Transliteration history

BIN 08, 007 (P221536)

Update made on 2022-03-06 at 10:09:27 by Pagé-Perron, Émilie for Pagé-Perron, Émilie
&P221536 = BIN 08, 007
#version: 0.5
#atf: lang sux
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) la2 1(asz@c) lu2
2. e2-sar
3. 4(asz@c) {d}asz8-gi4
4. 4(asz@c) e2-sahar
5. 2(asz@c) {d}inanna
6. 3(asz@c) {d}en-ki
7. 4(asz@c)# e2#-dam#
@column 2
1. 1(asz@c) {d}dara3-U-{d}en-lil2-gar
2. 1(asz@c) {d}numun?-e2-si
2. 1(asz@c) {d}x-e2-si
3. 1(asz@c) an-ne2
4. 8(asz@c) esz3 tur-tur
$ blank space
@reverse
@column 1
$ blank space
1. e2 {d}utu#
2. u4 2(u@c) la2 3(asz@c)
3. GAN2 {gesz}gigir2
Update made on 2011-09-01 at 12:48:51 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P221536 = BIN 08, 007
#version: 0.4
#version: 0.5
#atf: lang sux
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) la2 1(asz@c) lu2
2. e2-sar
3. 4(asz@c) {d}asz8-gi4
4. 4(asz@c) e2-sahar
5. 2(asz@c) {d}inanna
6. 3(asz@c) {d}en-ki
7. 4(asz@c)# e2#-dam#
@column 2
1. 1(asz@c) {d}LAK670 U {d}en-lil2 NIG2
1. 1(asz@c) {d}dara3-U-{d}en-lil2-gar
2. 1(asz@c) {d}numun?-e2-si
3. 1(asz@c) an-ne2
4. 8(asz@c) esz3 tur-tur
$ blank space
@reverse
@column 1
$ blank space
1. e2 {d}utu#
2. u4 2(u@c) la2 3(asz@c)
3. GAN2 {gesz}gigir2
Update made on 2011-08-30 at 13:59:14 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P221536 = BIN 08, 007
#version: 0.3
#version: 0.4
#atf: lang sux
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) la2 1(asz@c) lu2
2. e2-sar
3. 4(asz@c) {d}TE-gi4
4. 4(asz@c) e2-ISZ
3. 4(asz@c) {d}asz8-gi4
4. 4(asz@c) e2-sahar
5. 2(asz@c) {d}inanna
6. 3(asz@c) {d}en-ki
7. 4(asz@c)# e2#-x
7. 4(asz@c)# e2#-dam#
@column 2
1. 1(asz@c) {d}szara2 {d}en-lil2 NIG2
2. 1(asz@c) {d}numun e2 si
3. 1(asz@c) {d}NI
1. 1(asz@c) {d}LAK670 U {d}en-lil2 NIG2
2. 1(asz@c) {d}numun?-e2-si
3. 1(asz@c) an-ne2
4. 8(asz@c) esz3 tur-tur
$ 1 line blank
$ blank space
@reverse
@column 1
$ 1 line blank
2. e2 {d}utu#
3. sig? 2(u@c) la2 3(asz@c)
4. e2 {gesz}gigir2
$ blank space
1. e2 {d}utu#
2. u4 2(u@c) la2 3(asz@c)
3. GAN2 {gesz}gigir2
Update made on 2011-05-03 at 09:19:11 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P221536 = BIN 08, 007
#version: 0.1
#version: 0.3
#atf: lang sux
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) la2 1(asz@c) lu2
2. e2-sar
3. 4(asz@c) {d}TE-gi4
4. 4(asz@c) e2-ISZ
5. 2(asz@c) {d}inanna
6. 3(asz@c) {d}en-ki
7. 4(asz@c)# e2#-x
@column 2
1. 1(asz@c) {d}szara2 {d}en-lil2 NIG2
2. 1(asz@c) {d}numun e2 si
3. 1(asz@c) {d}NI
4. 8(asz@c) esz3 tur-tur
$ 1 line blank
@reverse
@column 1
$ 1 line blank
2. e2-{d}utu#
2. e2 {d}utu#
3. sig? 2(u@c) la2 3(asz@c)
4. e2-{gesz#}gigir
4. e2 {gesz}gigir2
Update made on 2008-10-09 at 16:04:30 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P221536 = BIN 08, 007
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) la2 1(asz@c) lu2
#lem: n; lal[small]; n; lu[person]
2. e2-SAR
#lem: X
3. 4(asz@c) {d}TE-GI4
#lem: n; DN
2. e2-sar
3. 4(asz@c) {d}TE-gi4
4. 4(asz@c) e2-ISZ
#lem: n; X
5. 2(asz@c) {d}inanna
#lem: n; DN
6. 3(asz@c) {d}en-ki
#lem: n; DN
7. 4(asz@c)# e2#-x
#lem: n; PN
@column 2
1. 1(asz@c) {d}szara2 {d}en-lil2 NIG2
#lem: n; DN; DN; u
2. 1(asz@c) {d}numun e2 SI
#lem: n; DN; e[house]; u
2. 1(asz@c) {d}numun e2 si
3. 1(asz@c) {d}NI
#lem: n; DN
4. 8(asz@c) esz3 tur-tur
#lem: n; esz[shrine]; tur[small]
$ 1 line blank
@reverse
@column 1
$ 1 line blank
2. e2-{d}utu#
#lem: TN
3. SIG? 2(u@c) la2 3(asz@c)
#lem: u; n; lal[small]; n
4. e2-{gesz#}gigir
#lem: X
3. sig? 2(u@c) la2 3(asz@c)
4. e2-{gesz#}gigir
Update made on 2006-10-12 at 12:34:53 by CDLI for CDLI
&P221536 = BIN 08, 007
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) la2 1(asz@c) lu2
#lem: n; lal[small]; n; lu[person]
2. e2-SAR
#lem: X
3. 4(asz@c) {d}TE-GI4
#lem: n; DN
4. 4(asz@c) e2-ISZ
#lem: n; X
5. 2(asz@c) {d}inanna
#lem: n; DN
6. 3(asz@c) {d}en-ki
#lem: n; DN
7. 4(asz@c)# e2#-x
#lem: n; PN
@column 2
1. 1(asz@c) {d}szara2 {d}en-lil2 NIG2
#lem: n; DN; DN; u
2. 1(asz@c) {d}numun e2 SI
#lem: n; DN; e[house]; u
3. 1(asz@c) {d}NI
#lem: n; DN
4. 8(asz@c) esz3 tur-tur
#lem: n; esz[shrine]; tur[small]
$ 1 line blank
@reverse
@column 1
$ 1 line blank
2. e2-{d}utu#
#lem: TN
3. SIG? 2(u@c) la2 3(asz@c)
#lem: u; n; lal[small]; n
4. e2-{gesz#}gigir
#lem: X

Total 6 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.