2008-10-09 16:04:08, entered by foxvog for foxvog
&P221103 = DP 453
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 8(asz@c) {gesz}szinig {gesz}ur2 gal-gal
2. dumu lugal-nam-ke4
3. na bi2-ri
4. 1(u@c) la2 1(asz@c) gesz gal-gal
5. sza3-TAR
6. na bi2-ri
7. 1(u@c) 2(asz@c) gesz gal-gal
@column 2
1. en-ig-gal
2. nu-banda3
3. na bi2-ri
4. 1(u@c) 1(asz@c) sag-dur2-ra
5. ur-tul2-sag-ke4
6. na bi2-ri
7. 8(asz@c) sag-dur2-ra
8. di-utu-ke4
@reverse
@column 1
1. na bi2-ri
@column 2
1. {gesz}szinig GAN2 da kiszi17-ka
2. ki mu2-a-ba szid-da
3. zi-zi-ga-bi
4. en-ig-gal
5. nu-banda3
6. e-sar 1(|ASZxDISZ@t|)

2008-04-07 17:00:48, entered by foxvog for foxvog
&P221103 = DP 453
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 8(asz@c) {gesz}szinig {gesz}ur2 gal-gal
#lem: n; szinig[tamarisk]; juszur[beam]; gal[big]
2. dumu lugal-nam-ke4
#lem: dumu[child]; PN
3. na bi2-ri
#lem: na[cvne]; deg[collect]
4. 1(u@c) la2 1(asz@c) gesz gal-gal
#lem: n; lal[small]; n; jesz[tree]; gal[big]
5. sza3-TAR
#lem: PN
6. na bi2-ri
#lem: na[cvne]; deg[collect]
7. 1(u@c) 2(asz@c) gesz gal-gal
#lem: n; n; jesz[tree]; gal[big]
@column 2
1. en-ig-gal
#lem: PN
2. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
3. na bi2-ri
#lem: na[cvne]; deg[collect]
4. 1(u@c) 1(asz@c) sag-dur2-ra
#lem: n; n; X
5. ur-tul2-sag-ke4
#lem: PN
6. na bi2-ri
#lem: na[cvne]; deg[collect]
7. 8(asz@c) sag-dur2-ra
#lem: n; X
8. di-utu-ke4
#lem: PN
@reverse
@column 1
1. na bi2-ri
#lem: na[cvne]; deg[collect]
@column 2
1. {gesz}szinig GAN2 da kiszi17-ka
#lem: szinig[tamarisk]; iku[unit]; dag[side]; kiszig[acacia]
2. ki mu2-a-ba szid-da
#lem: ki[place]; mu[grow]; szid[count]
3. zi-zi-ga-bi
#lem: zig[rise]
4. en-ig-gal
#lem: PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
6. e-sar 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]; n

2006-10-12 12:34:40, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P221103 = DP 453
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 8(asz@c) {gesz}szinig {gesz}ur2 gal-gal
#lem: n; szinig[tamarisk]; juszur[beam]; gal[big]
2. nam-dumu lugal-ke4
#lem: namdumu[status]; lugal[king]|PN
3. na bi2-ri
#lem: na[cvne]; deg[collect]
4. 1(u@c) la2 1(disz) gesz gal-gal
#lem: n; lal[small]; n; jesz[tree]; gal[big]
5. sza3-TAR
#lem: PN
6. na bi2-ri
#lem: na[cvne]; deg[collect]
7. 1(u@c) 2(asz@c) gesz gal-gal
#lem: n; n; jesz[tree]; gal[big]
@column 2
1. en-ig-gal
#lem: PN
2. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
3. na bi2-ri
#lem: na[cvne]; deg[collect]
4. 1(u@c) 1(asz@c) sag-dur2-ra
#lem: n; n; X
5. ur-tul2-sag-ke4
#lem: PN
6. na bi2-ri
#lem: na[cvne]; deg[collect]
7. 8(asz@c) sag-dur2-ra
#lem: n; X
8. di-utu-ke4
#lem: PN
@reverse
@column 1
1. na bi2-ri
#lem: na[cvne]; deg[collect]
@column 2
1. {gesz}szinig GAN2 da kiszi17-ka
#lem: szinig[tamarisk]; iku[unit]; dag[side]; kiszig[acacia]
2. ki mu2-a-ba szid-da
#lem: ki[place]; mu[grow]; szid[count]
3. zi-zi-ga-bi
#lem: zig[rise]
4. en-ig-gal
#lem: PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
6. e-sar 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]; n