2017-03-04 12:42:16, entered by englund for cdlistaff
&P220777 = DP 127
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) sze gur saggal
2. 1(asz@c) ziz2
3. erisz-dingir {d}ba-ba6
4. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
5. [geme2]-ub5-[ku3]-ga
6. [2(barig@c) sze 2(barig@c)] ziz2
7. [bara2]-lu2
8. [2(barig@c) sze 2(barig@c)] ziz2
9. bara2-geszgal-a-DU
@column 2
1. 1(asz@c) sze 1(asz@c) ziz2
2. nin-ga:esz8
3. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
4. nin-igi-an-na-ke4-su
5. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
6. ku3-ge-pa3-da
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
8. bara2-ir-nun
9. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
10. geszgal-ir-nun
11. nin ensi2-ka-me
@column 3
1. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
2. sza3-TAR
3. ku3-dim2
4. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
5. bara2-a-ra2-nu2
6. dam lugal-mu-da-kusz2
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
8. lugal-sza3
9. gal nar
10. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
11. igi-gun3
@column 4
1. lu2 gada
2. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
3. szul-sza3-kusz2
4. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
5. dingir-a-mu
6. erisz-dingir
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
8. ki-tusz-lu2
9. nin munus
10. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
11. du-du
12. nar
13. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
14. szubur
@column 5
1. nu-banda3
2. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
3. lugal-temen
4. szu-i
5. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
6. e2-ul-le
7. dam lugal-lu2
8. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
9. e-da-du11
10. KID2-alan
11. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
@column 6
1. ur-{d}ba-ba6
2. ku3-dim2
3. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
4. lu2-zi
5. gala
6. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
7. nin-tur
8. dam ur-{d}mes-an-du
9. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
10. ama-geszgal-le
@reverse
@column 1
1. 2(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
2. ur-du6
3. sipa
4. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
5. uszur3-ama-mu
6. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
7. sa6-sa6
8. lu2 ub5 ku3-ga
9. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
10. gan-{d}DISZ-bar-[...]
@column 2
1. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
2. gala!(USZ)-tur
3. dam-gar3
4. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
5. zur-zur
6. 3(ban2@c) sze 1(barig@c) ziz2
7. KU-KU-tur
8. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
9. ur-{d}nin-gir2-su
10. ba-gara2
11. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
12. dam szu-ni-nu-mu-su
@column 3
1. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
2. ur2-bi-sze3-ba-ak
@column 4
1. szu-nigin2 1(u@c) 3(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2) sze <gur> saggal
2. 1(u@c) 4(asz@c) la2 5(ban2@c) ziz2
3. sze-ba ziz2-ba
4. ezem {d}ba-ba6-ka
5. lugal-an-da-nu-hun-ga2
@column 5
1. ensi2
2. lagasz{ki}

2015-12-20 16:28:55, entered by englund for englund
&P220777 = DP 127
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) sze gur sag+gal2
2. 1(asz@c) ziz2
3. erisz-dingir {d}ba-ba6
4. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
5. [geme2]-ub5-[ku3]-ga
6. [2(barig@c) sze 2(barig@c)] ziz2
7. [bara2]-lu2
8. [2(barig@c) sze 2(barig@c)] ziz2
9. bara2-geszgal-a-DU
@column 2
1. 1(asz@c) sze 1(asz@c) ziz2
2. nin-ga:esz8
3. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
4. nin-igi-an-na-ke4-su
5. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
6. ku3-ge-pa3-da
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
8. bara2-ir-nun
9. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
10. geszgal-ir-nun
11. nin ensi2-ka-me
@column 3
1. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
2. sza3-TAR
3. ku3-dim2
4. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
5. bara2-a-ra2-nu2
6. dam lugal-mu-da-kusz2
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
8. lugal-sza3
9. gal nar
10. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
11. igi-gun3
@column 4
1. lu2 gada
2. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
3. szul-sza3-kusz2
4. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
5. dingir-a-mu
6. erisz-dingir
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
8. ki-tusz-lu2
9. nin munus
10. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
11. du-du
12. nar
13. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
14. szubur
@column 5
1. nu-banda3
2. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
3. lugal-temen
4. szu-i
5. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
6. e2-ul-le
7. dam lugal-lu2
8. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
9. e-da-du11
10. KID2-alan
11. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
@column 6
1. ur-{d}ba-ba6
2. ku3-dim2
3. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
4. lu2-zi
5. gala
6. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
7. nin-tur
8. dam ur-{d}mes-an-du
9. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
10. ama-geszgal-le
@reverse
@column 1
1. 2(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
2. ur-du6
3. sipa
4. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
5. uszur3-ama-mu
6. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
7. sa6-sa6
8. lu2 ub5 ku3-ga
9. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
10. gan-{d}DISZ-bar-[...]
@column 2
1. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
2. gala!(USZ)-tur
3. dam-gar3
4. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
5. zur-zur
6. 3(ban2@c) sze 1(barig@c) ziz2
7. KU-KU-tur
8. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
9. ur-{d}nin-gir2-su
10. ba-gara2
11. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
12. dam szu-ni-nu-mu-su
@column 3
1. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
2. ur2-bi-sze3-ba-ak
@column 4
1. szu-nigin2 1(u@c) 3(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2) sze <gur> sag+gal2
2. 1(u@c) 4(asz@c) la2 5(ban2@c) ziz2
3. sze-ba ziz2-ba
4. ezem {d}ba-ba6-ka
5. lugal-an-da-nu-hun-ga2
@column 5
1. ensi2
2. lagasz{ki}

2015-05-07 08:44:33, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P220777 = DP 127
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) sze gur sag+gal2
2. 1(asz@c) ziz2
3. erisz-dingir {d}ba-ba6
4. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
5. [geme2]-ub5-[ku3]-ga
6. [2(barig@c) sze 2(barig@c)] ziz2
7. [bara2]-lu2
8. [2(barig@c) sze 2(barig@c)] ziz2
9. bara2-geszgal-a-DU
@column 2
1. 1(asz@c) sze 1(asz@c) ziz2
2. nin-ga:esz8
3. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
4. nin-igi-an-na-ke4-su
5. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
6. ku3-ge-pa3-da
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
8. bara2-ir-nun
9. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
10. geszgal-ir-nun
11. nin ensi2-ka-me
@column 3
1. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
2. sza3-TAR
3. ku3-dim2
4. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
5. bara2-a-ra2-nu2
6. dam lugal-mu-da-kusz2
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
8. lugal-sza3
9. gal nar
10. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
11. igi-gun3
@column 4
1. lu2 gada
2. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
3. szul-sza3-kusz2
4. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
5. dingir-a-mu
6. erisz-dingir
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
8. ki-tusz-lu2
9. nin munus
10. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
11. du-du
12. nar
13. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
14. szubur
@column 5
1. nu-banda3
2. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
3. lugal-temen
4. szu-i
5. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
6. e2-ul-le
7. dam lugal-lu2
8. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
9. e-da-du11
10. KID2-alan
11. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
@column 6
1. ur-{d}ba-ba6
2. ku3-dim2
3. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
4. lu2-zi
5. gala
6. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
7. nin-tur
8. dam ur-{d}mes-an-du
9. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
10. ama-geszgal-le
@reverse
@column 1
1. 2(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
2. ur-du6
3. sipa
4. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
5. uszur3-ama-mu
6. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
7. sa6-sa6
8. lu2 ub5 ku3-ga
9. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
10. gan-{d}DISZ*-bar*-[...]
@column 2
1. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
2. gala!(USZ)-tur
3. dam-gar3
4. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
5. zur-zur
6. 3(ban2@c) sze 1(barig@c) ziz2
7. KU-KU-tur
8. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
9. ur-{d}nin-gir2-su
10. ba-gara2
11. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
12. dam szu-ni-nu-mu-su
@column 3
1. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
2. ur2-bi-sze3-ba-ak
@column 4
1. szu-nigin2 1(u@c) 3(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2) sze <gur> sag+gal2
2. 1(u@c) 4(asz@c) la2 5(ban2@c) ziz2
3. sze-ba ziz2-ba
4. ezem {d}ba-ba6-ka
5. lugal-an-da-nu-hun-ga2
@column 5
1. ensi2
2. lagasz{ki}

2011-10-26 09:56:46, entered by foxvog for foxvog
&P220777 = DP 127
#version: 0.3
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) sze gur sag-gal2
2. 1(asz@c) ziz2
3. erisz-dingir {d}ba-ba6
4. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
5. [geme2]-ub5-[ku3]-ga
6. [2(barig@c) sze 2(barig@c)] ziz2
7. [bara2]-lu2
8. [2(barig@c) sze 2(barig@c)] ziz2
9. bara2-geszgal-a-DU
@column 2
1. 1(asz@c) sze 1(asz@c) ziz2
2. nin-ga:esz8
3. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
4. nin-igi-an-na-ke4-su
5. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
6. ku3-ge-pa3-da
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
8. bara2-ir-nun
9. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
10. geszgal-ir-nun
11. nin ensi2-ka-me
@column 3
1. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
2. sza3-TAR
3. ku3-dim2
4. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
5. bara2-a-ra2-nu2
6. dam lugal-mu-da-kusz2
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
8. lugal-sza3
9. gal nar
10. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
11. igi-gun3
@column 4
1. lu2 gada
2. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
3. szul-sza3-kusz2
4. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
5. dingir-a-mu
6. erisz-dingir
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
8. ki-tusz-lu2
9. nin munus
10. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
11. du-du
12. nar
13. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
14. szubur
@column 5
1. nu-banda3
2. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
3. lugal-temen
4. szu-i
5. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
6. e2-ul-le
7. dam lugal-lu2
8. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
9. e-da-du11
10. KID2-alan
11. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
@column 6
1. ur-{d}ba-ba6
2. ku3-dim2
3. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
4. lu2-zi
5. gala
6. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
7. nin-tur
8. dam ur-{d}mes-an-du
9. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
10. ama-geszgal-le
@reverse
@column 1
1. 2(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
2. ur-du6
3. sipa
4. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
5. uszur3-ama-mu
6. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
7. sa6-sa6
8. lu2 ub5 ku3-ga
9. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
10. gan-{d}DISZ*-bar*-[...]
@column 2
1. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
2. gala!(USZ)-tur
3. dam-gar3
4. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
5. zur-zur
6. 3(ban2@c) sze 1(barig@c) ziz2
7. KU-KU-tur
8. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
9. ur-{d}nin-gir2-su
10. ba-gara2
11. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
12. dam szu-ni-nu-mu-su
@column 3
1. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
2. ur2-bi-sze3-ba-ak
@column 4
1. szu-nigin2 1(u@c) 3(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2) sze <gur> sag-gal2
2. 1(u@c) 4(asz@c) la2 5(ban2@c) ziz2
3. sze-ba ziz2-ba
4. ezem {d}ba-ba6-ka
5. lugal-an-da-nu-hun-ga2
@column 5
1. ensi2
2. lagasz{ki}

2008-10-09 16:03:50, entered by foxvog for foxvog
&P220777 = DP 127
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) sze gur sag-gal2
2. 1(asz@c) ziz2
3. erisz-dingir {d}ba-ba6
4. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
5. [geme2]-ub5-[ku3]-ga
6. [2(barig@c) sze 2(barig@c)] ziz2
7. [bara2]-lu2
8. [2(barig@c) sze 2(barig@c)] ziz2
9. bara2-geszgal-a-DU
@column 2
1. 1(asz@c) sze 1(asz@c) ziz2
2. nin ga:esz8
3. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
4. nin-igi-an-na-ke4-su
5. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
6. ku3-ge-pa3-da
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
8. bara2-ir-nun
9. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
10. geszgal-ir-nun
11. nin ensi2-ka-me
@column 3
1. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
2. sza3-tar
3. ku3-dim2
4. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
5. bara2-a-ra2-nu2
6. dam lugal-mu-da-kusz2
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
8. lugal-sza3
9. gal nar
10. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
11. igi-gun3
@column 4
1. lu2 gada
2. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
3. szul-sza3-kusz2
4. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
5. dingir-a-mu
6. erisz-dingir
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
8. ki-tusz-lu2
9. nin munus
10. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
11. du-du
12. nar
13. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
14. szubur
@column 5
1. nu-banda3
2. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
3. lugal-temen
4. szu-i
5. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
6. e2-ul-le
7. dam lugal-lu2
8. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
9. e-da-du11
10. KID2-alan
11. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
@column 6
1. ur-{d}ba-ba6
2. ku3-dim2
3. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
4. lu2-zi
5. gala
6. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
7. nin-tur
8. dam ur-{d}mes-an-du
9. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
10. ama-geszgal-le
@reverse
@column 1
1. 2(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
2. ur-du6
3. sipa
4. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
5. uszur3-ama-mu
6. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
7. sa6-sa6
8. lu2 ub5 ku3-ga
9. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
10. gan-{d}DISZ*-bar*-[...]
@column 2
1. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
2. gala!(USZ)-tur
3. dam-gar3
4. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
5. zur-zur
6. 3(ban2@c) sze 1(barig@c) ziz2
7. KU-KU-tur
8. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
9. ur-{d}nin-gir2-su
10. ba-gara2
11. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
12. dam szu-ni-nu-mu-su
@column 3
1. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
2. ur2-bi-sze3-ba-ak
@column 4
1. szu-nigin2 1(u@c) 3(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2) sze <gur> sag-gal2
2. 1(u@c) 4(asz@c) la2 5(ban2@c) ziz2
3. sze-ba ziz2-ba
4. ezem {d}ba-ba6-ka
5. lugal-an-da-nu-hun-ga2
@column 5
1. ensi2
2. lagasz{ki}

2008-03-09 20:20:57, entered by foxvog for foxvog
&P220777 = DP 127
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) sze gur-sag-gal2
#lem: n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. 1(asz@c) ziz2
#lem: n; ziz[emmer]
3. erisz-dingir {d}ba-ba6
#lem: ereszdijir[priestess]; DN
4. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
5. [geme2]-ub5-[ku3]-ga
#lem: PN
6. [2(barig@c) sze 2(barig@c)] ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
7. [bara2]-lu2
#lem: PN
8. [2(barig@c) sze 2(barig@c)] ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
9. bara2-geszgal-a-DU
#lem: PN
@column 2
1. 1(asz@c) sze 1(asz@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
2. nin gaesz2
#lem: nin[lady]; ga'esz[trader]
3. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
4. nin-igi-an-na-ke4-su
#lem: PN
5. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
6. ku3-ge-pa3-da
#lem: X
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
8. bara2-ir-nun
#lem: PN
9. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
10. geszgal-ir-nun
#lem: X
11. nin ensi2-ka-me
#lem: nin[lady]; ensik[ruler]
@column 3
1. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
2. sza3-tar
#lem: PN
3. ku3-dim2
#lem: kugdim[smith]
4. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
5. bara2-a-DU-nu2
#lem: PN
6. dam lugal-mu-da-kusz2
#lem: dam[spouse]; PN
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
8. lugal-sza3
#lem: PN
9. gal nar
#lem: gal[big]; nar[musician]
10. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
11. igi-gun3
#lem: PN
@column 4
1. lu2-gada
#lem: X
2. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
3. szul-sza3-kusz2
#lem: PN
4. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
5. dingir-a-mu
#lem: PN
6. erisz-dingir
#lem: ereszdijir[priestess]
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
8. ki-tusz-lu2
#lem: PN
9. nin munus
#lem: nin[lady]; munus[woman]
10. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
11. du-du
#lem: PN
12. nar
#lem: nar[musician]
13. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
14. szubur
#lem: szubur[slave]
@column 5
1. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
2. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
3. lugal-temen
#lem: PN
4. szu-i
#lem: szu'i[barber]
5. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
6. e2-ul-le
#lem: PN
7. dam lugal-lu2
#lem: dam[spouse]; PN
8. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
9. e-da-du11
#lem: dug[speak]
10. KID2-alan
#lem: X
11. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
@column 6
1. ur-{d}ba-ba6
#lem: PN
2. ku3-dim2
#lem: kugdim[smith]
3. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
4. lu2-zi
#lem: PN
5. gala
#lem: gala[singer]
6. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
7. nin-tur
#lem: PN
8. dam ur-{d}mes-an-du
#lem: dam[spouse]; PN
9. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
10. ama-geszgal-le
#lem: X
@reverse
@column 1
1. 2(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
2. ur-du6
#lem: PN
3. sipa
#lem: sipad[shepherd]
4. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
5. uszur3-ama-mu
#lem: PN
6. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
7. sa6-sa6
#lem: PN
8. lu2 ub5 ku3-ga
#lem: lu[person]; X; PN
9. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
10. gan-{d}DISZ*-BAR*-[(..)]*
#lem: X
@column 2
1. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
2. gala!(USZ)-tur
#lem: galatura[performer]
3. dam-gar3
#lem: damgar[merchant]
4. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
5. zur-zur
#lem: zur[roil]|zur[take care of]|zur[break]
6. 3(ban2@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
7. KU-KU-tur
#lem: X
8. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
9. ur-{d}nin-gir2-su
#lem: PN
10. ba-gara2
#lem: TN
11. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
12. dam szu-ni-nu-mu-su
#lem: dam[spouse]; PN
@column 3
1. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
2. ur2-bi-sze3-ba-ak
#lem: X
@column 4
1. szu-nigin2 1(u@c) 3(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2) sze <gur>-sag-gal2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. 1(u@c) 4(asz@c) la2 5(ban2@c) ziz2
#lem: n; n; lal[small]; n; ziz[emmer]
3. sze-ba ziz2-ba
#lem: szeba[ration]; zizba[ration]
4. ezem {d}ba-ba6-ka
#lem: ezem[festival]; DN
5. lugal-an-da-nu-hun-ga2
#lem: PN
@column 5
1. ensi2
#lem: ensik[ruler]
2. lagasz{ki}
#lem: GN

2006-10-12 12:34:32, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P220777 = DP 127
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) sze gur-sag-gal2
#lem: n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. 1(asz@c) ziz2
#lem: n; ziz[emmer]
3. nin-dingir {d}ba-ba6
#lem: ereszdijir[priestess]; DN
4. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
5. [geme2]-ub5-[ku3]-ga
#lem: PN
6. [2(barig@c) sze 2(barig@c)] ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
7. [bara2?]-lu2
#lem: PN
8. [2(barig@c) sze 2(barig@c)] ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
9. bara2-geszgal-a-DU
#lem: PN
@column 2
1. 1(asz@c) sze 1(asz@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
2. nin ga:esz8
#lem: nin[lady]; ga'esz[trader]
3. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
4. nin-igi-an-na-ke4-su
#lem: PN
5. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
6. ku3-ge-pa3-da
#lem: X
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
8. bara2-ir-nun
#lem: PN
9. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
10. geszgal-ir-nun
#lem: X
11. nin ensi2-ka-me
#lem: nin[lady]; ensik[ruler]
@column 3
1. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
2. sza3-tar
#lem: PN
3. ku3-dim2
#lem: kugdim[smith]
4. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
5. bara2-a-DU-nu2
#lem: PN
6. dam lugal-mu-da-kusz2
#lem: dam[spouse]; PN
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
8. lugal-sza3
#lem: PN
9. gal nar
#lem: gal[big]; nar[musician]
10. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
11. igi-gun3
#lem: PN
@column 4
1. lu2-gada
#lem: X
2. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
3. szul-sza3-kusz2
#lem: PN
4. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
5. dingir-a-mu
#lem: PN
6. nin-dingir
#lem: ereszdijir[priestess]
7. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
8. ki-tusz-lu2
#lem: PN
9. nin munus
#lem: nin[lady]; munus[woman]
10. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
11. du-du
#lem: PN
12. nar
#lem: nar[musician]
13. 2(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
14. szubur
#lem: szubur[slave]
@column 5
1. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
2. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
3. lugal-ub
#lem: PN
4. szu-i
#lem: szu'i[barber]
5. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
6. e2-ul-le
#lem: PN
7. dam lugal-lu2
#lem: dam[spouse]; PN
8. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
9. e-da-du11
#lem: dug[speak]
10. KID2-alan
#lem: X
11. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
@column 6
1. ur-{d}ba-ba6
#lem: PN
2. ku3-dim2
#lem: kugdim[smith]
3. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
4. lu2-zi
#lem: PN
5. gala
#lem: gala[singer]
6. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
7. nin-tur
#lem: PN
8. dam ur-{d}mes-an-du
#lem: dam[spouse]; PN
9. 1(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
10. ama-geszgal-le
#lem: X
@reverse
@column 1
1. 2(barig@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
2. ur-du6
#lem: PN
3. sipa
#lem: sipad[shepherd]
4. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
5. uszur3-ama-mu
#lem: PN
6. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
7. sa6-sa6
#lem: PN
8. lu2 ub5 ku3-ga
#lem: lu[person]; X; PN
9. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
10. gan-{d}asz-bar
#lem: X
@column 2
1. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
2. gala!(USZ)-tur
#lem: galatura[performer]
3. dam-gar3
#lem: damgar[merchant]
4. 3(ban2@c) sze 3(ban2@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
5. zur-zur
#lem: zur[roil]|zur[take care of]|zur[break]
6. 3(ban2@c) sze 1(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
7. KU-KU-tur
#lem: X
8. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
9. ur-{d}nin-gir2-su
#lem: PN
10. ba-gara2
#lem: TN
11. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
12. dam szu-ni-nu-mu-su
#lem: dam[spouse]; PN
@column 3
1. 1(barig@c) sze 2(barig@c) ziz2
#lem: n; sze[barley]; n; ziz[emmer]
2. ur2-bi-si4-ba-ak
#lem: X
@column 4
1. szu-nigin2 1(u@c) 3(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2) sze gur-sag-gal2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. 1(u@c) 4(asz@c) la2 5(ban2@c) ziz2
#lem: n; n; lal[small]; n; ziz[emmer]
3. sze-ba ziz2-ba
#lem: szeba[ration]; zizba[ration]
4. ezem {d}ba-ba6-ka
#lem: ezem[festival]; DN
5. lugal-an-da-nu-hun-ga2
#lem: PN
@column 5
1. ensi2
#lem: ensik[ruler]
2. lagasz{ki}
#lem: GN