2008-10-09 16:04:36, entered by foxvog for foxvog
&P221616 = OSP 1, 109
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 8(gesz2@c) 2(u@c) 2(asz@c) udu
2. siki-be6 1(szar2@c) 2(gesz2@c) 3(u@c) la2 3(asz@c) ma-na
3. pa3-da
4. dumu {d}en-lil2-da
5. 3(gesz2@c) 4(u@c) 2(asz@c) udu
6. [siki]-be6 7(gesz2@c) la2 1(u@c) ma-na
7. [...]-lil2?
8. [x x]-KA-DI{ki}
9. 4(gesz2@c) 1(u@c) udu PAP
10. siki-be6 6(gesz2@c) 4(u@c) ma-na
11. lugal-nig2-zu
12. [...]
@column 2
1. e2-duru5-mah#{ki}
2. 5(gesz2@c) 2(u@c) la2 2(asz@c) udu PAP
3. siki-be6 8(gesz2@c) la2 1(u@c) ma-na
4. lugal-nig2-sa6-ga
5. dumu {d}en-lil2-da
6. lu2 tir
7. 4(gesz2@c) 3(u@c)#? [x] udu PAP
8. siki-be6 [x] 2(asz@c)#? ma-na
9. giri3-ni#
10. dumu {d}inanna-ur-sag
11. 5(gesz2@c) 3(u@c) udu PAP
@column 3
1. siki-[be6 x] 2(gesz2@c)#? 3(u@c) ma-na
2. ur-{d}en-[x]
3. e2 isz-da#-ma-il#[{ki}]
4. 4(gesz2@c) 4(u@c) udu
5. siki-be6 5(gesz2@c)#? [x] la2 5(asz@c) [ma-na]
$ several lines missing
@reverse
@column 1
1. x [...]
2. ama-tu {d}en-lil2
3. 4(gesz2@c) 4(u@c) 2(asz@c) udu PAP
4. siki-be6 6(gesz2@c) 4(u@c) ma-na
5. giri3-ni PAP
6. dumu ad-da-tur#
7. e2-szita-tum{ki}
$ 1 line blank
@column 2
1. [szu-nigin2 x] 2(gesz'u@c)#? udu
2. siki-be6 2(szar2@c) la2 5(gesz2@c) 2(u@c) 2(asz@c) ma-na
3. udu {d}en-lil2-kam
4. lugal-szu12
5. i3-ur4
6. [x] 2(disz@t)-kam

2006-10-12 12:34:55, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P221616 = OSP 1, 109
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 8(gesz2@c) 2(u@c) 2(asz@c) udu
#lem: n; n; n; udu[sheep]
2. siki-be6 1(szar2@c) 2(gesz2@c) 3(u@c) la2 3(asz@c) ma-na
#lem: X; n; n; n; lal[small]; n; mana[unit]
3. pa3-da
#lem: pad[find]
4. dumu {d}en-lil2-da
#lem: dumu[child]; PN
5. 3(gesz2@c) 4(u@c) 2(asz@c) udu
#lem: n; n; n; udu[sheep]
6. [siki]-be6 7(gesz2@c) la2 1(u@c) ma-na
#lem: X; n; lal[small]; n; mana[unit]
7. [...]-lil2?
#lem: u
8. [x x]-KA-DI{ki}
#lem: u; u
9. 4(gesz2@c) 1(u@c) udu PAP
#lem: n; n; udu[sheep]; u
10. siki-be6 6(gesz2@c) 4(u@c) ma-na
#lem: X; n; n; mana[unit]
11. lugal-nig2-zu
#lem: PN
12. [...]
#lem: u
@column 2
1. e2-duru5-mah#{ki}
#lem: X
2. 5(gesz2@c) 2(u@c) la2 2(asz@c) udu PAP
#lem: n; n; lal[small]; n; udu[sheep]; u
3. siki-be6 8(gesz2@c) la2 1(u@c) ma-na
#lem: X; n; lal[small]; n; mana[unit]
4. lugal-nig2-sa6-ga
#lem: PN
5. dumu {d}en-lil2-da
#lem: dumu[child]; PN
6. lu2-tir
#lem: lutir[forester]
7. 4(gesz2@c) 3(u@c)#? [x] udu PAP
#lem: n; n; u; udu[sheep]; u
8. siki-be6 [x] 2(asz@c)#? ma-na
#lem: X; u; n; mana[unit]
9. giri3-ni#
#lem: PN
10. dumu {d}inanna-ur-sag
#lem: dumu[child]; PN
11. 5(gesz2@c) 3(u@c) udu PAP
#lem: n; n; udu[sheep]; u
@column 3
1. siki-[be6 x] 2(gesz2@c)#? 3(u@c) ma-na
#lem: X; u; n; n; mana[unit]
2. ur-{d}en-[x]
#lem: PN
3. e2 isz-da#-ma-il#[{ki}]
#lem: e[house]; GN
4. 4(gesz2@c) 4(u@c) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
5. siki-be6 5(gesz2@c)#? [x] la2 5(asz@c) [ma-na]
#lem: X; n; u; lal[small]; n; mana[unit]
$ several lines missing
@reverse
@column 1
1. x [...]
#lem: u; u
2. ama-tu {d}en-lil2
#lem: PN; DN
3. 4(gesz2@c) 4(u@c) 2(asz@c) udu PAP
#lem: n; n; n; udu[sheep]; u
4. siki-be6 6(gesz2@c) 4(u@c) ma-na
#lem: X; n; n; mana[unit]
5. giri3-ni PAP
#lem: PN; u
6. dumu ad-da-tur#
#lem: dumu[child]; PN
7. e2-szita-tum{ki}
#lem: X
$ 1 line blank
@column 2
1. [|SZU+LAGAB| x] 2(gesz'u@c)#? udu
#lem: X; u; n; udu[sheep]
2. siki-be6 2(szar2@c) la2 5(gesz2@c) 2(u@c) 2(asz@c) ma-na
#lem: X; n; lal[small]; n; n; n; mana[unit]
3. udu {d}en-lil2-kam
#lem: udu[sheep]; DN
4. lugal-szud3
#lem: PN
5. i3-ur4
#lem: ur[pluck]
6. [x] 2(asz@45)-kam
#lem: u; n