Transliteration history

DP 500 (P221150)

Update made on 2011-09-25 at 08:47:19 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.

&P221150 = DP 500
#version: 0.1
#version: 0.3
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) ba-an-du5
2. il2
3. i3-lah5
3. i3-ra2-ra2
4. 1(asz@c) ninda2
5. ur2-mud
6. agrig
@column 2
1. 2(asz@c) {gesz}a2 apin
2. 1(asz@c) ninda2
3. gala-tur
4. sipa szaganx(AMA){sza:gan}

Update made on 2008-10-09 at 16:04:09 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.

&P221150 = DP 500
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) ba-an-du5
#lem: n; bandudu[basket]
2. il2
#lem: il[raise]
3. i3-ra2-ra2
#lem: PN
3. i3-lah5
4. 1(asz@c) ninda2
#lem: n; ninda[seed-funnel]
5. ur2-mud
#lem: PN
6. agrig
#lem: agrig[steward]
@column 2
1. 2(asz@c) {gesz}a2 apin
#lem: n; X; apin[plow]
2. 1(asz@c) ninda2
#lem: n; ninda[seed-funnel]
3. gala-tur
#lem: galatura[performer]
4. sipa szaganx(AMA){sza:gan}
#lem: sipad[shepherd]; szagan[~pig]
4. sipa szaganx(AMA){sza:gan}

Update made on 2006-10-12 at 12:34:41 by CDLI for CDLI

&P221150 = DP 500
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) ba-an-du5
#lem: n; bandudu[basket]
2. il2
#lem: il[raise]
3. i3-ra2-ra2
#lem: PN
4. 1(asz@c) ninda2
#lem: n; ninda[seed-funnel]
5. ur2-mud
#lem: PN
6. agrig
#lem: agrig[steward]
@column 2
1. 2(asz@c) {gesz}a2 apin
#lem: n; X; apin[plow]
2. 1(asz@c) ninda2
#lem: n; ninda[seed-funnel]
3. gala-tur
#lem: galatura[performer]
4. sipa szaganx(AMA){sza:gan}
#lem: sipad[shepherd]; szagan[~pig]

Total 3 record(s)

Resources

Composite Texts

References

Tools

Transliteration history

DP 500 (P221150)