2017-03-04 09:54:13, entered by englund for englund
&P223217 = TIM O3, 102
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _[n] gur sze ur5-ra_
2. _masz2# 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2) sze_
3. [u2]-s,a-ab
4. _[n] 2(asz) gur ziz2 ur5-ra_
5. _masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2) sze-ta_
6. u2-s,a-ab
7. _ki_ nu-ur2-{d}utu
8. {disz}sin-ba-bil
9. _dumu_ en-nam-sin
10. _[szu ba]-an#-ti_
@reverse
1. [a]-na# _masz-gan2_-nim
2a. _sze#_-am u3 _masz2-bi_
2b. _ziz2_ [u3 _masz2-bi_]
2c. _i3-[ag2-e]_
$ (2b-2c only on envelope)
3. _igi_ sin-ba-bil
4. _dumu_ ri-isz-{d}iszkur
5. _igi_ ARAD-sin _dumu_ gu-ri-ia!
6. _igi_ {d}utu-ga-mil _aszgab_

2016-09-14 02:56:52, entered by foxvog for foxvog
&P223217 = TIM O3, 102
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _[n] gur sze ur5-ra_
2. _masz2# 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2) sze_
3. [u2]-s,a-ab
4. _[n]+2(asz) gur ziz2 ur5-ra_
5. _masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2) sze-ta_
6. u2-s,a-ab
7. _ki_ nu-ur2-{d}utu
8. {disz}sin-ba-bil
9. _dumu_ en-nam-sin
10. _[szu ba]-an#-ti_
@reverse
1. [a]-na# _masz-gan2_-nim
2a. _sze#_-am u3 _masz2-bi_
2b. _ziz2_ [u3 _masz2-bi_]
2c. _i3-[ag2-e]_
# lines 2b-2c only on the envelope
3. _igi_ sin-ba-bil
4. _dumu_ ri-isz-{d}iszkur
5. _igi_ ARAD-sin _dumu_ gu-ri-ia!
6. _igi_ {d}utu-ga-mil _aszgab_

2016-08-14 12:52:38, entered by foxvog for foxvog
&P223217 = TIM O3, 102
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] gur sze ur5-ra
2. masz2# 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2) sze
3. _[u2]-s,a-ab_
4. [n]+2(asz) gur ziz2 ur5-ra
5. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2) sze-ta
6. _u2-s,a-ab_
7. ki nu-ur2-{d}utu
8. {disz}sin-ba-bil
9. dumu en-nam-sin
10. [szu ba]-an#-ti
@reverse
1. _[a]-na#_ masz-gan2-nim
2a. sze#-am u3 masz2-bi
2b. ziz2 [u3 masz2-bi]
2c. i3-[ag2-e]
# lines 2b-2c only on the envelope
3. igi sin-ba-bil
4. dumu ri-isz-{d}iszkur
5. igi ARAD-sin dumu gu-ri-ia!
6. igi {d}utu-ga-mil aszgab