. dumu bara2-u4-su3-sze3
#lem: dumu[child]; PN
12. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
13. 1(u@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
14. 5(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
15. en-kisal-si
#lem: PN
16. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
17. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
18. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
19. lugal-szud3
#lem: PN
20. musz-lah5
#lem: PN
21. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
22. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
23. ur-lugal
#lem: PN
24. dumu KA-TAR
#lem: dumu[child]; X
25. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
26. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
27. ur-utu
#lem: PN
@column 6
1. sipa-ne
#lem: sipad[shepherd]
2. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
3. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
4. szesz-tur
#lem: PN
5. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
6. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
7. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
8. il2
#lem: il[raise]
9. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
10. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
11. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
12. ka5-a
#lem: PN
13. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
14. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
15. ur-sag
#lem: ursaj[hero]
16. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
17. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
18. szesz-tur
#lem: PN
19. kur-giri3-ni-sze3
#lem: PN
20. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
21. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
22. a-abzu-si
#lem: PN
23. gudu4 dug-ru
#lem: gudug[priest]; TN
24. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
25. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
26. di-utu
#lem: PN
27. ulu3-di
#lem: PN
28. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
29. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
30. en-UN
#lem: PN
31. gala
#lem: gala[singer]
32. 2(asz@c) ninda
#lem: n; ninda[bread]
33. 1(asz@c) tu7 sila3
#lem: n; tu[soup]; sila[unit]
@column 7
1. nig2-du7-pa-[e3]
#lem: PN
2. szesz sanga
#lem: szesz[brother]; sajja[official]
3. lu2 ki inim-ma-bi me
#lem: lu[person]; ki[place]; inim[word]; me[be]
4. 1(asz@c) sze gur-2(asz@c)-UL
#lem: n; sze[barley]; X
5. 1(asz@c) dug kas ge6
#lem: n; dug[pot]; kasz[beer]; ji[night]
6. 1(u@c) ku6 dar-ra
#lem: n; kud[fish]; dar[split]
7. ur-{d}nin-gir2-su
#lem: PN
8. nimgir-re2
#lem: nijir[herald]
9. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
10. gag-bi e2-gar8-ra bi2-[du3]
#lem: gag[nail]; agar[lead]|egar[form]|egar[wall]; du[build]
11. i3-bi# za3-ge# bi2-ak#
#lem: i[oil]; zag[side]; ak[do]