&P221820 = Nik 1, 051 #version: 0.4 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 3(asz@c) gu-la2 szum2 suh5-ha#lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; suh[extract]2. 4(asz@c) gu-la2 szum2 us2-bi#lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; us[side]3. absin3-bi 3(asz@c)-am6#lem: absin[furrow]; n4. szum2 kur-kam#lem: szum[garlic]; kur[mountain]5. 4(asz@c) gu-la2 szum2 suh5-ha#lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; suh[extract]@column 2 1. 5(asz@c) gu-la2 szum2 us2-bi#lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; us[side]2. absin3-bi 5(asz@c)-am6#lem: absin[furrow]; n3. szum2 kiri6-kam#lem: szum[garlic]; kiri[orchard]4. 7(asz@c) gu-la2 szum2 suh5-ha#lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; suh[extract]5. 2(u@c) la2 2(asz@c) gu-la2 szum2 us2-bi#lem: n; lal[small/+minus]; n; gula[sheaf]; szum[garlic]; us[side]6. absin3-bi 2(u@c) la2 3(asz@c)#lem: absin[furrow]; n; lal[small/+minus]; n@column 3 1. 2(barig@c) szum2 sag-bi! sa6-ga#lem: n; szum[garlic]; saj[head]; PN2. szum2 e2-nig2-ga-ra-kam#lem: szum[garlic]; PN3. ki-szum2-ma#lem: kiszumak[garden]4. GAN2 us2-gal GAN2 {d}nansze-ka-ta#lem: iku[unit]; X; iku[unit]; DN2. szum2 e2-nig2-gur11-ra-kam 3. ki szum2-ma 4. GAN2 usz-gal GAN2 {d}nansze-ka-ta @reverse @column 1 1. en-ig-gal#lem: PN2. nu-banda3#lem: nubanda[overseer]3. mu-ba-al#lem: bal[dig]4. bara2-nam-tar-ra#lem: PN5. dam lugal-an-da#lem: dam[spouse]; PN@column 2 1. ensi2#lem: ensik[ruler]2. lagasz{ki}-ka 4(|ASZxDISZ@t|)#lem: GN; n2. lagasz{ki}-ka 4(|ASZxDISZ@t|)
&P221820 = Nik 1, 051#version: 0.1#version: 0.4 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 3(asz@c) gu-la2 szum2 suh5-ha #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; suh[extract] 2. 4(asz@c) gu-la2 szum2 us2-bi #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; us[side]3. absin3-bi 3(disz)-am63. absin3-bi 3(asz@c)-am6 #lem: absin[furrow]; n 4. szum2 kur-kam #lem: szum[garlic]; kur[mountain] 5. 4(asz@c) gu-la2 szum2 suh5-ha #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; suh[extract] @column 2 1. 5(asz@c) gu-la2 szum2 us2-bi #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; us[side]2. absin3-bi 5(disz)-am62. absin3-bi 5(asz@c)-am6 #lem: absin[furrow]; n 3. szum2 kiri6-kam #lem: szum[garlic]; kiri[orchard] 4. 7(asz@c) gu-la2 szum2 suh5-ha #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; suh[extract]5. 2(u@c) la2 2(disz) gu-la2 szum2 us2-bi5. 2(u@c) la2 2(asz@c) gu-la2 szum2 us2-bi #lem: n; lal[small/+minus]; n; gula[sheaf]; szum[garlic]; us[side]6. absin3-bi 2(u@c) la2 3(disz)6. absin3-bi 2(u@c) la2 3(asz@c) #lem: absin[furrow]; n; lal[small/+minus]; n @column 3 1. 2(barig@c) szum2 sag-bi! sa6-ga #lem: n; szum[garlic]; saj[head]; PN 2. szum2 e2-nig2-ga-ra-kam #lem: szum[garlic]; PN3. ki szum2-ma#lem: ki[place]; szum[garlic]3. ki-szum2-ma #lem: kiszumak[garden] 4. GAN2 us2-gal GAN2 {d}nansze-ka-ta #lem: iku[unit]; X; iku[unit]; DN @reverse @column 1 1. en-ig-gal #lem: PN 2. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] 3. mu-ba-al #lem: bal[dig] 4. bara2-nam-tar-ra #lem: PN 5. dam lugal-an-da #lem: dam[spouse]; PN @column 2 1. ensi2 #lem: ensik[ruler] 2. lagasz{ki}-ka 4(|ASZxDISZ@t|) #lem: GN; n
&P221820 = Nik 1, 051 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 3(asz@c) gu-la2 szum2 suh5-ha #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; suh[extract] 2. 4(asz@c) gu-la2 szum2 us2-bi #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; us[side] 3. absin3-bi 3(disz)-am6 #lem: absin[furrow]; n 4. szum2 kur-kam #lem: szum[garlic]; kur[mountain] 5. 4(asz@c) gu-la2 szum2 suh5-ha #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; suh[extract] @column 2 1. 5(asz@c) gu-la2 szum2 us2-bi #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; us[side] 2. absin3-bi 5(disz)-am6 #lem: absin[furrow]; n 3. szum2 kiri6-kam #lem: szum[garlic]; kiri[orchard] 4. 7(asz@c) gu-la2 szum2 suh5-ha #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; suh[extract] 5. 2(u@c) la2 2(disz) gu-la2 szum2 us2-bi#lem: n; lal[small]; n; gula[sheaf]; szum[garlic]; us[side]#lem: n; lal[small/+minus]; n; gula[sheaf]; szum[garlic]; us[side] 6. absin3-bi 2(u@c) la2 3(disz)#lem: absin[furrow]; n; lal[small]; n#lem: absin[furrow]; n; lal[small/+minus]; n @column 3 1. 2(barig@c) szum2 sag-bi! sa6-ga #lem: n; szum[garlic]; saj[head]; PN 2. szum2 e2-nig2-ga-ra-kam #lem: szum[garlic]; PN 3. ki szum2-ma #lem: ki[place]; szum[garlic] 4. GAN2 us2-gal GAN2 {d}nansze-ka-ta #lem: iku[unit]; X; iku[unit]; DN @reverse @column 1 1. en-ig-gal #lem: PN 2. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] 3. mu-ba-al #lem: bal[dig] 4. bara2-nam-tar-ra #lem: PN 5. dam lugal-an-da #lem: dam[spouse]; PN @column 2 1. ensi2 #lem: ensik[ruler] 2. lagasz{ki}-ka 4(|ASZxDISZ@t|) #lem: GN; n
&P221820 = Nik 1, 051 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 3(asz@c) gu-la2 szum2 suh5-ha #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; suh[extract] 2. 4(asz@c) gu-la2 szum2 us2-bi #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; us[side] 3. absin3-bi 3(disz)-am6 #lem: absin[furrow]; n 4. szum2 kur-kam #lem: szum[garlic]; kur[mountain] 5. 4(asz@c) gu-la2 szum2 suh5-ha #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; suh[extract] @column 2 1. 5(asz@c) gu-la2 szum2 us2-bi #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; us[side] 2. absin3-bi 5(disz)-am6 #lem: absin[furrow]; n 3. szum2 kiri6-kam #lem: szum[garlic]; kiri[orchard] 4. 7(asz@c) gu-la2 szum2 suh5-ha #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; suh[extract] 5. 2(u@c) la2 2(disz) gu-la2 szum2 us2-bi #lem: n; lal[small]; n; gula[sheaf]; szum[garlic]; us[side] 6. absin3-bi 2(u@c) la2 3(disz) #lem: absin[furrow]; n; lal[small]; n @column 3 1. 2(barig@c) szum2 sag-bi! sa6-ga #lem: n; szum[garlic]; saj[head]; PN 2. szum2 e2-nig2-ga-ra-kam #lem: szum[garlic]; PN 3. ki szum2-ma #lem: ki[place]; szum[garlic] 4. GAN2 us2-gal GAN2 {d}nansze-ka-ta #lem: iku[unit]; X; iku[unit]; DN @reverse @column 1 1. en-ig-gal #lem: PN 2. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] 3. mu-ba-al #lem: bal[dig] 4. bara2-nam-tar-ra #lem: PN 5. dam lugal-an-da #lem: dam[spouse]; PN @column 2 1. ensi2 #lem: ensik[ruler] 2. lagasz{ki}-ka 4(|ASZxDISZ@t|) #lem: GN; n
&P221820 = Nik 1, 051 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 3(asz@c) gu-la2 szum2 suh5-ha #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; suh[extract] 2. 4(asz@c) gu-la2 szum2 us2-bi #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; us[side] 3. absin3-bi 3(disz)-am6 #lem: absin[furrow]; n 4. szum2 kur-kam #lem: szum[garlic]; kur[mountain] 5. 4(asz@c) gu-la2 szum2 suh5-ha #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; suh[extract] @column 2 1. 5(asz@c) gu-la2 szum2 us2-bi #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; us[side] 2. absin3-bi 5(disz)-am6 #lem: absin[furrow]; n 3. szum2 kiri6-kam #lem: szum[garlic]; kiri[orchard] 4. 7(asz@c) gu-la2 szum2 suh5-ha #lem: n; gula[sheaf]; szum[garlic]; suh[extract] 5. 2(u@c) la2 2(disz) gu-la2 szum2 us2-bi #lem: n; lal[small]; n; gula[sheaf]; szum[garlic]; us[side] 6. absin3-bi 2(u@c) la2 3(disz) #lem: absin[furrow]; n; lal[small]; n @column 3 1. 2(barig@c) szum2 sag-bi! sa6-ga #lem: n; szum[garlic]; saj[head]; PN 2. szum2 e2-nig2-ga-ra-kam #lem: szum[garlic]; PN 3. ki szum2-ma #lem: ki[place]; szum[garlic] 4. GAN2 us2-gal GAN2 {d}nansze-ka-ta #lem: iku[unit]; X; iku[unit]; DN @reverse @column 1 1. en-ig-gal #lem: PN 2. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] 3. mu-ba-al #lem: bal[dig] 4. bara2-nam-tar-ra #lem: PN 5. dam lugal-an-da #lem: dam[spouse]; PN @column 2 1. ensi2 #lem: ensik[ruler] 2. lagasz{ki}-ka 4(|ASZxDISZ@t|) #lem: GN; n
Total 5 record(s)