Transliteration history

OIP 099, 020 (P225916)

Update made on 2016-08-31 at 18:36:36 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P225916 = OIP 099, 020
#atf: use lexical
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1'. [{gesz}]ad#
2'. {gesz#}HI ad
3'. {gesz}ad bar-DUN3@g#
3'. {gesz}ad bar-gin2#
4'. {gesz}naga4
@column 2
1'. [{gesz}]al#-x
2'. {gesz#}al bar#-DUN3@g
2'. {gesz#}al bar#-gin2
3'. {gesz}al sag gal2
4'. {gesz}al sag nu-gal2
5'. {gesz}al ASZ2-UR4
6'. {gesz}al uruda#
@column 3
1. [...]
2. {gesz}gur7!-DU
#GUR7 is missing the cross-wedges in the second part of the sign
# GUR7 missing the cross-wedges in the second part of the sign
3. {gesz}szerim
4. {gesz}SIK2
5. {gesz}gaba-|MU&MU|?
6. {gesz}dur2-dur2
7. {gesz}illar RU
8. gesz nu-ru#
@column 4
1. im#-[lik]-E2#
2. i-gi4#-i3-lum
3. ur:{d}nisaba
4. a-ki-[x]
5. a-ur#-sag#
6. x [...]
Update made on 2008-05-26 at 01:46:31 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P225916 = OIP 099, 020
#atf: use lexical
@tablet
@obverse
@column 1
1'. [{gesz}]ad#
2'. {gesz#}HI ad
3'. {gesz}ad bar-DUN3@g#
4'. {gesz}naga4
@column 2
1'. [{gesz}]al#-x
2'. {gesz#}al bar#-DUN3@g
3'. {gesz}al sag gal2
4'. {gesz}al sag nu-gal2
5'. {gesz}al ASZ2-UR4
6'. {gesz}al uruda#
@column 3
1. [...]
2. {gesz}gur7!-DU
#GUR7 is missing the cross-wedges in the second part of the sign
3. {gesz}szerim
4. {gesz}SIK2
5. {gesz}gaba-|MU&MU|?
6. {gesz}dur2-dur2
7. {gesz}illar RU
8. gesz nu-ru#
@column 4
1. im#-[lik]-E2#
2. i-gi4#-i3-lum
3. ur:{d}nisaba
4. a-ki-[x]
5. a-ur#-sag#
6. x [...]

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.