2018-06-28 10:11:42, entered by jagersma for jagersma
&P223139 = TIM 03, 022
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _kiszib3 2(asz) 1(barig) 2(ban2) gur sze_ ur5-ra
# kiszib3 only on the envelope
2. _masz2 1(asz) gur 4(ban2) sze_
3. u2-s,a-ab
4. _ki_ nu-ur2-{d}utu
5. {disz}be-el-szu-nu _lu2_ x-x-(x)
6. _szu ba-an-ti_
7. a-na _masz-gan2_-nim
8. _sze_-am u3 _masz2-bi_
@reverse
1. _i3-la2-e_
2. _igi_ a-hu-wa-qar#
3. _dumu#_ pu-zu#-[ru]-um
4. _igi_ ARAD-sin#
5. _igi_ ab#-de#-[ra-ah]
6. _igi_ gu-zu-lu-um
7. _igi_ i-qa-ad-i3-li2
8. i-si2-a-szar
9. _mu_ sin-a-bu-szu _lugal dumu-munus_ i-na _bad3# iri_ ri-musz{ki} ib#-[ru]-u16
2016-09-12 01:52:47, entered by foxvog for foxvog
&P223139 = TIM 03, 022
#atf: lang
@tablet
@obverse
1. _kiszib3 2(asz) 1(barig) 2(ban2) gur sze_ ur5-ra
# kiszib3 only on the envelope
2. _masz2 1(asz) gur 4(ban2) sze_
3. u2-s,a-ab
4. _ki_ nu-ur2-{d}utu
5. {disz}be-el-szu-nu _lu2_ x-x-(x)
6. _szu ba-an-ti_
7. a-na _masz-gan2_-nim
8. _sze_-am u3 _masz2-bi_
@reverse
1. _i3-la2-e_
2. _igi_ a-hu-wa-qar#
3. _dumu#_ pu-zu#-[ru]-um
4. _igi_ ARAD-sin#
5. _igi_ ab#-de#-[ra-ah]
6. _igi_ gu-zu-lu-um
7. _igi_ i-qa-ad-i3-li2
8. i-si2-a-szar
9. _mu_ sin-a-bu-szu _lugal dumu-munus_ i-na _bad3# iri_ ri-musz{ki} ib#-[ru]-u16
2016-07-30 13:45:56, entered by foxvog for foxvog
&P223139 = TIM 03, 022
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. kiszib3 2(asz) 1(barig) 2(ban2) gur sze ur5-ra
# kiszib3 only on the envelope
2. masz2 1(asz) gur 4(ban2) sze
3. _u2-s,a-ab_
4. ki nu-ur2-{d}utu
5. {disz}be-el-szu-nu lu2 x-x-(x)
6. szu ba-an-ti
7. _a-na_ masz-gan2-nim
8. sze-am u3 masz2-bi
@reverse
1. i3-la2-e
2. igi a-hu-wa-qar#
3. dumu# pu-zu#-[ru]-um
4. igi ARAD-sin#
5. igi ab#-de#-[ra-ah]
6. igi gu-zu-lu-um
7. igi i-qa-ad-i3-li2
8. i-si2-a-szar
9. mu sin-a-bu-szu lugal
10. dumu-munus _i-na_
11. bad3#{iri}-ri-musz{ki}
12. _ib#-[ru]-u16_