Transliteration history

&P228492 = MSL 08/1, 82 V58
#atf: use lexical
#link: def A = Q000001 = Nippur ur5-ra division 3
@tablet
@obverse
1. uzu szag4 e2 ninnu
>>A 438
2. uzu szag4 gar-gar
>>A 439
3. uzu szag4 lugal nu-tuku
>>A 440
4. uzu szag4 szu nigin2-na
>>A 441
5. uzu szag4 lu-ub2
>>A 442
6. uzu szag4 al-dub
>>A 443
7. uzu szag4 al-us2-sa
>>A 444
8. uzu me-hi
>>A 445
9. uzu mur
>>A 446
10. uzu nig2-mi
>>A 447
11. uzu ur2#
>>A 448
12. uzu ur2 kun
>>A 449
13. uzu gaba#
>>A 450
@reverse
@column 1
1'. gu4# [...]
2'. gu4# x
>>A 195
3'. gu4 alim#-bu
>>A 196
4'. gu4 an-na
>>A 197
5'. gu4 dumu {d}utu
>>A 198
6'. gu4 kun
>>A 199
7'. gu4 lu-[...]-bu-[...]
7'. gu4 lu-[lu]-bu-um#
>>A 200
8'. gu4 ki-x gar#-ra
>>A 201
9'. gu4 gu2-ba gar-ra#
>>A 202
10'. gu4 ab2
>>A 203
11'. gu4 ab2 hi-a
>>A 204
12'. [ab2]
>>A 205
13'. ab2-szilamx(|NUN.LAGAR|)#
>>A 206
14'. ab2 x
>>A 207
15'. ab2 szarx(NE)
>>A 208
@column 2
1'. ab2 x [...]
2'. ab2 szu-gi4#
>>A 218
3'. ab2 si gal2-la#
>>A 219
4'. ab2 si nu-gal2-la
>>A 220
5'. ab2-za-za
>>A 221
6'. amar
>>A 222
7'. amar ga
>>A 223
8'. amar ga nag#-a
>>A 224
9'. amar ga gu7#-a
>>A 225
10'. amar ga sub-ba
>>A 226
11'. amar sah4#
>>A 227
12'. amar lirum
>>A 228
13'. amar ban3-da
>>A 229
14'. amar mu 3(asz)
>>A 230
15'. amar mu 2(asz)
>>A 231
16'. amar mu 1(asz)
>>A 232
17'. amar# babbar
>>A 233

&P228492 = MSL 08/1, 82 V58
#atf: use lexical
#link: def A = Q000001 = Nippur ur5-ra division 3
@tablet
@obverse
1. uzu szag4 e2 ninnu
>>A 438
2. uzu szag4 gar-gar
>>A 439
3. uzu szag4 lugal nu-tuku
>>A 440
4. uzu szag4 szu nigin2-na
>>A 441
5. uzu szag4 lu-ub2
>>A 442
6. uzu szag4 al-dub
>>A 443
7. uzu szag4 al-us2-sa
>>A 444
8. uzu me-hi
>>A 445
9. uzu mur
>>A 446
10. uzu nig2-mi
>>A 447
11. uzu ur2#
>>A 448
12. uzu ur2 kun
>>A 449
13. uzu gaba#
>>A 450
@reverse
@column 1
1'. gu4# [...]
2'. gu4# x
>>A 195
3'. gu4 alim#-bu
>>A 196
4'. gu4 an-na
>>A 197
5'. gu4 dumu {d}utu
>>A 198
6'. gu4 kun
>>A 199
7'. gu4 lu-[...]-bu-[...]
>>A 200
8'. gu4 ki-x gar#-ra
>>A 201
9'. gu4 gu2-ba gar-ra#
>>A 202
10'. gu4 ab2
>>A 203
11'. gu4 ab2 hi-a
>>A 204
12'. [ab2]
>>A 205
13'. ab2-szilamx(|NUN.LAGAR|)#
>>A 206
14'. ab2 x
>>A 207
15'. ab2 szarx(NE)
>>A 208
@column 2
1'. ab2 x [...]
2'. ab2 szu-gi4#
>>A 218
3'. ab2 si gal2-la#
>>A 219
4'. ab2 si nu-gal2-la
>>A 220
5'. ab2-za-za
>>A 221
6'. amar
>>A 222
7'. amar ga
>>A 223
8'. amar ga nag#-a
>>A 224
9'. amar ga gu7#-a
>>A 225
10'. amar ga sub-ba
>>A 226
11'. amar sah4#
>>A 227
12'. amar lirum
>>A 228
13'. amar ban3-da
>>A 229
14'. amar mu 3(asz)
>>A 230
15'. amar mu 2(asz)
>>A 231
16'. amar mu 1(asz)
>>A 232
17'. amar# babbar
>>A 233