Transliteration history

DP 195 (P220845)

Update made on 2018-10-19 at 18:19:41 by Pagé-Perron, Émilie for Pagé-Perron, Émilie
&P220845 = DP 195
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ 4 columnns missing
@columnn 5
$ 4 columns missing
@column 5
1'. [...]-ki
2'. [...]-x-[...]
3'. [...] lugal#-[x]-mu
4'. [...] lugal#-igi#-tab
5'. [...]-x-ki-bad3
6'. [...] {d}nin-[x-(x)]-ra?
7'. [...] lugal#-[x] mu
8'. [...] lugal#?-[...]
$ rest of columnn missing
@columnn 6
$ rest of column missing
@column 6
1'. [...] x-szu-ka#
2'. 1(asz@c) 4(disz@t) {d}nin-gir2-su-lu2-mu
3'. 1(asz@c) 4(disz@t) {d}nin-gir2-su-tesz2-mu
4'. 1(asz@c) 4(disz@t) sag-en-ne2-su
5'. 1(asz@c) 4(disz@t) dam-dingir-mu
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-aga3-zi
7'. <1(asz@c)> 3(disz@t) ki-bur3-a-bi2-ti-le
8'. lu2 igi-nigin2-me
9'. [1(asz@c) 4(disz@t)] i3#-li2-[be6-li2]
$ rest of columnn missing
@columnn 7
$ rest of column missing
@column 7
1'. szu-i-me
2'. 1(asz@c) 4(disz@t) dingir-bad3
3'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-mas-su
4'. 1(asz@c) 4(disz@t) gala-tur
5'. 1(asz@c) 4(disz@t) szesz-lu2-du10
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) amar-ezem
7'. 1(asz@c) 4(disz@t) di-utu
8'. aga3-us2-me
9'. 1(u@c) 8(asz@c) 4(disz@t) lu2
10'. [x] ma [...]
$ rest of columnn missing
@columnn 8
$ rest of column missing
@column 8
1'. 1(asz@c) 4(disz@t) a-ba-sa2-i3-be2
2'. dub-sar-me
3'. 1(asz@c) 3(disz@t) nam-dam
4'. 1(asz@c) 3(disz@t) ha-ma-ti
5'. muhaldim-me
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-abzu-a-gal-di
7'. 1(asz@c) 3(disz@t) ma-al-ga
8'. 2(asz@c) 3(disz@t) lu2
9'. 1(asz@c) 4(disz@t) amar-giri16{ki}
10'. e-da-se12
11'. {lu2#}[lungax(|BIxNIG2|)-me]
$ rest of columnn missing
@columnn 9
$ rest of column missing
@column 9
1'. 1(asz@c) 2(disz@t) [lum]-ma
2'. i3-du8# bad3
3'. 1(asz@c) 2(disz@t) mu-ni-na-ga-me
4'. sipa
5'. 1(asz@c) 3(disz@t) kuara-ki-du10
6'. 1(asz@c) 3(disz@t) e-ta-e11
7'. nu-kiri6-me
8'. 1(asz@c) 3(disz@t) e2-edin-ne2-si
9'. azlag3#
$ rest of columnn missing
@columnn 10
$ rest of column missing
@column 10
1'. ur#-[gesz]
2'. 1(asz@c) 3(disz@t) [gab2-ra] masz gal#-[gal]
3'. ur#-[{d}]ba-[ba6]
4'. 6(asz@c)# [n(disz@t) lu2]
$ rest of columnn missing
$ rest of column missing
$ rest of obverse missing
@reverse
@columnn 1'
@column 1'
1'. x [...]
$ rest of columnn missing
@columnn 2'
$ rest of column missing
@column 2'
1'. [...] lu2
2'. 2(u@c) la2 1(asz@c) 1(disz@t) lu2
3'. 4(asz@c) 1/2(disz) lu2
$ rest of columnn blank
@columnn 3'
$ rest of column blank
@column 3'
1'. [en-en3-tar]-zi#
2'. ensi2#
3'. lagas#{ki}-ka#-[ke4?]
4'. [e2] {d}mes-[an-du] e2 [us2]-sa-ta
5'. [e]-ne#-ba [...]
$ rest of columnn missing
$ rest of column missing
Update made on 2018-06-22 at 05:59:26 by Pagé-Perron, Émilie for Pagé-Perron, Émilie
&P220845 = DP 195
#version: 0.7
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ columns 1-4 missing
@column 5
$ 4 columnns missing
@columnn 5
1'. [...]-ki
2'. [...]-x-[...]
3'. [...] lugal#-[x]-mu
4'. [...] lugal#-igi#-tab
5'. [...]-x-ki-bad3
6'. [...] {d}nin-[x-(x)]-ra?
7'. [...] lugal#-[x] mu
8'. [...] lugal#?-[...]
$ rest of column missing
@column 6
$ rest of columnn missing
@columnn 6
1'. [...] x-szu-ka#
2'. 1(asz@c) 4(disz@t) {d}nin-gir2-su-lu2-mu
3'. 1(asz@c) 4(disz@t) {d}nin-gir2-su-tesz2-mu
4'. 1(asz@c) 4(disz@t) sag-en-ne2-su
5'. 1(asz@c) 4(disz@t) dam-dingir-mu
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-aga3-zi
7'. <1(asz@c)> 3(disz@t) ki-bur3-a-bi2-ti-le
8'. lu2 igi-nigin2-me
9'. [1(asz@c) 4(disz@t)] i3#-li2-[be6-li2]
$ rest of column missing
@column 7
$ rest of columnn missing
@columnn 7
1'. szu-i-me
2'. 1(asz@c) 4(disz@t) dingir-bad3
3'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-mas-su
4'. 1(asz@c) 4(disz@t) gala-tur
5'. 1(asz@c) 4(disz@t) szesz-lu2-du10
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) amar-ezem
7'. 1(asz@c) 4(disz@t) di-utu
8'. aga3-us2-me
9'. 1(u@c) 8(asz@c) 4(disz@t) lu2
10'. [x] ma [...]
$ rest of column missing
@column 8
$ rest of columnn missing
@columnn 8
1'. 1(asz@c) 4(disz@t) a-ba-sa2-i3-be2
2'. dub-sar-me
3'. 1(asz@c) 3(disz@t) nam-dam
4'. 1(asz@c) 3(disz@t) ha-ma-ti
5'. muhaldim-me
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-abzu-a-gal-di
7'. 1(asz@c) 3(disz@t) ma-al-ga
8'. 2(asz@c) 3(disz@t) lu2
9'. 1(asz@c) 4(disz@t) amar-giri16{ki}
10'. e-da-se12
11'. {lu2#}[lungax(|BIxNIG2|)-me]
$ rest of column missing
@column 9
$ rest of columnn missing
@columnn 9
1'. 1(asz@c) 2(disz@t) [lum]-ma
2'. i3-du8# bad3
3'. 1(asz@c) 2(disz@t) mu-ni-na-ga-me
4'. sipa
5'. 1(asz@c) 3(disz@t) kuara-ki-du10
6'. 1(asz@c) 3(disz@t) e-ta-e11
7'. nu-kiri6-me
8'. 1(asz@c) 3(disz@t) e2-edin-ne2-si
9'. azlag3#
$ rest of column missing
@column 10
$ rest of columnn missing
@columnn 10
1'. ur#-[gesz]
2'. 1(asz@c) 3(disz@t) [gab2-ra] masz gal#-[gal]
3'. ur#-[{d}]ba-[ba6]
4'. 6(asz@c)# [n(disz@t) lu2]
$ rest of column missing
$ rest of columnn missing
$ rest of obverse missing
@reverse
@column 1'
@columnn 1'
1'. x [...]
$ rest of column missing
@column 2'
$ rest of columnn missing
@columnn 2'
1'. [...] lu2
2'. 2(u@c) la2 1(asz@c) 1(disz@t) lu2
3'. 4(asz@c) 1/2(disz) lu2
$ rest of column blank
@column 3'
$ rest of columnn blank
@columnn 3'
1'. [en-en3-tar]-zi#
2'. ensi2#
3'. lagas#{ki}-ka#-[ke4?]
4'. [e2] {d}mes-[an-du] e2 [us2]-sa-ta
5'. [e]-ne#-ba [...]
$ rest of column missing
$ rest of columnn missing
Update made on 2011-10-07 at 09:41:09 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P220845 = DP 195
#version: 0.6
#version: 0.7
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ columns 1-4 missing
@column 5
1'. [...]-ki
2'. [...]-x-[...]
3'. [...] lugal#-[x]-mu
4'. [...] lugal#-igi#-tab
5'. [...]-x-ki-bad3
6'. [...] {d}nin-[x-(x)]-ra?
7'. [...] lugal#-[x] mu
8'. [...] lugal#?-[...]
$ rest of column missing
@column 6
1'. [...] x-szu-ka#
2'. 1(asz@c) 4(disz@t) {d}nin-gir2-su-lu2-mu
3'. 1(asz@c) 4(disz@t) {d}nin-gir2-su-tesz2-mu
4'. 1(asz@c) 4(disz@t) sag-en-ne2-su
5'. 1(asz@c) 4(disz@t) dam-dingir-mu
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-aga3-zi
7'. <1(asz@c)> 3(disz@t) ki-szu4-a-bi2-ti-le
7'. <1(asz@c)> 3(disz@t) ki-bur3-a-bi2-ti-le
8'. lu2 igi-nigin2-me
9'. [1(asz@c) 4(disz@t)] i3#-li2-[be6-li2]
$ rest of column missing
@column 7
1'. szu-i-me
2'. 1(asz@c) 4(disz@t) dingir-bad3
3'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-masz-su
3'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-mas-su
4'. 1(asz@c) 4(disz@t) gala-tur
5'. 1(asz@c) 4(disz@t) szesz-lu2-du10
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) amar-ezem
7'. 1(asz@c) 4(disz@t) di-utu
8'. aga3-us2-me
9'. 1(u@c) 8(asz@c) 4(disz@t) lu2
10'. [x] ma [...]
$ rest of column missing
@column 8
1'. 1(asz@c) 4(disz@t) a-ba-sa2-i3-be2
2'. dub-sar-me
3'. 1(asz@c) 3(disz@t) nam-dam
4'. 1(asz@c) 3(disz@t) ha-ma-ti
5'. muhaldim-me
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-abzu-a-gal-di
7'. 1(asz@c) 3(disz@t) ma-al-ga
8'. 2(asz@c) 3(disz@t) lu2
9'. 1(asz@c) 4(disz@t) amar-giri16{ki}
10'. e-da-se12
11'. lu2# [lungax(|BIxNIG2|)-me]
11'. {lu2#}[lungax(|BIxNIG2|)-me]
$ rest of column missing
@column 9
1'. 1(asz@c) 2(disz@t) [lum]-ma
2'. i3-du8# bad3
3'. 1(asz@c) 2(disz@t) mu-ni-na-ga-me
4'. sipa
5'. 1(asz@c) 3(disz@t) kuara-ki-du10
6'. 1(asz@c) 3(disz@t) e-ta-e11
7'. nu-kiri6-me
8'. 1(asz@c) 3(disz@t) e2-edin-ne2-si
9'. azlag3#
$ rest of column missing
@column 10
1'. ur#-[gesz]
2'. 1(asz@c) 3(disz@t) [gab2-ra] masz gal#-[gal]
3'. ur#-[{d}]ba-[ba6]
4'. 6(asz@c)# [n(disz@t) lu2]
$ rest of column missing
$ rest of obverse missing
@reverse
@column 1'
1'. x [...]
$ rest of column missing
@column 2'
1'. [...] lu2
2'. 2(u@c) la2 1(asz@c) 1(disz@t) lu2
3'. 4(asz@c) 1/2(disz) lu2
$ rest of column blank
@column 3'
1'. [en-en3-tar]-zi#
2'. ensi2#
3'. lagas#{ki}-ka#-[ke4?]
4'. [e2] {d}mes-[an-du] e2 [us2]-sa-ta
5'. [e]-ne#-ba [...]
$ rest of column missing
Update made on 2011-09-12 at 14:30:22 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P220845 = DP 195
#version: 0.5
#version: 0.6
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ columns 1-4 missing
@column 5
1'. [...]-ki
2'. [...]-x-[...]
3'. [...] lugal#-[x]-mu
4'. [...] lugal#-igi#-tab
5'. [...]-x-ki-bad3
6'. [...] {d}nin-[x-(x)]-ra?
7'. [...] lugal#-[x] mu
8'. [...] lugal#?-[...]
$ rest of column missing
@column 6
1'. [...] x-szu-ka#
2'. 1(asz@c) 4(disz@t) {d}nin-gir2-su-lu2-mu
3'. 1(asz@c) 4(disz@t) {d}nin-gir2-su-tesz2-mu
4'. 1(asz@c) 4(disz@t) sag-en-ne2-su
5'. 1(asz@c) 4(disz@t) dam-dingir-mu
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-aga3-zi
7'. <1(asz@c)> 3(disz@t) ki-szu4-a-bi2-ti-le
8'. lu2 igi-nigin2-me
9'. [1(asz@c) 4(disz@t)] i3#-li2-[be6-li2]
$ rest of column missing
@column 7
1'. szu-i-me
2'. 1(asz@c) 4(disz@t) dingir-bad3
3'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-masz-su
4'. 1(asz@c) 4(disz@t) gala-tur
5'. 1(asz@c) 4(disz@t) szesz-lu2-du10
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) amar-ezem
7'. 1(asz@c) 4(disz@t) di-utu
8'. aga3-us2-me
9'. 1(u@c) 8(asz@c) 4(disz@t) lu2
10'. [x] ma [...]
$ rest of column missing
@column 8
1'. 1(asz@c) 4(disz@t) a-ba-sa2-i3-be2
2'. dub-sar-me
3'. 1(asz@c) 3(disz@t) nam-dam
4'. 1(asz@c) 3(disz@t) ha-ma-ti
5'. muhaldim-me
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-abzu-a-gal-di
7'. 1(asz@c) 3(disz@t) ma-al-ga
8'. 2(asz@c) 3(disz@t) lu2
9'. 1(asz@c) 4(disz@t) amar-giri16{ki}
10'. e-da-se12
11'. lu2# [lungax(|BIxNIG2|)-me]
$ rest of column missing
@column 9
1'. 1(asz@c) 2(disz@t) [lum]-ma
2'. i3-du8# bad3
3'. 1(asz@c) 2(disz@t) mu-ni-na-ga-me
4'. sipa
5'. 1(asz@c) 3(disz@t) kuara-ki-du10
6'. 1(asz@c) 3(disz@t) e-ta-e11
7'. nu-kiri6-me
8'. 1(asz@c) 3(disz@t) e2-eden-ne2-si
8'. 1(asz@c) 3(disz@t) e2-edin-ne2-si
9'. azlag3#
$ rest of column missing
@column 10
1'. ur#-[gisz]
1'. ur#-[gesz]
2'. 1(asz@c) 3(disz@t) [gab2-ra] masz gal#-[gal]
3'. ur#-[{d}]ba-[ba6]
4'. 6(asz@c)# [n(disz@t) lu2]
$ rest of column missing
$ rest of obverse missing
@reverse
@column 1'
1'. x [...]
$ rest of column missing
@column 2'
1'. [...] lu2
2'. 2(u@c) la2 1(asz@c) 1(disz@t) lu2
3'. 4(asz@c) 1/2(disz) lu2
$ rest of column blank
@column 3'
1'. [en-en3-tar]-zi#
2'. ensi2#
3'. lagas#{ki}-ka#-[ke4?]
4'. [e2] {d}mes-[an-du] e2 [us2]-sa-ta
5'. [e]-ne#-ba [...]
$ rest of column missing
Update made on 2011-08-30 at 14:26:27 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P220845 = DP 195
#version: 0.4
#version: 0.5
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ columns 1-4 missing
@column 5
1'. [...] ki
2'. [...] x [...]
1'. [...]-ki
2'. [...]-x-[...]
3'. [...] lugal#-[x]-mu
4'. [...] lugal#-igi#-tab
5'. [...] x ki bad3
6'. [...] {d}nin [x x] x
7'. [...] lugal# [x] mu
8'. [...] lu2# [...]
5'. [...]-x-ki-bad3
6'. [...] {d}nin-[x-(x)]-ra?
7'. [...] lugal#-[x] mu
8'. [...] lugal#?-[...]
$ rest of column missing
@column 6
1'. [...] x-szu-ka#
2'. 1(asz@c) 4(disz@t) {d}nin-gir2-su-lu2-mu
3'. 1(asz@c) 4(disz@t) {d}nin-gir2-su-tesz2-mu
4'. 1(asz@c) 4(disz@t) sag-en-ne2-su
5'. 1(asz@c) 4(disz@t) dam-dingir-mu
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-aga3-zi
7'. <1(asz@c)> 3(disz@t) ki-szu4-a-bi2-ti-le
8'. lu2 igi-nigin2-me
9'. [1(asz@c) 4(disz@t)] i3#-li2-[be6-li2]
$ rest of column missing
@column 7
1'. szu-i-me
2'. 1(asz@c) 4(disz@t) dingir-bad3
3'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-masz-su
4'. 1(asz@c) 4(disz@t) gala-tur
5'. 1(asz@c) 4(disz@t) szesz-lu2-du10
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) amar-ezem
7'. 1(asz@c) 4(disz@t) di-utu
8'. aga3-us2-me
9'. 1(u@c) 8(asz@c) 4(disz@t) lu2
10'. [x] ma [...]
$ rest of column missing
@column 8
1'. 1(asz@c) 4(disz@t) a-ba-sa2-i3-be2
2'. dub-sar-me
3'. 1(asz@c) 3(disz@t) nam-dam
4'. 1(asz@c) 3(disz@t) ha-ma-ti
5'. muhaldim-me
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-abzu-a-gal-di
7'. 1(asz@c) 3(disz@t) ma-al-ga
8'. 2(asz@c) 3(disz@t) lu2
9'. 1(asz@c) 4(disz@t) amar-giri16{ki}
10'. e-da-se12
11'. lu2# [lungax(|BIxNIG2|)-me]
$ rest of column missing
@column 9
1'. 1(asz@c) 2(disz@t) [lum]-ma
2'. i3-du8# bad3
3'. 1(asz@c) 2(disz@t) mu-ni-na-ga-me
4'. sipa
5'. 1(asz@c) 3(disz@t) kuara-ki-du10
6'. 1(asz@c) 3(disz@t) e-ta-e11
7'. nu-kiri6-me
8'. 1(asz@c) 3(disz@t) e2-eden-ne2-si
9'. azlag3#
$ rest of column missing
@column 10
1'. ur#-[gisz]
2'. 1(asz@c) 3(disz@t) [gab2-ra] masz gal#-[gal]
3'. ur#-[{d}]ba-[ba6]
4'. 6(asz@c)# [n(disz@t) lu2]
$ rest of column missing
$ rest of obverse missing
@reverse
@column 1'
1'. x [...]
$ rest of column missing
@column 2'
1'. [...] lu2
2'. 2(u@c) la2 1(asz@c) 1(disz@t) lu2
3'. 4(asz@c) 1/2(disz) lu2
$ rest of column blank
@column 3'
1'. [en-en3-tar]-zi#
2'. ensi2#
3'. lagas#{ki}-ka#-[ke4?]
4'. [e2] {d}mes-[an-du] e2 [us2]-sa-ta
5'. [e]-ne#-ba [...]
$ rest of column missing
Update made on 2009-08-16 at 23:27:27 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P220845 = DP 195
#version: 0.1
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ columns 1-4 missing
@column 5
1'. [...] ki
2'. [...] x [...]
3'. [...] lugal#-[x]-mu
4'. [...] lugal#-igi#-tab
5'. [...] x ki bad3
6'. [...] {d}nin [x x] x
7'. [...] lugal# [x] mu
8'. [...] lu2# [...]
$ rest of column missing
@column 6
1'. [...] x-szu-ka#?
1'. [...] x-szu-ka#
2'. 1(asz@c) 4(disz@t) {d}nin-gir2-su-lu2-mu
3'. 1(asz@c) 4(disz@t) {d}nin-gir2-su-tesz2-mu
4'. 1(asz@c) 4(disz@t) sag-en-ne2-su
5'. 1(asz@c) 4(disz@t) dam-dingir-mu
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-aga3-zi
7'. <1(asz@c)> 3(disz@t) ki-szu4-a-bi2-ti-le
8'. lu2 igi-nigin2-me
9'. [1(asz@c) 4(disz@t)] i3#-li2-[be6-li2]
$ rest of column missing
@column 7
1'. szu-i-me
2'. 1(asz@c) 4(disz@t) dingir-bad3
3'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-masz-su
4'. 1(asz@c) 4(disz@t) gala-tur
4'. 1(asz@c) 4(disz@t) gala-tur
5'. 1(asz@c) 4(disz@t) szesz-lu2-du10
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) amar-ezem
7'. 1(asz@c) 4(disz@t) di-utu
8'. aga3-us2-me
9'. 1(u@c) 8(asz@c) 4(disz@t) lu2
10'. [x] ma [...]
$ rest of column missing
@column 8
1'. 1(asz@c) 4(disz@t) a-ba-sa2-i3-be2
2'. dub-sar-me
3'. 1(asz@c) 3(disz@t) nam-dam
4'. 1(asz@c) 3(disz@t) ha-ma-ti
5'. muhaldim-me
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-abzu-a-gal-di
7'. 1(asz@c) 3(disz@t) ma-al-ga
8'. 2(asz@c) 3(disz@t) lu2
9'. 1(asz@c) 4(disz@t) amar-giri16{ki}
10'. e-da-se12
11'. lu2# [lungax(|BIxNIG2|)-me]
$ rest of column missing
@column 9
1'. 1(asz@c) 2(disz@t) [lum]-ma
2'. i3-du8# bad3
3'. 1(asz@c) 2(disz@t) mu-ni-na-ga-me
4'. sipa
5'. 1(asz@c) 3(disz@t) kuara-ki-du10
6'. 1(asz@c) 3(disz@t) e-ta-e11
7'. nu-kiri6-me
8'. 1(asz@c) 3(disz@t) e2-eden-ne2-si
9'. azlag3#
$ rest of column missing
@column 10
1'. ur#-[gisz]
2'. 1(asz@c) 3(disz@t) [gab2-ra] masz gal#-[gal]
3'. ur#-[{d}]ba-[ba6]
4'. 6(asz@c)# [n(disz@t) lu2]
$ rest of column missing
$ rest of obverse missing
@reverse
@column 1'
1'. x [...]
$ rest of column missing
@column 2'
1'. [...] lu2
2'. 2(u@c) la2 1(asz@c) 1(disz@t) lu2
3'. 4(asz@c) 1/2(disz) lu2
$ rest of column blank
@column 3'
1'. [en-en3-tar]-zi#
2'. ensi2#
3'. lagas#{ki}-ka#-[ke4?]
4'. [e2] {d}mes-[an-du] e2 [us2]-sa-ta
5'. [e]-ne#-ba [...]
$ rest of column missing
Update made on 2008-10-09 at 16:03:57 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P220845 = DP 195
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ columns 1-4 missing
@column 5
1'. [...] ki
2'. [...] x [...]
3'. [...] lugal#-[x]-mu
4'. [...] lugal#-igi#-tab
5'. [...] x ki bad3
6'. [...] {d}nin [x x] x
7'. [...] lugal# [x] mu
8' [...] lu2# [...]
8'. [...] lu2# [...]
$ rest of column missing
@column 6
1'. [...] x-szu-ka#?
2'. 1(asz@c) 4(disz) {d}nin-gir2-su-lu2-mu
3'. 1(asz@c) 4(disz) {d}nin-gir2-su-tesz2-mu
4'. 1(asz@c) 4(disz) sag-en-ne2-su
5'. 1(asz@c) 4(disz) dam-dingir-mu
6'. 1(asz@c) 4(disz) lugal-aga3-zi
7'. <1(asz@c)> 3(disz) ki-szusz-a-bi2-ti-le
8'. lu2-igi-nigin2 me
9'. [1(asz@c) 4(disz)] i3#-li2-[be6-li2]
2'. 1(asz@c) 4(disz@t) {d}nin-gir2-su-lu2-mu
3'. 1(asz@c) 4(disz@t) {d}nin-gir2-su-tesz2-mu
4'. 1(asz@c) 4(disz@t) sag-en-ne2-su
5'. 1(asz@c) 4(disz@t) dam-dingir-mu
6'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-aga3-zi
7'. <1(asz@c)> 3(disz@t) ki-szu4-a-bi2-ti-le
8'. lu2 igi-nigin2-me
9'. [1(asz@c) 4(disz@t)] i3#-li2-[be6-li2]
$ rest of column missing
@column 7
1'. szu-i me
2'. 1(asz@c) 4(disz) dingir-bad3
3'. 1(asz@c) 4(disz) lugal-mas-su
4'. 1(asz@c) 4(disz) gala-tur
1'. szu-i-me
2'. 1(asz@c) 4(disz@t) dingir-bad3
3'. 1(asz@c) 4(disz@t) lugal-masz-su
4'. 1(asz@c) 4(disz@t) gala-tur
Update made on 2008-06-25 at 05:00:10 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P220845 = DP 195
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ columns 1-4 missing
@column 5
1'. [...] ki
2'. [...] x [...]
3'. [...] lugal#-[x]-mu
4'. [...] lugal#-igi#-tab
5'. [...] x ki bad3
6'. [...] {d}nin [x x] x
7'. [...] lugal# [x] mu
8' [...] lu2# [...]
$ rest of column missing
@column 6
1'. [...] x-szu-ka#?
2'. 1(asz@c) 4(disz) {d}nin-gir2-su-lu2-mu
3'. 1(asz@c) 4(disz) {d}nin-gir2-su-tesz2-mu
4'. 1(asz@c) 4(disz) sag-en-ne2-su
5'. 1(asz@c) 4(disz) dam-dingir-mu
6'. 1(asz@c) 4(disz) lugal-aga3-zi
7'. <1(asz@c)> 3(disz) ki-szusz-a-bi2-ti-le
8'. lu2-igi-nigin2 me
9'. [1(asz@c) 4(disz)] i3#-li2-[be6-li2]
$ rest of column missing
@column 7
1'. szu-i me
2'. 1(asz@c) 4(disz) dingir-bad3
3'. 1(asz@c) 4(disz) lugal-mas-su
4'. 1(asz@c) 4(disz) gala-tur
Update made on 2008-06-25 at 04:50:18 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P220845 = DP 195
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ columns 1-4 missing
@column 5
1'. [...] ki
2'. [...] x [...]
3'. [...] lugal#-[x]-mu
4'. [...] lugal#-igi#-tab
5'. [...] x ki bad3
6'. [...] {d}nin [x x] x
7'. [...] lugal# [x] mu
8' [...] lu2# [...]
$ rest of column missing
@column 6
1'. [...] x-szu-ka#?
2'. 1(asz@c) 4(disz) {d}nin-gir2-su-lu2-mu
3'. 1(asz@c) 4(disz) {d}nin-gir2-su-tesz2-mu
4'. 1(asz@c) 4(disz) sag-en-ne2-su
5'. 1(asz@c) 4(disz) dam-dingir-mu
6'. 1(asz@c) 4(disz) lugal-aga3-zi
7'. <1(asz@c)> 3(disz) ki-szusz-a-bi2-ti-le
8'. lu2-igi-nigin2 me
9'. [1(asz@c) 4(disz)] i3#-li2-[be6-li2]
$ rest of column missing
@column 7
1'. szu-i me
2'. 1(asz@c) 4(disz) dingir-bad3
3'. 1(asz@c) 4(disz) lugal-mas-su
4'. 1(asz@c) 4(disz) gala-tur

Total 9 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.