&P225862 = FAOS 07, p. 13, MP 13#version: 0.4&P225862 = RIME 1.10.12.02, ex. 01 #atf: lang akk@obverse@object statue @surface a 1. ib-lul-il##tr.en: (For) Iblul-il,2. _lugal_ ma-ri2{ki}#tr.en: king of Mari,3. mi2-ma-hir-su3#tr.en: Mi-mahiršu,4. _ARAD_-su3#tr.en: his servant,4. _ARAD2_-su3 5. _ugula e2:gal_#tr.en: the palace foreman,6. {d}|MUSZ3.ZA.ZA|#tr.en: to INANNA-ZA.ZA7. _sa12-rig9_#tr.en: presented it (this statue).7. _sa12-rig9_
&P225862 = FAOS 07, p. 13, MP 13#version: 0.3#version: 0.4 #atf: lang akk @obverse 1. ib-lul-il# #tr.en: (For) Iblul-il, 2. _lugal_ ma-ri2{ki} #tr.en: king of Mari, 3. mi2-ma-hir-su3 #tr.en: Mi-mahiršu,4. _ir3_-su34. _ARAD_-su3 #tr.en: his servant, 5. _ugula e2:gal_ #tr.en: the palace foreman, 6. {d}|MUSZ3.ZA.ZA| #tr.en: to INANNA-ZA.ZA 7. _sa12-rig9_ #tr.en: presented it (this statue).
&P225862 = FAOS 07, p. 13, MP 13#version: 0.1#version: 0.3 #atf: lang akk@tablet@obverse 1. ib-lul-il# #tr.en: (For) Iblul-il, 2. _lugal_ ma-ri2{ki} #tr.en: king of Mari, 3. mi2-ma-hir-su3 #tr.en: Mi-mahiršu, 4. _ir3_-su3 #tr.en: his servant, 5. _ugula e2:gal_ #tr.en: the palace foreman, 6. {d}|MUSZ3.ZA.ZA|7. _sa12-rig9_#tr.en: to INANNA-ZA.ZA 7. _sa12-rig9_ #tr.en: presented it (this statue).
&P225862 = FAOS 07, p. 13, MP 13 #version: 0.1 #atf: lang akk @tablet @obverse1. IB-LUL-il##lem: X1. ib-lul-il# 2. _lugal_ ma-ri2{ki}#lem: X; X3. mi2-ma-hir-su3#lem: PN4. _ir3_-su3#lem: u5. _ugula e2:gal_#lem: X; X6. {d}|MUSZ3.ZA.ZA|#lem: DN7. _sa12-rig9_#lem: X7. _sa12-rig9_
&P225862 = FAOS 07, p. 13, MP 13 #version: 0.1 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. IB-LUL-il# #lem: X 2. _lugal_ ma-ri2{ki} #lem: X; X 3. mi2-ma-hir-su3 #lem: PN 4. _ir3_-su3 #lem: u 5. _ugula e2:gal_ #lem: X; X 6. {d}|MUSZ3.ZA.ZA| #lem: DN 7. _sa12-rig9_ #lem: X
Total 5 record(s)