2020-09-03 02:31:47, entered by dahl for ozaki
&P221555 = BIN 08, 046
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) [...] x
2. AL# i3 li#
3. lugal#-ezem
4. 1(asz@c) sze gur# 1(asz@c) ku3 gin2#
5. AL i3 li
6. ur-{d}en-ki
@column 2
1. 3(asz@c) 2(barig@c) sze gur# gu-u2-u2
2. [...]
3. 2(u@c)# nig2# x UD#? ma-na
4. [...]
5. lugal#-ezem
6. 1(asz@c) szesz-gal
@column 3
1. 4(asz@c) ku3-luh gin2 lugal-u3-ma
2. girimx(|A.BU.HA.DU|)-si#
3. dub-sar
4. 2(barig@c) nin-nig2-su13
5. 2(barig@c) igi-kar2-lugal
6. sipa ansze
@column 4
1. ($ blank $) ku3 ur5
2. [(x)] ha#-mul
3. lugal#-x-ma-x-ga
4. szum2-ma
@reverse
$ blank

2015-03-01 08:16:57, entered by foxvog for foxvog
&P221555 = BIN 08, 046
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) [...] x
2. AL# i3 li#
3. lugal#-ezem
4. 1(asz@c) sze gur# 1(asz@c) ku3 gin2#
5. AL i3 li
6. ur-{d}en-ki
@column 2
1. 3(asz@c) 2(barig@c) sze gur# gu-u2-u2
2. [...]
3. 2(u@c)# nig2# x UD#? ma-na
4. [...]
5. lugal#-ezem
6. 1(asz@c) szesz-gal
@column 3
1. 4(asz@c) ku3-luh gin2 lugal-u3-ma
2. girimx(|A.BU.HA.DU|)-si#
3. dub-sar
4. 2(barig@c) nin-nig2-su3
5. 2(barig@c) igi-kar2-lugal
6. sipa ansze
@column 4
1. ($ blank $) ku3 ur5
2. [(x)] ha#-mul
3. lugal#-x-ma-x-ga
4. szum2-ma
@reverse
$ blank

2011-09-16 11:39:04, entered by foxvog for foxvog
&P221555 = BIN 08, 046
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) [...]
2. AL#-NI-LI#
3. lugal#-ezem
4. 1(asz@c) sze gur# 1(asz@c) ku3 gin2#
5. AL-NI_LI
6. ur-{d}en-ki
@column 2
1. 3(asz@c) 2(barig@c) sze gur# gu-u2-u2
2. [...]
3. 2(u@c)# NIG2# x x ma-na
4. [...]
5. lugal#-ezem
6. 1(asz@c) szesz-gal
@column 3
1. 4(asz@c) ku3-luh gin2 lugal-u3-ma!
2. girimx(|A.BU.HA.DU|)-si#
3. dub-sar
4. 2(barig@c) nin-nig2-su3
5. 2(barig@c) igi-kar2-lugal
6. sipa ansze
@column 4
1. ku3 ur5
2. [x]-PI?-mul#
3. lugal#-ezem#? x-ga
4. szum2-ma
@reverse
$ column blank

2011-08-22 05:28:58, entered by foxvog for foxvog
&P221555 = BIN 08, 046
#version: 0.3
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) [...]
2. AL NI li
3. lugal# EZEN
4. 1(asz@c) sze gur# 1(asz@c) ku3 gin2#
5. AL NI li
6. ur-{d}en-ki
@column 2
1. 3(asz@c) 2(barig@c) sze gur# NI x U2# U2#
2. [...]
3. 2(u@c)# NIG2# x x ma-na
4. [...]
5. lugal# EZEN
6. 1(asz@c) szesz gal
@column 3
1. 4(asz@c) ku3-luh gin2 lugal U3 x
2. girimx(|A.BU.HA.DU|)-si#
3. dub-sar
4. 2(asz@c) nin-nig2-su3
5. 2(asz@c) IGI#? GAN2# lugal# sipa ansze
@column 4
1. ku3-kam#?
2. [x?] IGI#? mul#
3. lugal# EZEN# [x]-ga#
4. szum2-ma
@reverse
$ column blank

2008-10-09 16:04:31, entered by foxvog for foxvog
&P221555 = BIN 08, 046
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) [...]
2. AL NI li
3. lugal# EZEN
4. 1(asz@c) sze gur# 1(asz@c) ku3 gin2#
5. AL NI li
6. ur-{d}en-ki
@column 2
1. 3(asz@c) 2(barig@c) sze gur# NI x U2# U2#
2. [...]
3. 2(u@c)# NIG2# x x ma-na
4. [...]
5. lugal# EZEN
6. 1(asz@c) szesz gal
@column 3
1. 4(asz@c) ku3-luh gin2 lugal U3 x
=: 4(asz@c) KU3 GIN2 LUH LUGAL U3 x
2. A-MUSZ#?-HA-DU-x
3. dub-sar
4. 2(asz@c) nin-nig2-su3
5. 2(asz@c) IGI#? GAN2# lugal# sipa ansze
@column 4
1. ku3-kam#?
2. [x?] IGI#? mul#
3. lugal# EZEN# [x]-ga#
4. szum2-ma
@reverse
$ column blank

2006-10-12 12:34:53, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P221555 = BIN 08, 046
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) [...]
#lem: n; u
2. AL NI LI
#lem: u; u; u
3. lugal# EZEN
#lem: lugal[king]; u
4. 1(asz@c) sze gur# 1(asz@c) ku3 gin2#
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; n; kug[metal]; gij[unit]
5. AL NI LI
#lem: u; u; u
6. ur-{d}en-ki
#lem: PN
@column 2
1. 3(asz@c) 2(barig@c) sze gur# NI x U2# U2#
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; u; u; u; u
2. [...]
#lem: u
3. 2(u@c)# NIG2# x x ma-na
#lem: n; u; u; u; mana[unit]
4. [...]
#lem: u
5. lugal# EZEN
#lem: lugal[king]; u
6. 1(asz@c) szesz gal
#lem: n; szesz[brother]; gal[big]
@column 3
1. 4(asz@c) ku3-luh gin2 lugal U3 x
=: 4(asz@c) KU3 GIN2 LUH LUGAL U3 x
#lem: n; X; gij[unit]; lugal[king]; U[tree]; u
2. A-MUSZ#?-HA-DU-x
#lem: u
3. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
4. 2(asz@c) nin-nig2-su3
#lem: n; PN
5. 2(asz@c) IGI#? GAN2# lugal# sipa ansze
#lem: n; u; iku[unit]; lugal[king]; sipad[shepherd]; ansze[equid]
@column 4
1. ku3-kam#?
#lem: kug[metal]|kug[pure]
2. [x?] IGI#? mul#
#lem: u; u; mul[shine]
3. lugal# EZEN# [x]-ga#
#lem: lugal[king]; u; u
4. szum2-ma
#lem: szum[garlic]
@reverse
$ column blank