2017-03-03 09:53:55, entered by englund for cdlistaff
&P225785 = FTP 094
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz@t) gurusz sza3-bi-ta
2. 3(disz) gu4-tug2-gur10 1/2(iku) GAN2 2(u) sar
3. esz2-gar3 ur-{gesz}gidri
4. a-sza3 ur-{d}sud3-da
5. 3(disz) gu4-tug2-gur10 1/2(iku) GAN2
6. 3(u) gurusz hun-ga2 al 8(disz) sar
7. esz2-gar3 mah KU x bar ke4?
8. a-sza3 pu2-lu-x-sar
9. 2(disz)# gu4-gesz-ur3 KU 4(iku)? GAN2
10. 3(u) gurusz hun-ga2 al 9(disz) sar
11. esz2-gar3 ku5-u2-da
12. a-sza3 x-musz#?-gesz
13. 6(disz) gu4-tug2-gur10 1/2(iku) GAN2 3(u) sar
14. esz2-gar3 hu-x-[...]
15. a-sza3 ambar-gesz-ur3#?
16. 1(disz) gu4-gesz-ur3 KU 4(iku)? GAN2
17. esz2-gar3 ur-{d}sud3-da#
18. a-sza3 da-sahar-ra
@reverse
1. 1(disz) gu4-tug2-gur10 1/2(iku) GAN2
2. x-bala-x-ri?
3. 8(disz) engar sza3 gu4 1(disz) x [...]
4. 2(disz) da-ar-x-x
5. 2(disz) HI-x-x-x
6. 2(disz) gesz-x
7. 3(disz) u tu ra
8. 2(disz) szar2-ra-ab-du sza3 x-ra
9. 1(disz) szar2-ra-ab-du sza3 x-x
10. 1(disz) szar2-ra-ab-du zigum-x
11. 1(disz) ki ensi2
12. 2(disz) en-nu za-x-ti
13. 2(disz) sza3 en-[nun]-ga2
14. 1(disz) gab2-us2 ki [x] tug2-gur10
15. 1(asz) guru7-ta tug2-gur10
16. 1(u) 5(disz) sag-munus AN ki-sur-ra-x
17. szunigin 2(u) 7(disz) gurusz zi-ga
18. [la2]-ia3# 2(disz) gurusz
19. gurum2 ak u4 2(u) 5(disz)-kam
20. iti szu-numun
21. mu {d}szu-{d}suen lugal#

2015-05-05 09:52:46, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P225785 = FTP 094
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz@t) gurusz sza3-bi-ta
2. 3(disz) gu4-tug2-gur10 1/2(iku) GAN2 2(u) sar
3. esz2-gar3 ur-{gesz}gidri
4. a-sza3 ur-{d}sud3-da
5. 3(disz) gu4-tug2-gur10 1/2(iku) GAN2
6. 3(u) gurusz hun-ga2 al 8(disz) sar
7. esz2-gar3 mah KU x bar ke4?
8. a-sza3 pu2-lu-x-sar
9. 2(disz)# gu4-gesz-ur3 KU 4(iku)? GAN2
10. 3(u) gurusz hun-ga2 al 9(disz) sar
11. esz2-gar3 ku5-u2-da
12. a-sza3 x-musz#?-gesz
13. 6(disz) gu4-tug2-gur10 1/2(iku) GAN2 3(u) sar
14. esz2-gar3 hu-x-[...]
15. a-sza3 ambar-gesz-ur3#?
16. 1(disz) gu4-gesz-ur3 KU 4(iku)? GAN2
17. esz2-gar3 ur-{d}sud3-da#
18. a-sza3 da-sahar-ra
@reverse
1. 1(disz) gu4-tug2-gur10 1/2(iku) GAN2
2. x-bala-x-ri?
3. 8(disz) engar sza3 gu4 1(disz) x [...]
4. 2(disz) da-ar-x-x
5. 2(disz) HI-x-x-x
6. 2(disz) gesz-x
7. 3(disz) u tu ra
8. 2(disz) szar2-ra-ab-du sza3 x-ra
9. 1(disz) szar2-ra-ab-du sza3 x-x
10. 1(disz) szar2-ra-ab-du zigum-x
11. 1(disz) ki ensi2
12. 2(disz) en-nu za-x-ti
13. 2(disz) sza3 en-[nun]-ga2
14. 1(disz) gab2-us2 ki [x] tug2-gur10
15. 1(asz) guru7-ta tug2-gur10
16. 1(u) 5(disz) sag-munus AN ki-sur-ra-x
17. |SZU+LAGAB| 2(u) 7(disz) gurusz zi-ga
18. [la2]-ia3# 2(disz) gurusz
19. gurum2 ak u4 2(u) 5(disz)-kam
20. iti szu-numun
21. mu {d}szu-{d}suen lugal#

2011-07-22 14:41:55, entered by englund for englund
&P225785 = FTP 094
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) la2 1(asz@45) gurusz sza3-bi-ta
2. 3(disz) gu4-tug2-gur10 1/2(iku) GAN2 2(u) sar
3. esz2-gar3 ur-{gesz}gidri
4. a-sza3 ur-{d}sud3-da
5. 3(disz) gu4-tug2-gur10 1/2(iku) GAN2
6. 3(u) gurusz hun-ga2 al 8(disz) sar
7. esz2-gar3 mah KU x bar ke4?
8. a-sza3 pu2-lu-x-sar
9. 2(disz)# gu4-gesz-ur3 KU 4(iku)? GAN2
10. 3(u) gurusz hun-ga2 al 9(disz) sar
11. esz2-gar3 ku5-u2-da
12. a-sza3 x-musz#?-gesz
13. 6(disz) gu4-tug2-gur10 1/2(iku) GAN2 3(u) sar
14. esz2-gar3 hu-x-[...]
15. a-sza3 ambar-gesz-ur3#?
16. 1(disz) gu4-gesz-ur3 KU 4(iku)? GAN2
17. esz2-gar3 ur-{d}sud3-da#
18. a-sza3 da-sahar-ra
@reverse
1. 1(disz) gu4-tug2-gur10 1/2(iku) GAN2
2. x-bala-x-ri?
3. 8(disz) engar sza3 gu4 1(disz) x [...]
4. 2(disz) da-ar-x-x
5. 2(disz) HI-x-x-x
6. 2(disz) gesz-x
7. 3(disz) u tu ra
8. 2(disz) szar2-ra-ab-du sza3 x-ra
9. 1(disz) szar2-ra-ab-du sza3 x-x
10. 1(disz) szar2-ra-ab-du zigum-x
11. 1(disz) ki ensi2
12. 2(disz) en-nu za-x-ti
13. 2(disz) sza3 en-[nun]-ga2
14. 1(disz) gab2-us2 ki [x] tug2-gur10
15. 1(asz) guru7-ta tug2-gur10
16. 1(u) 5(disz) sag-munus AN ki-sur-ra-x
17. |SZU+LAGAB| 2(u) 7(disz) gurusz zi-ga
18. [la2]-ia3# 2(disz) gurusz
19. gurum2 ak u4 2(u) 5(disz)-kam
20. iti szu-numun
21. mu {d}szu-{d}suen lugal#

2009-06-03 11:37:24, entered by englund for englund
&P225785 = FTP 094
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) la2 1(asz@45) gurusz sza3-bi-ta
#lem: n; n; lal[small]; X; jurusz[male]; szag[heart]
2. 3(disz) gu4 tug2-gur10 1/2(iku) GAN2 2(u) sar
#lem: n; gud[ox]; tuggur[plow]; n; iku[unit]; n; sar[garden]
3. esz2-gar3 ur-{gesz}gidri
#lem: eszgar[assignment]; X
4. a-sza3 ur-{d}sud3-da
#lem: aszag[field]; PN
5. 3(disz) gu4 tug2-gur10 1/2(iku) GAN2
#lem: n; gud[ox]; tuggur[plow]; n; iku[unit]
6. 3(u) gurusz hun-ga2 al 8(disz) sar
#lem: n; jurusz[male]; huj[hire]; al[hoe]; n; sar[garden]
7. esz2-gar3 mah KU x bar ke4?
#lem: eszgar[assignment]; ensik[ruler]|mah[great]|FN; u; u; bar[outside]; X
8. a-sza3 pu2-lu-x-sar
#lem: aszag[field]; u
9. 2(disz)# gu4 gesz-ur3 KU 4(iku)? GAN2
#lem: n; gud[ox]; juszur[beam]; u; n; iku[unit]
10. 3(u) gurusz hun-ga2 al 9(disz) sar
#lem: n; jurusz[male]; huj[hire]; al[hoe]; n; sar[garden]
11. esz2-gar3 ku5-u2-da
#lem: eszgar[assignment]; X
12. a-sza3 x-musz#?-gesz
#lem: aszag[field]; X
13. 6(disz) gu4 tug2-gur10 1/2(iku) GAN2 3(u) sar
#lem: n; gud[ox]; tuggur[plow]; n; iku[unit]; n; sar[garden]
14. esz2-gar3 hu-x-[...]
#lem: eszgar[assignment]; PN
15. a-sza3 ambar-{gesz}ur3#?
#lem: aszag[field]; X
16. 1(disz) gu4 gesz-ur3 KU 4(iku)? GAN2
#lem: n; gud[ox]; juszur[beam]; u; n; iku[unit]
17. esz2-gar3 ur-{d}sud3-da#
#lem: eszgar[assignment]; PN
18. a-sza3 da-sahar-ra
#lem: aszag[field]; X
@reverse
1. 1(disz) gu4 tug2-gur10 1/2(iku) GAN2
#lem: n; gud[ox]; tuggur[plow]; n; iku[unit]
2. x-bala-x-ri?
#lem: u
3. 8(disz) engar sza3 gu4 1(disz) x [...]
#lem: n; engar[farmer]; szag[heart]; gud[ox]; n; u; u
4. 2(disz) da-ar-x-x
#lem: n; u
5. 2(disz) HI-x-x-x
#lem: n; u
6. 2(disz) gesz-x
#lem: n; PN
7. 3(disz) u tu ra
#lem: n; u[abuse]|u[earth]|u[finger]|u[gift]|u[hole]|u[ten]|u[totality]; tur[ill]|FN; rah[beat]
8. 2(disz) szar2-ra-ab-du sza3 x-ra
#lem: n; szarrabdu[administrator]; szag[heart]; DN
9. 1(disz) szar2-ra-ab-du sza3 x-x
#lem: n; szarrabdu[administrator]; szag[heart]; u
10. 1(disz) szar2-ra-ab-du zikum-x
#lem: n; szarrabdu[administrator]; u
11. 1(disz) ki ensi2
#lem: n; ki[place]; ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
12. 2(disz) en-nu za-x-ti
#lem: n; PN; u
13. 2(disz) sza3 en-[nun]-ga2
#lem: n; szag[heart]; PN
14. 1(disz) gab2-us2 ki-[x] tug2-gur10
#lem: n; PN; PN|FN; tuggur[plow]
15. 1(asz) guru7-ta tug2-gur10
#lem: n; guru[store]; tuggur[plow]
16. 1(u) 5(disz) sag-munus AN ki-sur-ra-x
#lem: n; n; X; u|PN|FN; u
17. |SZU+LAGAB| 2(u) 7(disz) gurusz zi-ga
#lem: szunijin[total]; n; n; jurusz[male]; PN|zig[rise]
18. [la2]-ia3# 2(disz) gurusz
#lem: la'u[arrears]; n; jurusz[male]
19. gurum ak u4 2(u) 5(disz)-kam
#lem: X; ak[do]; ud[day]; n; n
20. iti szu-numun
#lem: itud[moon]; szunumun[seed]
21. mu {d}szu-{d}suen lugal#
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]

2006-10-12 12:35:26, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P225785 = FTP 094
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) la2 1(asz) gurusz sza3-bi-ta
2. 3(asz) gu4-TUG2-KIN 1/2(iku) GAN2 2(u) sar
3. esz2-gar3 ur-{gesz}gidri
4. a-sza3 ma2-{d}sud3-da
5. 3(asz) gu4-TUG2-KIN 1/2(iku) GAN2
6. 3(u) gurusz hun-ga2 al 8(disz) sar
7. esz2-gar3 mah-x- bar kal
8. a-sza3 pu2-lu-x-SAR
9. 1(asz)? gu4 {gesz}ur3-ra# 4(iku)#? GAN2
10. [3(u) gurusz hun-ga2] al 1(u) sar
11. [esz2]-gar3 ku5-u2-da
12. a-sza3 x-gi#?-gesz
13. 8(asz) gu4-[TUG2]-KIN 1(esze3) 4(iku) GAN2 3(u) sar
14. esz2-gar3 hu-[...]
15. a-sza3 ambar-{gesz}ur3-[ra]
16. 1(asz)? gu4 {gesz}ur3 4(iku) GAN2
17. esz2#-gar3 ur-{d}sud3-da
18. a-sza3 da-x-ra
@reverse
1. 1(disz) gu4-TUG2-KIN 1(esze3) 4(iku) GAN2
2. [esz2]-gar3# RI-x-RI
3. 8(disz) engar-sza3-gu4 x e2 x
4. 2(disz) engar#-ar-gar-sze3
5. 2(disz) szar2-ra#?-[ab?-du?]
6. 2(disz) x x
7. 3(disz) tu-ra
8. 2(disz) szar2-ra-ab-du ki-gal2-la
9. 1(disz) szar2-ra-ab-du
10. 1(disz) szar2-ra-ab-du |GA2xGI4| GUR8?
11. 1(disz) ki-ensi2
12. 2(disz) en-nu za-da?-ti
13. 2(disz) sza3 en-[nu]-ga2
14. 1(disz) da-us2 ki x TUG2-KIN
15. [x-x]-gu4! TUG2-KIN
16. 1(u) 5(disz) KA-i7-ki-sur-ra x x
17. szu-nigin2 2(u) 7(disz) gurusz-zi-ga
18. [la2]-ia3 2(disz) gurusz
19. gurum2 ak u4 2(u) 5(disz)-kam
20. iti szu-numun mu {d}szu-{d}suen lugal#