Transliteration history

JCS 25, 177 (P228024)

Update made on 2016-09-06 at 13:09:05 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P228024 = JCS 25, p.177
#atf: use lexical
&P228024 = JCS 25, 177
#atf: lang sux
@obverse
$ 3 lines traces
4. [...] AH
1. [...] x
2. [...] x
3. [...] x [x]
4. [...] AH [x]
5. [...] muszen#
6. [...] muszen
7. x# [...] x#-zi
7. x [...] x-zi
8. [...] uruda
9. a-[...]-IGI-DU
10. a#-[...]-IGI#?-DU
11. u2 [...] IGI X#
11. u2 [...] IGI x
12. u2 [...] A GESZTIN?
13. {dug}kur-ku-ru2
14. {dug}dur2 buru3
15. {dug}X-me
15. {dug}x-me
16. szika RI
17. szika KAL
18. szika KAL
19. szika KAL
20. szika ugur2 bala
21. {im}durun-na
22. {im}NE-DU-DU
23. x# gigi kur
24. x# su4 kur
25. x# KU
26. uzu bun2
@reverse
1. szika KAL
2. szika KAL
3. szika KAL
4. szika ugur2 bal
5. {im}durun-na
6. {im}NE-DU-DU
7. x giggi kur
8. x su4 kur
9. x KU
10. uzu# bun2
11. uzu# {kusz}esir4?
12. uzu# [...]
13. [x] x [...]
14. [x] x [...]
15. SAHAR# [...]
16. x [x?] HUB2
17. inim-ma
18. en-DI
19. en gesztu2 GISZ x
20. AMAR AMAR
21. AMAR KALAM AMAR KALAM
Update made on 2008-05-26 at 02:06:50 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P228024 = JCS 25, p.177
#atf: use lexical
@obverse
$ 3 lines traces
4. [...] AH
5. [...] muszen#
6. [...] muszen
7. x# [...] x#-zi
8. [...] uruda
9. a-[...]-IGI-DU
10. a#-[...]-IGI#?-DU
11. u2 [...] IGI X#
12. u2 [...] A GESZTIN?
13. {dug}kur-ku-ru2
14. {dug}dur2 buru3
15. {dug}X-me
16. szika RI
17. szika KAL
18. szika KAL
19. szika KAL
20. szika ugur2 bala
21. {im}durun-na
22. {im}NE-DU-DU
23. x# gigi kur
24. x# su4 kur
25. x# KU
26. uzu bun2

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.