Transliteration history

MSL 10, 054 V06, 144 F (P227876)

Update made on 2008-05-26 at 01:55:25 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P227876 = MSL 10, 54 V06, 144 F
#atf: use lexical
#link: def A = Q000041 = OB Nippur ur5-ra 4
#CBS 2175 + CBS 11018 = SLT 233 + SLT 234
@tablet
@obverse
@column 1
1'. {na}lagab# [...]
>>A Seg.1, 13
2'. {na4}duh-[...]
>>A Seg.1, 14
3'. {na4}kiszib duh-szi#-[...]
>>A Seg.1, 15
4'. {na4}lagab duh-szi-a#
>>A Seg.1, 16
5'. {na4}ellag2 duh-szi-a#
>>A Seg.1, 17
6'. {na4}da-gaz du8-szi#-a#
>>A Seg.1, 18
7'. {na4}duh-szi-a mar-ha-szi
>>A Seg.1, 19
8'. {na4}za-gin3#
>>A Seg.1, 20
9'. {na4}za-gin3 duru5
>>A Seg.1, 21
10'. {na4}za-gin3 dili
>>A Seg.1, 22
11'. {na4}za-gin3 za3-la2#-[...]
>>A Seg.1, 23
12'. {na4}za-gin3 gu2 tu{muszen#}
>>A Seg.1, 24
13'. {na4}za-gin3 gu2 bir5{muszen}
>>A Seg.1, 25
14'. {na4}za-gin3 lu-ub2{sar}
>>A Seg.1, 26
15'. {na4}ad za-gin3
>>A Seg.1, 27
16'. {na4}ad-tab za-gin3
>>A Seg.1, 29
17'. {na4}nig2-tab za-gin3
>>A Seg.1, 30
18'. {na4}mu-lu-ug2 za-gin3
>>A Seg.1, 31
19'. {na4}{d}lamma za-gin3
>>A Seg.1, 32
20'. {na4}alan za-gin3
>>A Seg.1, 33
21'. {na4}igi za-gin3
>>A Seg.1, 34
22'. {na4}ugur2 igi za-gin3
>>A Seg.1, 35
23'. {na4}sun4 za-gin3
>>A Seg.1, 36
24'. {na4}hu-wa-wa za-gin3
>>A Seg.1, 36a
25'. {na4}bi2-za-za za-gin3
>>A Seg.1, 37
26'. {na4}ab2#-za#-za# [...]
>>A Seg.1, 37a
@reverse
@column 1
1'. tug2#-[...]
2'. tug2#-[...]
3'. tug2#-[...]
4'. tug2#-[...]
5'. tug2#-[...]
6'. tug2#-[...]
$ 6 lines broken
13'. tug2# nig2#-lam2-[...]
>>A Seg.6, 261'
14'. tug2 nig2-lam2-[...]
>>A Seg.6, 262'
15'. tug2 szi-li-[...]
>>A Seg.6, 263'
16'. tug2 bar-[dul5]
>>A Seg.6, 264'
17'. tug2 bar-dul5 [...]
>>A Seg.6, 266'
18'. tug2 bar-dul5 husz#-[a]
>>A Seg.6, 265'
19'. tug2 mu-[ra]
>>A Seg.6, 267'
20'. tug2 mu#-[...]
>>A Seg.6, 268'
21'. tug2 [...]
22'. tug2# [...]
@column 2
1'. tug2 x#-x#
2'. tug2 nig2-ba
>>A Seg.6, 291'
3'. tug2 nig2!(PAD)-la2
>>A Seg.6, 292'
4'. tug2 bar-si
>>A Seg.6, 293'
5'. tug2 bar-si husz-a
>>A Seg.6, 295'
6'. tug2 bar-si szu!(KU) du8-a
>>A Seg.6, 297'
7'. tug2 du8-<<bar>>-a
>>A Seg.6, 298'
8'. tug2 du8-a ib2-ba
>>A Seg.6, 299'
9'. tug2 bar-si du8-a
>>A Seg.6, 300'
10'. tug2 sagszu(|U.KA|)-du8-a
>>A Seg.6, 301'
11'. tug2 sagszu(|U.KA#|)#
>>A Seg.6, 302'
12'. tug2 gu2 e3
>>A Seg.6, 303'
13'. tug2 gu2 e3 sa5(|SI#.A#|)
>>A Seg.6, 304'
14'. tug2 gu2 e3 [...]
>>A Seg.6, 305'
15'. tug2 szag4-ga#-[du3]
>>A Seg.6, 307'
16'. tug2 szag4-[ga-du3 gada]
>>A Seg.6, 308'
17'. tug2 szag4-ga-du3 szag4-DU
>>A Seg.6, 309'
18'. tug2 szag4-ga-du3 |A.MUSZ3@g|
>>A Seg.6, 310'
19'. ib2-ba-ru
>>A Seg.6, 311'
20'. gada
>>A Seg.6, 313'
21'. gada mah
>>A Seg.6, 314'
22'. gada lugal
>>A Seg.6, 316'
23'. gada an-dul3
>>A Seg.6, 317'
24'. UD an-ta dul(|U.TUG2|)
>>A Seg.6, 312'
25'. UD# [...]

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.