2008-10-09 16:04:41, entered by foxvog for foxvog
&P221752 = ASJ 19, 054
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) ma-na ku3 luh-ha
2. 5(gesz2@c) siki-HU ma-na na4 si-sa2-ta
3. nig2-sa10-ma-kam
4. di-utu
5. dam-gar3
6. kur dilmun{ki}-sze3
@column 2
1. ba-de6
2. sza3-bi-ta 1(gesz'u@c) 6(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) ma-na a-ru12-da uruda
3. ku3 gin2 1(asz@c)-a
4. a-ru12-da uruda 3(asz@c) ma-na 1(u@c) 5(asz@c) gin2-ta
@column 3
1. ku3-bi 5(asz@c) ma-na
2. 3(u@c) la2 2(asz@c) 1/2(asz@c)! ma-na nagga zabar3
3. ku3 gin2 1(asz@c)-a
4. nagga 5(asz@c) 1/2(asz@c) gin2-ta
5. ku3-bi 5(asz@c) ma-na
@column 4
1. 3(gesz2@c) 4(u@c) 5(asz@c) ma-na a-ru12-da uruda
2. siki 1(asz@c) ma-na
3. a-ru12-da uruda 1(asz@c) 1/2(asz@c) ma-na-ta
4. e-da-de6
5. [siki]-bi [2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na]
@reverse
@column 1
1. 2(gesz2@c)# [3(u@c)] ma#-[na] a-ru12-da uruda#
2. siki 1(asz@c) ma-na-a
3. a-ru12-da uruda 1(asz@c) ma-na-am6
4. e-da-de6
5. siki-bi 2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na
@column 2
1. szu-nigin2 2(gesz'u@c) 2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na a-ru12-da uruda
2. 3(u@c) la2 2(asz@c) 1/2(asz@c) ma-na nagga zabar3
3. nig2-sa10-ma-kam
4. di-utu
5. dam-gar3
@column 3
1. kur dilmun{ki}-ta
2. mu-de6
3. bara2-nam-tar-ra
4. dam lugal-an-da
5. ensi2#
6. lagasz#{ki}-ka-ra
7. szu-na i3-ni-gi4
8. e2-nig2-gur11-ra
@column 4
1. ba-de6
2. en-ig-gal
3. nu-banda3
4. nig2-ka9-bi e-ak mu 6(|ASZxDISZ@t|)
2008-06-23 16:10:40, entered by foxvog for foxvog
&P221752 = ASJ 19, 054
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) ma-na ku3 luh-ha
#lem: n; mana[unit]; kug[metal]; luh[clean]
2. 5(gesz2@c) siki-HU ma-na na4 si-sa2-ta
#lem: n; X; mana[unit]; na[stone]; sisa[fair]
3. nig2-sa10-ma-kam
#lem: nijsam[price]
4. di-utu
#lem: PN
5. dam-gar3
#lem: damgar[merchant]
6. kur dilmun{ki}-sze3
#lem: kur[mountain]|kur[mountain]; GN
@column 2
1. ba-tum2
#lem: tum[bring]|tum[suitable]
2. sza3-bi-ta 1(gesz'u@c) 6(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) ma-na a-ru12-da{urudu}
#lem: szag[heart]; n; n; n; n; mana[unit]; X
3. ku3 gin2 1(asz@c)-a
#lem: kug[metal]; gij[unit]; n
4. a-ru12-da{urudu} 3(asz@c) ma-na 1(u@c) 5(asz@c) gin2-ta
#lem: X; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
@column 3
1. ku3-bi 5(asz@c) ma-na
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]
2. 3(u@c) la2 2(asz@c) 1/2(asz@c)! ma-na nagga zabar3
#lem: n; lal[small/+minus]; n; n; mana[unit]; anna[metal]; zabar[bronze]
3. ku3 gin2 1(asz@c)-a
#lem: kug[metal]; gij[unit]; n
4. nagga 5(asz@c) 1/2(asz@c) gin2-ta
#lem: anna[metal]; n; n; gij[unit]
5. ku3-bi 5(asz@c) ma-na
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]
@column 4
1. 3(gesz2@c) 4(u@c) 5(asz@c) ma-na a-ru12-da{urudu}
#lem: n; n; n; mana[unit]; X
2. siki 1(asz@c) ma-na
#lem: siki[hair]; n; mana[unit]
3. a-ru12-da{urudu} 1(asz@c) 1/2(asz@c) ma-na-ta
#lem: X; n; n; mana[unit]
4. e-da-tum2
#lem: tum[bring]
5. [siki]-bi [2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na]
#lem: siki[hair]; n; n; mana[unit]
@reverse
@column 1
1. 2(gesz2@c)# [3(u@c)] ma#-na] a-ru12-da{urudu#}
#lem: n; n; mana[unit]; X
2. siki 1(asz@c) ma-na-a
#lem: siki[hair]; n; PN
3. a-ru12-da{urudu} 1(asz@c) ma-na-am6
#lem: X; n; mana[unit]
4. e-da-tum2
#lem: tum[bring]
5. siki-bi 2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na
#lem: siki[hair]; n; n; mana[unit]
@column 2
1. szu-nigin2 2(gesz'u@c) 2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na a-ru12-da{urudu}
#lem: szunijin[total]; n; n; n; mana[unit]; X
2. 3(u@c) la2 2(asz@c) 1/2(asz@c) ma-na nagga zabar3
#lem: n; lal[small/+minus]; n; n; mana[unit]; anna[metal]; zabar[bronze]
3. nig2-sa10-ma-kam
#lem: nijsam[price]
4. di-utu
#lem: PN
5. dam-gar3
#lem: damgar[merchant]
@column 3
1. kur dilmun{ki}-ta
#lem: kur[mountain]|kur[mountain]; GN
2. mu-de6
#lem: de[bring]
3. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
4. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
5. ensi2#
#lem: ensik[ruler]
6. lagasz#{ki}-ka-ra
#lem: GN
7. szu-na i3-ni-gi4
#lem: szu[hand]; gi[turn]
8. e2 nig2-gur11-ra
#lem: e[house]; nijGA[property]
@column 4
1. ba-de6
#lem: de[bring]
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. nig2-ka9-bi e-ak mu 6(|ASZxDISZ@t|)
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; mu[year]; n
2007-07-15 00:30:27, entered by johnson for johnson
&P221752 = ASJ 19, 054
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) ma-na ku3 luh-ha
#lem: n; mana[unit]; kug[metal]; luh[clean]
2. 5(gesz2@c) siki-HU ma-na na4 si-sa2-ta
#lem: n; X; mana[unit]; na[stone]; sisa[fair]
3. nig2-sa10-ma-kam
#lem: nijsam[price]
4. di-utu
#lem: PN
5. dam-gar3
#lem: damgar[merchant]
6. kur dilmun{ki}-sze3
#lem: kur[mountain]|kur[mountain]; GN
@column 2
1. ba-tum2
#lem: tum[bring]|tum[suitable]
2. sza3-bi-ta 1(gesz'u@c) 6(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) ma-na a-ru12-da{urudu}
#lem: szag[heart]; n; n; n; n; mana[unit]; X
3. ku3 gin2 1(asz@c)-a
#lem: kug[metal]; gij[unit]; n
4. a-ru12-da{urudu} 3(asz@c) ma-na 1(u@c) 5(asz@c) gin2-ta
#lem: X; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
@column 3
1. ku3-bi 5(asz@c) ma-na
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]
2. 3(u@c) la2 2(asz@c) 1/2(asz@c)! ma-na nagga zabar
#lem: n; lal[small/+minus]; n; n; mana[unit]; anna[metal]; zabar[bronze]
3. ku3 gin2 1(asz@c)-a
#lem: kug[metal]; gij[unit]; n
4. nagga 5(asz@c) 1/2(asz@c) gin2-ta
#lem: anna[metal]; n; n; gij[unit]
5. ku3-bi 5(asz@c) ma-na
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]
@column 4
1. 3(gesz2@c) 4(u@c) 5(asz@c) ma-na a-ru12-da{urudu}
#lem: n; n; n; mana[unit]; X
2. siki 1(asz@c) ma-na
#lem: siki[hair]; n; mana[unit]
3. a-ru12-da{urudu} 1(asz@c) 1/2(asz@c) ma-na-ta
#lem: X; n; n; mana[unit]
4. e-da-tum2
#lem: tum[bring]|tum[suitable]
5. [siki]-bi [2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na]
#lem: siki[hair]; n; n; mana[unit]
@reverse
@column 1
1. x x x a-ru12-da{urudu#}
#lem: u; u; u; X
2. siki 1(asz@c) ma-na-a
#lem: siki[hair]; n; PN
3. a-ru12-da{urudu} 1(asz@c) ma-na-am6
#lem: X; n; mana[unit]
4. e-da-tum2
#lem: tum[bring]|tum[suitable]
5. siki-bi 2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na
#lem: siki[hair]; n; n; mana[unit]
@column 2
1. szu-nigin2 2(gesz'u@c) 2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na a-ru12-da{urudu}
#lem: szunijin[total]; n; n; n; mana[unit]; X
2. 3(u@c) la2 2(asz@c) 1/2(asz@c) ma-na nagga zabar
#lem: n; lal[small/+minus]; n; n; mana[unit]; anna[metal]; zabar[bronze]
3. nig2-sa10-ma-kam
#lem: nijsam[price]
4. di-utu
#lem: PN
5. dam-gar3
#lem: damgar[merchant]
@column 3
1. kur dilmun{ki}-ta
#lem: kur[mountain]|kur[mountain]; GN
2. mu-tum2
#lem: tum[bring]|tum[suitable]
3. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
4. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
5. ensi2#
#lem: ensik[ruler]
6. lagasz#{ki}-ka-ra
#lem: GN
7. szu-na i3-ni-gi4
#lem: szu[hand]; gi[turn]
8. e2 nig2-gur11-ra
#lem: e[house]; nijGA[property]
@column 4
1. ba-tum2
#lem: tum[bring]|tum[suitable]
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. nig2-ka9-bi e-ak mu 6(|ASZxDISZ@t|)
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; mu[year]; n
2007-03-26 18:08:31, entered by johnson for johnson
&P221752 = ASJ 19, 054
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) ma-na ku3 luh-ha
#lem: n; mana[unit]; kug[metal]; luh[clean]
2. 5(gesz2@c) siki-HU ma-na na4 si-sa2-ta
#lem: n; X; mana[unit]; na[stone]; sisa[fair]
3. nig2-sa10-ma-kam
#lem: nijsam[price]
4. di-utu
#lem: PN
5. dam-gar3
#lem: damgar[merchant]
6. kur dilmun{ki}-sze3
#lem: kur[mountain]|kur[mountain]; GN
@column 2
1. ba-tum2
#lem: tum[bring]|tum[suitable]
2. sza3-bi-ta 1(gesz'u@c) 6(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) ma-na a-ru12-da{urudu}
#lem: szag[heart]; n; n; n; n; mana[unit]; X
3. ku3 gin2 1(asz@c)-a
#lem: kug[metal]; gij[unit]; n
4. a-ru12-da{urudu} 3(asz@c) ma-na 1(u@c) 5(asz@c) gin2-ta
#lem: X; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
@column 3
1. ku3-bi 5(asz@c) ma-na
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]
2. 3(u@c) la2 2(asz@c) 1/2(asz@c)! ma-na an-na zabar
#lem: n; lal[small]; n; n; mana[unit]; an[sky]; zabar[bronze]
3. ku3 gin2 1(asz@c)-a
#lem: kug[metal]; gij[unit]; n
4. an-na 5(asz@c) 1/2(asz@c) gin2-ta
#lem: an[sky]; n; n; gij[unit]
5. ku3-bi 5(asz@c) ma-na
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]
@column 4
1. 3(gesz2@c) 4(u@c) 5(asz@c) ma-na a-ru12-da{urudu}
#lem: n; n; n; mana[unit]; X
2. siki 1(asz@c) ma-na
#lem: siki[hair]; n; mana[unit]
3. a-ru12-da{urudu} 1(asz@c) 1/2(asz@c) ma-na-ta
#lem: X; n; n; mana[unit]
4. e-da-tum2
#lem: tum[bring]|tum[suitable]
5. [siki]-bi [2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na]
#lem: siki[hair]; n; n; mana[unit]
@reverse
@column 1
1. x x x a-ru12-da{urudu#}
#lem: u; u; u; X
2. siki 1(asz@c) ma-na-a
#lem: siki[hair]; n; PN
3. a-ru12-da{urudu} 1(asz@c) ma-na-am6
#lem: X; n; mana[unit]
4. e-da-tum2
#lem: tum[bring]|tum[suitable]
5. siki-bi 2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na
#lem: siki[hair]; n; n; mana[unit]
@column 2
1. szu-nigin2 2(gesz'u@c) 2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na a-ru12-da{urudu}
#lem: szunijin[total]; n; n; n; mana[unit]; X
2. 3(u@c) la2 2(asz@c) 1/2(asz@c) ma-na an-na zabar
#lem: n; lal[small]; n; n; mana[unit]; an[sky]; zabar[bronze]
3. nig2-sa10-ma-kam
#lem: nijsam[price]
4. di-utu
#lem: PN
5. dam-gar3
#lem: damgar[merchant]
@column 3
1. kur dilmun{ki}-ta
#lem: kur[mountain]|kur[mountain]; GN
2. mu-tum2
#lem: tum[bring]|tum[suitable]
3. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
4. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
5. ensi2#
#lem: ensik[ruler]
6. lagasz#{ki}-ka-ra
#lem: GN
7. szu-na i3-ni-gi4
#lem: szu[hand]; gi[turn]
8. e2 nig2-gur11-ra
#lem: e[house]; nijGA[property]
@column 4
1. ba-tum2
#lem: tum[bring]|tum[suitable]
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. nig2-ka9-bi e-ak mu 6(|ASZxDISZ@t|)
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; mu[year]; n
2006-10-12 12:34:58, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P221752 = ASJ 19, 054
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) ma-na ku3 luh-ha
#lem: n; mana[unit]; kug[metal]; luh[clean]
2. 5(gesz2@c) siki-HU ma-na na4 si-sa2-ta
#lem: n; X; mana[unit]; na[stone]; sisa[fair]
3. nig2-sa10-ma-kam
#lem: nijsam[price]
4. di-utu
#lem: PN
5. dam-gar3
#lem: damgar[merchant]
6. kur dilmun{ki}-sze3
#lem: kur[mountain]|kur[mountain]; GN
@column 2
1. ba-tum2
#lem: tum[bring]|tum[suitable]
2. sza3-bi-ta 1(gesz'u@c) 6(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) ma-na a-ru12-da{urudu}
#lem: szag[heart]; n; n; n; n; mana[unit]; X
3. ku3 gin2 1(asz@c)-a
#lem: kug[metal]; gij[unit]; n
4. a-ru12-da{urudu} 3(asz@c) ma-na 1(u@c) 5(asz@c) gin2-ta
#lem: X; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
@column 3
1. ku3-bi 5(asz@c) ma-na
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]
2. 3(u@c) la2 2(asz@c) 1/2(asz@c)! ma-na an-na zabar
#lem: n; lal[small]; n; n; mana[unit]; an[sky]; zabar[bronze]
3. ku3 gin2 1(asz@c)-a
#lem: kug[metal]; gij[unit]; n
4. an-na 5(asz@c) 1/2(asz@c) gin2-ta
#lem: an[sky]; n; n; gij[unit]
5. ku3-bi 5(asz@c) ma-na
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]
@column 4
1. 3(gesz2@c) 4(u@c) 5(asz@c) ma-na a-ru12-da{urudu}
#lem: n; n; n; mana[unit]; X
2. siki 1(asz@c) ma-na
#lem: siki[hair]; n; mana[unit]
3. a-ru12-da{urudu} 1(asz@c) 1/2(asz@c) ma-na-ta
#lem: X; n; n; mana[unit]
4. e-da-tum2
#lem: tum[bring]|tum[suitable]
5. [siki]-bi [2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na]
#lem: siki[hair]; n; n; mana[unit]
@reverse
@column 1
1. x x x a-ru12-da{urudu#}
#lem: u; u; u; X
2. siki 1(asz@c) ma-na-a
#lem: siki[hair]; n; PN
3. a-ru12-da{urudu} 1(asz@c) ma-na-am6
#lem: X; n; mana[unit]
4. e-da-tum2
#lem: tum[bring]|tum[suitable]
5. siki-bi 2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na
#lem: siki[hair]; n; n; mana[unit]
@column 2
1. szu-nigin2 2(gesz'u@c) 2(gesz2@c) 3(u@c) ma-na a-ru12-da{urudu}
#lem: szunijin[total]; n; n; n; mana[unit]; X
2. 3(u@c) la2 2(asz@c) 1/2(asz@c) ma-na an-na zabar
#lem: n; lal[small]; n; n; mana[unit]; an[sky]; zabar[bronze]
3. nig2-sa10-ma-kam
#lem: nijsam[price]
4. di-utu
#lem: PN
5. dam-gar3
#lem: damgar[merchant]
@column 3
1. kur dilmun{ki}-ta
#lem: kur[mountain]|kur[mountain]; GN
2. mu-tum2
#lem: tum[bring]|tum[suitable]
3. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
4. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
5. ensi2#
#lem: ensik[ruler]
6. lagasz#{ki}-ka-ra
#lem: GN
7. szu-na i3-ni-gi4
#lem: szu[hand]; gi[turn]
8. e2 nig2-gur11-ra
#lem: e[house]; nijGA[property]
@column 4
1. ba-tum2
#lem: tum[bring]|tum[suitable]
2. en-ig-gal
#lem: PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
4. nig2-ka9-bi e-ak mu 6(|ASZxDISZ@t|)
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; mu[year]; n