&P220871 = DP 221 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(u@c) 2(asz@c) ninda KA-gu7 ba-an 1(u) du8 2. 4(u@c) ninda KA-gu7 ba-an-ne2 3(u) du8 3. 1(u@c) 2(asz@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u) du8 4. 2(gesz2@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u)#? [x] du8 5. 1(gesz2@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u)#? [x] du8 @column 2 1. 1(asz@c) sila3 kas sig15 2. 1(asz@c) sila3 kas ge63. 1(asz@c) zi3 sig15 gur sag+gal23. 1(asz@c) zi3 sig15 gur saggal 4. 2(barig@c) zi3 gu sig15 5. 3(barig@c) imgaga3 sze sa 6. 1(barig@c) 2(ban2) ziz2 ga 7. 1(barig@c) sze naga3{ga2} 8. nig2 en-en-ne2-ne @column 3 1. sa gi4-gi4-dam 2. 1(asz@c) zi3 sig15 3. 1(asz@c) sila3 kas sig15 4. 1(asz@c) sila3 kas ge6 5. 2(ban2@c) ziz2 ga 6. 2(ban2@c) 2(disz@t) sila3 sze naga3{ga2} @reverse @column 1 1. ki sar-ra-kam @column 2 1. zi3 munu4 ezem {d}ba-ba6-ka 2. agrig-ge-ne 3. sa gi4-gi4-dam 4. bara2-nam-tar-ra 5. dam lugal-an-da @column 3 1. ensi2 2. lagasz{ki} 1(|ASZxDISZ@t|)
&P220871 = DP 221#version: 0.2#atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(u@c) 2(asz@c) ninda KA-gu7 ba-an 1(u) du8 2. 4(u@c) ninda KA-gu7 ba-an-ne2 3(u) du8 3. 1(u@c) 2(asz@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u) du8 4. 2(gesz2@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u)#? [x] du8 5. 1(gesz2@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u)#? [x] du8 @column 2 1. 1(asz@c) sila3 kas sig15 2. 1(asz@c) sila3 kas ge63. 1(asz@c) zi3 sig15 gur sag-gal23. 1(asz@c) zi3 sig15 gur sag+gal2 4. 2(barig@c) zi3 gu sig15 5. 3(barig@c) imgaga3 sze sa 6. 1(barig@c) 2(ban2) ziz2 ga 7. 1(barig@c) sze naga3{ga2} 8. nig2 en-en-ne2-ne @column 3 1. sa gi4-gi4-dam 2. 1(asz@c) zi3 sig15 3. 1(asz@c) sila3 kas sig15 4. 1(asz@c) sila3 kas ge6 5. 2(ban2@c) ziz2 ga 6. 2(ban2@c) 2(disz@t) sila3 sze naga3{ga2} @reverse @column 1 1. ki sar-ra-kam @column 2 1. zi3 munu4 ezem {d}ba-ba6-ka 2. agrig-ge-ne 3. sa gi4-gi4-dam 4. bara2-nam-tar-ra 5. dam lugal-an-da @column 3 1. ensi2 2. lagasz{ki} 1(|ASZxDISZ@t|)
&P220871 = DP 221 #version: 0.2 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(u@c) 2(asz@c) ninda KA-gu7 ba-an 1(u) du8#lem: n; n; ninda[bread]; kagu[bread]; ban[unit]; n; du[spread]2. 4(u@c) ninda KA-gu7 ba-an-ne2 3(u) du8#lem: n; ninda[bread]; kagu[bread]; ban[unit]; n; du[spread]3. 1(u@c) 2(asz@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u) du8#lem: n; n; ninda[bread]; bappir[~beer]; ban[unit]; n; du[spread]4. 2(gesz2@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u)#? [x] du8#lem: n; ninda[bread]; bappir[~beer]; ban[unit]; n; u; du[spread]5. 1(gesz2@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u)#? [x] du8#lem: n; ninda[bread]; bappir[~beer]; ban[unit]; n; u; du[spread]@column 21. 1(asz@c) sila3 kas sag8#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[good]1. 1(asz@c) sila3 kas sig15 2. 1(asz@c) sila3 kas ge6#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; giggi[black]3. 1(asz@c) zi3-sag8 gur-sag-gal#lem: n; zidsig[flour]; gursajgal[unit]4. 2(barig@c) zi3-gu sag8#lem: n; zidgu[flour]; sag[good]3. 1(asz@c) zi3 sig15 gur sag-gal2 4. 2(barig@c) zi3 gu sig15 5. 3(barig@c) imgaga3 sze sa#lem: n; imjaja[emmer]; sze[barley]; sa[bundle]6. 1(barig@c) 2(ban2) ziz2 ga#lem: n; n; ziz[emmer]; ga[milk]7. 1(barig@c) sze-naga3{ga2}#lem: n; X7. 1(barig@c) sze naga3{ga2} 8. nig2 en-en-ne2-ne#lem: nij[thing]; en[lord]|en[priest]@column 3 1. sa gi4-gi4-dam#lem: sa[bundle]; gi[turn]2. 1(asz@c) zi3-sag8#lem: n; zidsig[flour]3. 1(asz@c) sila3 kas sag8#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[good]2. 1(asz@c) zi3 sig15 3. 1(asz@c) sila3 kas sig15 4. 1(asz@c) sila3 kas ge6#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; giggi[black]5. 2(ban2@c) ziz2 ga#lem: n; ziz[emmer]; ga[milk]6. 2(ban2@c) 2(disz) sila3 sze-naga3{ga2}#lem: n; n; sila[unit]; X6. 2(ban2@c) 2(disz@t) sila3 sze naga3{ga2} @reverse @column 1 1. ki sar-ra-kam#lem: ki[place]; sar[garden]|sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]@column 21. zi3-munu4 ezem {d}ba-ba6-ka#lem: zidmunu[ration]; ezem[festival]; DN1. zi3 munu4 ezem {d}ba-ba6-ka 2. agrig-ge-ne#lem: agrig[steward]3. sa gi4-gi4-dam#lem: sa[bundle]; gi[turn]4. bara2-nam-tar-ra#lem: PN5. dam lugal-an-da#lem: dam[spouse]; PN@column 3 1. ensi2#lem: ensik[ruler]2. lagasz{ki} 1(|ASZxDISZ@t|)#lem: GN; n2. lagasz{ki} 1(|ASZxDISZ@t|)
&P220871 = DP 221#version: 0.1#version: 0.2 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 11. 1(u@c) 2(asz@c) ninda KA-gu7 ba-an 1(u@c) du81. 1(u@c) 2(asz@c) ninda KA-gu7 ba-an 1(u) du8 #lem: n; n; ninda[bread]; kagu[bread]; ban[unit]; n; du[spread]2. 4(u@c) ninda KA-gu7 ba-an-ne2 3(u@c) du82. 4(u@c) ninda KA-gu7 ba-an-ne2 3(u) du8 #lem: n; ninda[bread]; kagu[bread]; ban[unit]; n; du[spread]3. 1(u@c) 2(asz@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u@c) du83. 1(u@c) 2(asz@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u) du8 #lem: n; n; ninda[bread]; bappir[~beer]; ban[unit]; n; du[spread]4. 2(gesz2@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u@c)#? [x] du84. 2(gesz2@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u)#? [x] du8 #lem: n; ninda[bread]; bappir[~beer]; ban[unit]; n; u; du[spread]5. 1(gesz2@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u@c)#? [x] du85. 1(gesz2@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u)#? [x] du8 #lem: n; ninda[bread]; bappir[~beer]; ban[unit]; n; u; du[spread] @column 2 1. 1(asz@c) sila3 kas sag8 #lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[good] 2. 1(asz@c) sila3 kas ge6#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; ji[night]#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; giggi[black] 3. 1(asz@c) zi3-sag8 gur-sag-gal #lem: n; zidsig[flour]; gursajgal[unit] 4. 2(barig@c) zi3-gu sag8 #lem: n; zidgu[flour]; sag[good] 5. 3(barig@c) imgaga3 sze sa #lem: n; imjaja[emmer]; sze[barley]; sa[bundle] 6. 1(barig@c) 2(ban2) ziz2 ga #lem: n; n; ziz[emmer]; ga[milk] 7. 1(barig@c) sze-naga3{ga2} #lem: n; X 8. nig2 en-en-ne2-ne #lem: nij[thing]; en[lord]|en[priest] @column 3 1. sa gi4-gi4-dam #lem: sa[bundle]; gi[turn] 2. 1(asz@c) zi3-sag8 #lem: n; zidsig[flour] 3. 1(asz@c) sila3 kas sag8 #lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[good] 4. 1(asz@c) sila3 kas ge6#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; ji[night]#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; giggi[black] 5. 2(ban2@c) ziz2 ga #lem: n; ziz[emmer]; ga[milk] 6. 2(ban2@c) 2(disz) sila3 sze-naga3{ga2} #lem: n; n; sila[unit]; X @reverse @column 1 1. ki sar-ra-kam #lem: ki[place]; sar[garden]|sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write] @column 2 1. zi3-munu4 ezem {d}ba-ba6-ka #lem: zidmunu[ration]; ezem[festival]; DN 2. agrig-ge-ne #lem: agrig[steward] 3. sa gi4-gi4-dam #lem: sa[bundle]; gi[turn] 4. bara2-nam-tar-ra #lem: PN 5. dam lugal-an-da #lem: dam[spouse]; PN @column 3 1. ensi2 #lem: ensik[ruler] 2. lagasz{ki} 1(|ASZxDISZ@t|) #lem: GN; n
&P220871 = DP 221 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(u@c) 2(asz@c) ninda KA-gu7 ba-an 1(u@c) du8 #lem: n; n; ninda[bread]; kagu[bread]; ban[unit]; n; du[spread] 2. 4(u@c) ninda KA-gu7 ba-an-ne2 3(u@c) du8 #lem: n; ninda[bread]; kagu[bread]; ban[unit]; n; du[spread] 3. 1(u@c) 2(asz@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u@c) du8 #lem: n; n; ninda[bread]; bappir[~beer]; ban[unit]; n; du[spread] 4. 2(gesz2@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u@c)#? [x] du8 #lem: n; ninda[bread]; bappir[~beer]; ban[unit]; n; u; du[spread] 5. 1(gesz2@c) ninda bappir3 ba-an-ne2 1(u@c)#? [x] du8 #lem: n; ninda[bread]; bappir[~beer]; ban[unit]; n; u; du[spread] @column 2 1. 1(asz@c) sila3 kas sag8 #lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[good] 2. 1(asz@c) sila3 kas ge6 #lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; ji[night] 3. 1(asz@c) zi3-sag8 gur-sag-gal #lem: n; zidsig[flour]; gursajgal[unit] 4. 2(barig@c) zi3-gu sag8 #lem: n; zidgu[flour]; sag[good] 5. 3(barig@c) imgaga3 sze sa #lem: n; imjaja[emmer]; sze[barley]; sa[bundle] 6. 1(barig@c) 2(ban2) ziz2 ga #lem: n; n; ziz[emmer]; ga[milk] 7. 1(barig@c) sze-naga3{ga2} #lem: n; X 8. nig2 en-en-ne2-ne #lem: nij[thing]; en[lord]|en[priest] @column 3 1. sa gi4-gi4-dam #lem: sa[bundle]; gi[turn] 2. 1(asz@c) zi3-sag8 #lem: n; zidsig[flour] 3. 1(asz@c) sila3 kas sag8 #lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[good] 4. 1(asz@c) sila3 kas ge6 #lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; ji[night] 5. 2(ban2@c) ziz2 ga #lem: n; ziz[emmer]; ga[milk] 6. 2(ban2@c) 2(disz) sila3 sze-naga3{ga2} #lem: n; n; sila[unit]; X @reverse @column 1 1. ki sar-ra-kam #lem: ki[place]; sar[garden]|sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write] @column 2 1. zi3-munu4 ezem {d}ba-ba6-ka #lem: zidmunu[ration]; ezem[festival]; DN 2. agrig-ge-ne #lem: agrig[steward] 3. sa gi4-gi4-dam #lem: sa[bundle]; gi[turn] 4. bara2-nam-tar-ra #lem: PN 5. dam lugal-an-da #lem: dam[spouse]; PN @column 3 1. ensi2 #lem: ensik[ruler] 2. lagasz{ki} 1(|ASZxDISZ@t|) #lem: GN; n
Total 5 record(s)