Transliteration history

&P228214 = MSL 12, 176 N
#atf: use lexical
#link: def A = Q000302 = Lu-azlag B and C
# N 4015
@tablet
@obverse
1'. [lu2] igi# ze2-ze2 = %a s,u2-uh2#-hu-x#
>>A Seg.2, 96
2'. lu2# IGI@g-a = %a s,i-in-nu-ur-x
# x is not bu
>>A Seg.2, 97
3'. lu2# igi IGI@g-a bala = %a szi-szu-u2
>>A Seg.2, 98
4'. lu2# igi szi-szi = %a szi-szu-u2
>>A Seg.2, 99
5'. lu2# igi nim-bar-hu-uz = %a i-in# qu3-qa2-[nim]
>>A Seg.2, 100
6'. lu2# igi gu-la2 = %a i-in# qu3#-qa2?#-[nim]
>>A Seg.2, 101
7'. lu2# igi sza3-at-ki-il = %a i-[in bu-da-qi4]
>>A Seg.2, 102
8'. lu2# igi du3-du3# = %a [...]
>>A Seg.2, 103
9'. [lu2] igi# DUB#-[DUB] = %a [...]
>>A Seg.2, 104
@reverse
1. lu2# igi# bala?#-bala?#-ta?# = %a sza?# [...]
>>A Seg.2, 105
2. lu2# igi tal2-tal2 = %a sza i#-[na-szu pa-al-s,u-a]
>>A Seg.2, 106
3. lu2# igi tal2-tal2 = %a sza i-na#-[szu ...]
>>A Seg.2, 107
4'. lu2 igi gissu la2-a = %a sza i-na-[szu s,i-li-a]
>>A Seg.2, 108
5. lu2# igi usz2-a ba = %a sza i-na-[szu da-ma ma-li-a]
>>A Seg.2, 109
6. lu2# igi nu-gal2 = %a hu-up#-pu#?-[du]
>>A Seg.2, 110
7. lu2# igi suh# = %a su#-ru#-u2#
>>A Seg.2, 111
8. lu2 igi zag3 = %a s,a-ap-rum
>>A Seg.2, 112
9. lu2# igi |KU.KU| = %a sza# i#-na-szu szu-ta-x#-[x (x)]
>>A Seg.2, 113
10. [lu2] igi du8 la2-a = %a sza# x# A2#-lam# sa?#-[(...)]
>>A Seg.2, 114
11. [...] = %a [x x x] um?# [...]
>>A Seg.2, 115