2008-10-09 16:04:14, entered by foxvog for foxvog
&P221223 = DP 573
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(bur3@c) GAN2 sze
2. 9(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
3. GAN2 da ugarx(SIG7)
4. 1(esze3@c) GAN2 u3-sar i7 LAK175-ka
5. 1(u@c) GAN2 sze
6. 4(bur'u@c) 1(esze3@c) 4(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
7. GAN2 gu2 banda3{da}
@column 2
1. 2(bur3@c) 3(iku@c) GAN2 um-me-za3-nu-si
2. 2(bur3@c) GAN2 a-gar usz-gal
3. 2(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2 gaba dag-gesz-bar
4. 1(esze3@c) GAN2 ki-szum2 sikil dag-gesz-bar
5. 1(esze3@c) 3(iku@c) GAN2 kun {d}en-lil2-le pa3-da
6. dag-gesz-bar-am6
7. GAN2 usz-gal-am6
@column 3
1. 3(bur'u@c) la2 3(bur3@c) GAN2 sze
2. 3(bur'u@c) la2 3(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
3. GAN2 da tir ambar{ki}
4. 1(bur'u@c) 3(bur3@c) GAN2 sze
5. 3(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
6. GAN2 ka gal GAN2 gaba
7. nig2-en-na
8. 1(bur'u@c) 5(bur3@c) GAN2 sze
@column 4
1. 6(bur3@c) 3(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
2. GAN2 ka gal du6! sir2-ra
3. 5(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
4. GAN2 ka gal {d}inanna-ra us2-sa
5. 1(bur'u@c) 6(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
6. GAN2 kalam-ma
7. 5(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
@column 5
1. GAN2 ki-mun
2. 3(bur3@c) 3(iku@c) GAN2 sze
3. GAN2 da a-ra-li
4. 3(bur'u@c) 6(bur3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
5. GAN2 gi dah-ha
6. 7(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
@reverse
@column 1
1. GAN2 pirig-tur-gin7-du
2. 2(bur'u@c) 3(bur3@c) 1(esze3@c) 3(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
3. GAN2 ha-ma-lu2
4. 3(bur'u@c) 1(esze3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 sze
5. 1(bur'u@c) 5(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
6. 1(bur'u@c) 1(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2 ki-mun
7. GAN2 uri3 ru2-a
@column 2
1. 1(bur'u@c) 6(bur3@c) GAN2 sze
2. 1(bur'u@c) 5(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
3. GAN2 a-gesztin-na uri3 ru2-a
4. 2(bur'u@c) la2 3(bur3@c) GAN2 sze
5. 1(bur'u@c) 2(bur3@c) GAN2 ki-mun
6. GAN2 gi bux(PAD)-ra2
7. 8(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
@column 3
1. GAN2 du6 ab
2. 5(bur'u@c) 4(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
3. GAN2 hu-bu7{bu}-rum2
4. 5(bur3@c) GAN2 ki-mun
5. GAN2 du5-uh2
@column 4
1. szu-nigin2 2(szar2@c) 2(bur'u@c) 2(bur3@c) 2(esze3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 sze
2. 4(szar2@c) la2 6(bur3@c) 2(esze3@c) 3(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
3. 3(bur'u@c) la2 2(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2 mun
4. GAN2 u2-rum
5. {d}ba-ba6
6. URU-KA-gi-na
@column 5
1. lugal
2. lagasz{ki}-ke4
3. mu-gid2 1(|ASZxDISZ@t|)

2008-04-12 21:37:11, entered by foxvog for foxvog
&P221223 = DP 573
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(bur3@c) GAN2 sze
#lem: n; iku[unit]; sze[barley]
2. 9(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; iku[unit]; X
3. GAN2 da ugarx(SIG7)
#lem: iku[unit]; dag[side]; X
4. 1(esze3@c) GAN2 u3-sar i7 LAK175-ka
#lem: n; iku[unit]; sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]; id[river]; X
5. 1(u@c) GAN2 sze
#lem: n; iku[unit]; sze[barley]
6. 4(bur'u@c) 1(esze3@c) 4(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; n; n; n; iku[unit]; X
7. GAN2 gu2 banda3{da}
#lem: iku[unit]; gun[load]; banda[junior]
@column 2
1. 2(bur3@c) 3(iku@c) GAN2 um-me-za3-nu-si
#lem: n; n; iku[unit]; X
2. 2(bur3@c) GAN2 a-gar usz-gal
#lem: n; iku[unit]; ajarak[fluid]; X
3. 2(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2 gaba dag-gesz-bar
#lem: n; n; iku[unit]; gaba[chest]; X
4. 1(esze3@c) GAN2 ki szum2-sikil dag-gesz-bar
#lem: n; iku[unit]; ki[place]; szumsikil[onion?]; X
5. 1(esze3@c) 3(iku@c) GAN2 kun {d}en-lil2-le pa3-da
#lem: n; n; iku[unit]; kun[tail]; DN; pad[find]
6. dag-gesz-bar-am6
#lem: X
7. GAN2 usz-gal-am6
#lem: iku[unit]; X
@column 3
1. 3(bur'u@c) la2 3(bur3@c) GAN2 sze
#lem: n; lal[small]; n; iku[unit]; sze[barley]
2. 3(bur'u@c) la2 3(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; lal[small]; n; iku[unit]; X
3. GAN2 da tir ambar{ki}
#lem: iku[unit]; dag[side]; tir[forest]; GN
4. 1(bur'u@c) 3(bur3@c) GAN2 sze
#lem: n; n; iku[unit]; sze[barley]
5. 3(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; iku[unit]; X
6. GAN2 ka gal GAN2 gaba
#lem: iku[unit]; kag[mouth]; gal[big]; iku[unit]; gaba[chest]
7. nig2-en-na
#lem: nijena[property]
8. 1(bur'u@c) 5(bur3@c) GAN2 sze
#lem: n; n; iku[unit]; sze[barley]
@column 4
1. 6(bur3@c) 3(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; n; iku[unit]; X
2. GAN2 ka gal du6! sir2-ra
#lem: iku[unit]; kag[mouth]; gal[big]; dud[mound]; sir[bind]|sir[check]|sir[dense]|szer[bright]
3. 5(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; iku[unit]; X
4. GAN2 ka gal {d}inanna-ra us2-sa
#lem: iku[unit]; kag[mouth]; gal[big]; DN; us[follow]|us[lean]|us[side]
5. 1(bur'u@c) 6(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; n; iku[unit]; X
6. GAN2 kalam-ma
#lem: iku[unit]; kalam[land]
7. 5(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; iku[unit]; X
@column 5
1. GAN2 ki-mun
#lem: iku[unit]; kimun[product]
2. 3(bur3@c) 3(iku@c) GAN2 sze
#lem: n; n; iku[unit]; sze[barley]
3. GAN2 da a-ra-li
#lem: iku[unit]; dag[side]; arali[earth]
4. 3(bur'u@c) 6(bur3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; n; n; n; iku[unit]; X
5. GAN2 gi dah-ha
#lem: iku[unit]; gi[reed]; tah[add]
6. 7(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; iku[unit]; X
@reverse
@column 1
1. GAN2 pirig-tur-gin7-du
#lem: iku[unit]; PN
2. 2(bur'u@c) 3(bur3@c) 1(esze3@c) 3(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; n; n; n; iku[unit]; X
3. GAN2 ha-ma-lu2
#lem: iku[unit]; X
4. 3(bur'u@c) 1(esze3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 sze
#lem: n; n; n; n; n; iku[unit]; sze[barley]
5. 1(bur'u@c) 5(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; n; iku[unit]; X
6. 1(bur'u@c) 1(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2 ki-mun
#lem: n; n; n; iku[unit]; kimun[product]
7. GAN2 uri3 ru2-a
#lem: iku[unit]; urin[standard]; du[build]
@column 2
1. 1(bur'u@c) 6(bur3@c) GAN2 sze
#lem: n; n; iku[unit]; sze[barley]
2. 1(bur'u@c) 5(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; n; iku[unit]; X
3. GAN2 a-gesztin-na uri3 ru2-a
#lem: iku[unit]; ajesztinak[vinegar]; urin[standard]; du[build]
4. 2(bur'u@c) la2 3(bur3@c) GAN2 sze
#lem: n; lal[small]; n; iku[unit]; sze[barley]
5. 1(bur'u@c) 2(bur3@c) GAN2 ki-mun
#lem: n; n; iku[unit]; kimun[product]
6. GAN2 gi bux(PAD)-ra2
#lem: iku[unit]; gi[reed]; X
7. 8(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; iku[unit]; X
@column 3
1. GAN2 du6 ab
#lem: iku[unit]; dud[mound]; ab[sea]|ab[window]|abba[father]
2. 5(bur'u@c) 4(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; n; iku[unit]; X
3. GAN2 hu-bu7{bu} erim2
#lem: iku[unit]; HUKUBU[worker]; NERU[enemy]
4. 5(bur3@c) GAN2 ki-mun
#lem: n; iku[unit]; kimun[product]
5. GAN2 |GIN2.KUSZU2|
#lem: iku[unit]; PN
@column 4
1. szu-nigin2 2(szar2@c) 2(bur'u@c) 2(bur3@c) 2(esze3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 sze
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; n; n; iku[unit]; sze[barley]
2. 4(szar2@c) la2 6(bur3@c) 2(esze3@c) 3(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; lal[small]; n; n; n; iku[unit]; X
3. 3(bur'u@c) la2 2(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2 mun
#lem: n; lal[small]; n; n; iku[unit]; mun[salt]
4. GAN2 u2-rum
#lem: iku[unit]; urum[property]
5. {d}ba-ba6
#lem: DN
6. URU-KA-gi-na
#lem: PN
@column 5
1. lugal
#lem: lugal[king]
2. lagasz{ki}-ke4
#lem: GN
3. mu-gid2 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: gid[long]; n

2006-10-12 12:34:43, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P221223 = DP 573
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(bur3@c) GAN2 sze
#lem: n; iku[unit]; sze[barley]
2. 9(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; iku[unit]; X
3. GAN2 da ugarx(SIG7)
#lem: iku[unit]; dag[side]; X
4. 1(esze3@c) GAN2 u3-sar i7 LAK175-ka
#lem: n; iku[unit]; sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]; id[river]; X
5. 1(u@c) GAN2 sze
#lem: n; iku[unit]; sze[barley]
6. 4(bur'u@c) 1(esze3@c) 4(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; n; n; n; iku[unit]; X
7. GAN2 gu2 banda3{da}
#lem: iku[unit]; gun[load]; banda[junior]
@column 2
1. 2(bur3@c) 3(iku@c) GAN2 um-me-za3-nu-si
#lem: n; n; iku[unit]; X
2. 2(bur3@c) GAN2 a-gar us2-gal
#lem: n; iku[unit]; ajarak[fluid]; X
3. 2(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2 gaba dag-gesz-bar
#lem: n; n; iku[unit]; gaba[chest]; X
4. 1(esze3@c) GAN2 ki szum2-sikil dag-gesz-bar
#lem: n; iku[unit]; ki[place]; szumsikil[onion?]; X
5. 1(esze3@c) 3(iku) GAN2 kun {d}en-lil2-le pa3-da
#lem: n; n; iku[unit]; kun[tail]; DN; pad[find]
6. dag-gesz-bar-am6
#lem: X
7. GAN2 us2-gal-am6
#lem: iku[unit]; X
@column 3
1. 3(bur'u@c) la2 3(bur3@c) GAN2 sze
#lem: n; lal[small]; n; iku[unit]; sze[barley]
2. 3(bur'u@c) la2 3(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; lal[small]; n; iku[unit]; X
3. GAN2 da tir ambar{ki}
#lem: iku[unit]; dag[side]; tir[forest]; GN
4. 1(bur'u@c) 3(bur3@c) GAN2 sze
#lem: n; n; iku[unit]; sze[barley]
5. 3(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; iku[unit]; X
6. GAN2 ka gal GAN2 gaba
#lem: iku[unit]; kag[mouth]; gal[big]; iku[unit]; gaba[chest]
7. nig2-en-na
#lem: nijena[property]
8. 1(u@c) 5(bur3@c) GAN2 sze
#lem: n; n; iku[unit]; sze[barley]
@column 4
1. 6(bur3@c) 3(iku) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; n; iku[unit]; X
2. GAN2 ka gal du6! sir2-ra
#lem: iku[unit]; kag[mouth]; gal[big]; dud[mound]; sir[bind]|sir[check]|sir[dense]|szer[bright]
3. 5(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; iku[unit]; X
4. GAN2 ka gal {d}inanna-ra us2-sa
#lem: iku[unit]; kag[mouth]; gal[big]; DN; us[follow]|us[lean]|us[side]
5. 1(bur'u@c) 6(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; n; iku[unit]; X
6. GAN2 kalam-ma
#lem: iku[unit]; kalam[land]
7. 5(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; iku[unit]; X
@column 5
1. GAN2 ki-mun
#lem: iku[unit]; kimun[product]
2. 3(bur3@c) 3(iku) GAN2 sze
#lem: n; n; iku[unit]; sze[barley]
3. GAN2 da a-ra-li
#lem: iku[unit]; dag[side]; arali[earth]
4. 3(bur'u@c) 6(bur3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; n; n; n; iku[unit]; X
5. GAN2 gi dah-ha
#lem: iku[unit]; gi[reed]; tah[add]
6. 7(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; iku[unit]; X
@reverse
@column 1
1. GAN2 pirig-tur-gin7-du
#lem: iku[unit]; PN
2. 2(bur'u@c) 3(bur3@c) 1(esze3@c) 3(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; n; n; n; iku[unit]; X
3. GAN2 ha-ma-lu2
#lem: iku[unit]; X
4. 3(bur'u@c) 1(esze3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 sze
#lem: n; n; n; n; n; iku[unit]; sze[barley]
5. 1(bur'u@c) 5(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; n; iku[unit]; X
6. 1(bur'u@c) 1(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2 ki-mun
#lem: n; n; n; iku[unit]; kimun[product]
7. GAN2 uri3 ru2-a
#lem: iku[unit]; urin[standard]; du[build]
@column 2
1. 1(bur'u@c) 6(bur3@c) GAN2 sze
#lem: n; n; iku[unit]; sze[barley]
2. 1(bur'u@c) 5(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; n; iku[unit]; X
3. GAN2 a-gesztin-na uri3 ru2-a
#lem: iku[unit]; ajesztinak[vinegar]; urin[standard]; du[build]
4. 2(bur'u@c) la2 3(bur3@c) GAN2 sze
#lem: n; lal[small]; n; iku[unit]; sze[barley]
5. 1(bur'u@c) 2(bur3@c) GAN2 ki-mun
#lem: n; n; iku[unit]; kimun[product]
6. GAN2 gi bux(PAD)-ra2
#lem: iku[unit]; gi[reed]; X
7. 8(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; iku[unit]; X
@column 3
1. GAN2 du6 ab
#lem: iku[unit]; dud[mound]; ab[sea]|ab[window]|abba[father]
2. 5(bur'u@c) 4(bur3@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; n; iku[unit]; X
3. GAN2 hu-bu7{bu} erim2
#lem: iku[unit]; HUKUBU[worker]; NERU[enemy]
4. 5(bur3@c) GAN2 ki-mun
#lem: n; iku[unit]; kimun[product]
5. GAN2 |GIN2.KUSZU2|
#lem: iku[unit]; PN
@column 4
1. szu-nigin2 2(szar2@c) 2(bur'u@c) 2(bur3@c) 2(esze3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 sze
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; n; n; iku[unit]; sze[barley]
2. 4(szar2@c) la2 6(bur3@c) 2(esze3@c) 3(iku@c) GAN2 dag-gesz-bar
#lem: n; lal[small]; n; n; n; iku[unit]; X
3. 3(bur'u@c) la2 2(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2 mun
#lem: n; lal[small]; n; n; iku[unit]; mun[salt]
4. GAN2 u2-rum
#lem: iku[unit]; urum[property]
5. {d}ba-ba6
#lem: DN
6. URU-KA-gi-na
#lem: PN
@column 5
1. lugal
#lem: lugal[king]
2. lagasz{ki}-ke4
#lem: GN
3. mu-gid2 1(|ASZxDISZ@t|)
#lem: gid[long]; n