Transliteration history

CDLI Lexical 000010, ex. 010 (P225946)

Update made on 2016-10-25 at 14:13:15 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P225946 = OIP 099, 070
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
@column 1'
$ beginning broken
1'. [...]
>>Q000010 0186
>>Q000010 186
2a'. [ur-sag]-gar3#
>>Q000010 0187
>>Q000010 187
2b'. [nu-banda3]-sukkal#
>>Q000010 0188
>>Q000010 188
3'. [im]-mar#
>>Q000010 0189
>>Q000010 189
4'. e2#-[bur]-gul#
>>Q000010 0190
>>Q000010 190
$ rest broken
@column 2'
$ beginning broken
1'. amar#-e2-bil2#
>>Q000010 0212
>>Q000010 212
2'. gesz-ur2
>>Q000010 0213
>>Q000010 213
3'. ti-am
>>Q000010 0214
>>Q000010 214
4'. gir2-DU-DU
>>Q000010 0215
5'. [ur-{d}]dam#-ki-na#
>>Q000010 0216
>>Q000010 216
$ rest broken
@column 3'
$ beginning broken
1'. kaskal-erim2#
>>Q000010 0243
>>Q000010 243
2'. im#-lik#-il
>>Q000010 0244
>>Q000010 244
3'. kuruszda#
>>Q000010 0245
>>Q000010 245
$ rest broken
@reverse
$ (not given)
Update made on 2016-09-06 at 13:09:06 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P225946 = OIP 099, 070
#atf: use lexical
#link: def A = Q000010 = ED Names and professions
#AbS-T319b
#atf: lang sux
@tablet
@obverse?
@obverse
$ beginning broken
@column 1'
$ n lines broken
$ beginning broken
1'. [...]
>>Q000010 0186
2a'. [ur-sag]-gar3#
>>A 187
>>Q000010 0187
2b'. [nu-banda3]-sukkal#
>>A 188
>>Q000010 0188
3'. [im]-mar#
>>A 189
>>Q000010 0189
4'. e2#-[bur]-gul#
>>A 190
$rest of column  broken
>>Q000010 0190
$ rest broken
@column 2'
$ n lines broken
$ beginning broken
1'. amar#-e2-bil2#
>>A 212
>>Q000010 0212
2'. gesz-ur2
>>A 213
>>Q000010 0213
3'. ti-am
>>A 214
>>Q000010 0214
4'. gir2-DU-DU
>>A 215
>>Q000010 0215
5'. [ur-{d}]dam#-ki-na#
>>A 216
$rest of column broken
>>Q000010 0216
$ rest broken
@column 3'
$ n lines broken
$ beginning broken
1'. kaskal-erim2#
>>A 243
>>Q000010 0243
2'. im#-lik#-il
>>A 244
>>Q000010 0244
3'. kuruszda#
>>A 245
$rest of column broken
>>Q000010 0245
$ rest broken
@reverse
$ (not given)
Update made on 2008-05-26 at 01:48:21 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P225946 = OIP 099, 070
#atf: use lexical
#link: def A = Q000010 = ED Names and professions
#AbS-T319b
@tablet
@obverse?
@column 1'
$ n lines broken
1'. [...]
2a'. [ur-sag]-gar3#
>>A 187
2b'. [nu-banda3]-sukkal#
>>A 188
3'. [im]-mar#
>>A 189
4'. e2#-[bur]-gul#
>>A 190
$rest of column  broken
@column 2'
$ n lines broken
1'. amar#-e2-bil2#
>>A 212
2'. gesz-ur2
>>A 213
3'. ti-am
>>A 214
4'. gir2-DU-DU
>>A 215
5'. [ur-{d}]dam#-ki-na#
>>A 216
$rest of column broken
@column 3'
$ n lines broken
1'. kaskal-erim2#
>>A 243
2'. im#-lik#-il
>>A 244
3'. kuruszda#
>>A 245
$rest of column broken

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.