Transliteration history

MSL 10, 144 E (P228694)

Update made on 2018-10-10 at 08:44:22 by Pagé-Perron, Émilie for McGrath, William 
&P228694 = MSL 10 144 E
#atf: use lexical
@tablet
@obverse
@column 1
1. [siki] sza3 sig
>>Q000041 segment6_210'
2. siki sza3 sig tab-ba
>>Q000041 segment6_211'
3. siki sza3 sig nu-[nu]
>>Q000041 segment6_212'
4. siki gu2-[...]
>>Q000041 segment6_216'
5. siki gu2 kesz2#-[...]
>>Q000041 segment6_217'
6. siki dah-hu#-[um]
>>Q000041 segment6_218'
7. siki-kur-[ra]
7. siki kur-[ra]
>>Q000041 segment6_219'
8. siki mar-[tu]
>>Q000041 segment6_220'
9. siki [uri]
>>Q000041 segment6_221'
10. siki szu-[bir4]
>>Q000041 segment6_222'
11. siki sa10#-[ma]
>>Q000041 segment6_223'
12. siki x [...]
>>Q000041 segment6_224'
13. siki [...]
>>Q000041 segment6_225'
14. siki x [...]
>>Q000041 segment6_226'
15. siki x [...]
>>Q000041 segment6_227'
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. gesz KU-[...]
>>Q000039 084
2'. gesz KU-{gesz}[...]
>>Q000039 085
3'. gesz x [...]
4'. gesz pa#-[...]
>>Q000039 086
>>Q000078 356
5'. gesz pa-[...]
>>Q000039 087
>>Q000078 357
6'. gesz dalla2#
>>Q000039 088
>>Q000078 359
7'. gesz mud#-[...]
>>Q000039 089
>>Q000078 398
8'. gesz ze2-[...]
>>Q000039 090
>>Q000078 360
9'. gesz zu2-[...]
>>Q000039 091
>>Q000078 369
10'. gesz zu2-[...]
>>Q000039 092
11'. gesz TUG2-[...]
>>Q000039 094
>>Q000078 380
12'. gesz pi-el-[...]
>>Q000039 095
13'. gesz u3-luh#-[...]
>>Q000039 096
$ n lines broken
14'. gesz [...]
>>Q000039 104
15'. gesz asal2#
>>Q000039 105
16'. gesz asal2#-[...]
>>Q000039 106
17'. gesz asal2#-[...]
>>Q000039 107
18'. gesz NE-asal2#
>>Q000039 108
>>Q000078 416
19'. gesz numun-asal2#
>>Q000039 109
>>Q000078 421
20'. gesz il-[...]
>>Q000039 110
>>Q000078 422
21'. gesz kiszi16#
>>Q000039 112
>>Q000078 439
22'. gesz [ad2]
>>Q000039 111
23'. gesz ad2-[...]
>>Q000039 113
>>Q000078 441
24'. gesz ad2-har-[...]
>>Q000039 114
>>Q000078 441a
25'. gesz sa-ma-num2#
>>Q000039 115
>>Q000078 447
26'. gesz sa-ma-[...]
>>Q000039 116
>>Q000078 448
27'. gesz pesz7-[...]
>>Q000039 117
>>Q000078 450
28'. gesz szu-[...]
>>Q000039 118
@column 2
$ beginning broken
1'. gesz szi-ig#-dum
>>Q000039 122
>>Q000078 238
2'. gesz |LAGABxX|-si
>>Q000039 123
>>Q000078 455
3'. gesz mu#-tum-da
>>Q000039 124
4'. gesz gi-zu2-lum-ma
>>Q000039 125
>>Q000078 469
5'. gesz BU-zu2-lum-ma
>>Q000039 126
>>Q000078 470
6'. gesz dili-bu-um
>>Q000039 127
>>Q000078 480
7'. gesz an-tag
>>Q000039 128
>>Q000078 482
8'. gesz husz
>>Q000039 129
>>Q000078 483
9'. gesz masz
>>Q000039 130
>>Q000078 486
10'. gesz [...]
11'. gesz masz-gurum
>>Q000039 131
>>Q000078 488
12'. gesz guru5-usz
>>Q000039 132
>>Q000078 489
13'. gesz sag-EZEN
>>Q000039 133
14'. gesz si-sag-EZEN
>>Q000039 134
15'. gesz i-ri9-na
>>Q000039 135
>>Q000078 493
16'. gesz a-i-ri9#-na#
>>Q000039 136
>>Q000078 494
17'. gesz# gilim#-an-na
>>Q000039 137
>>Q000078 498
18'. [gesz ...] x [...]
>>Q000039 138
19'. [gesz ...] x [...]
>>Q000039 139
20'. [gesz ...]
>>Q000039 140
21'. [gesz ...]
>>Q000039 141
22'. [...] as4#-[...]
>>Q000039 142
>>Q000079 001
23'. gesz |LAGABxA|-da#
>>Q000039 143
24'. gesz dab5-dab5#
>>Q000039 144
>>Q000079 006
25'. gesz u5
>>Q000039 145
26'. gesz {d}ha-ia3
>>Q000039 146
27'. gesz dub-ba
>>Q000039 147
>>Q000079 021
28'. gesz szumun-gi4
>>Q000039 148
>>Q000079 022
29'. gesz ti-bala
>>Q000039 149
>>Q000079 024
30'. gesz SZID-ma
>>Q000039 150
>>Q000079 016
31'. gesz MA
>>Q000039 151
>>Q000079 029
32'. gesz ba
>>Q000039 152
>>Q000079 036
33'. gesz ba-amar
>>Q000039 153
34'. gesz ba-sze
>>Q000039 154
35'. gesz ba-PA-SZE
>>Q000039 155
>>Q000079 041
36'. gesz ba-PA
>>Q000039 155b
37'. gesz hub2
>>Q000039 156
>>Q000079 053
38'. gesz na-ru2-a
>>Q000039 157
>>Q000079 054
39'. [...] eszkiri#-ME-szu-du7
>>Q000039 158
>>Q000079 055
40'. [...]-na#-UD
>>Q000039 159
41'. [...] gu#-za
>>Q000039 160
>>Q000079 069
42'. [...]-sag10
>>Q000039 161
>>Q000079 070
Update made on 2017-10-11 at 05:31:28 by Pagé-Perron, Émilie for Pagé-Perron, Émilie
&P228694 = MSL 10 144 E
#atf: use lexical
@tablet
@obverse
@column 1
1. [siki] sza3 sig
>>Q000041 segment6_210'
2. siki sza3 sig tab-ba
>>Q000041 segment6_211'
3. siki sza3 sig nu-[nu]
>>Q000041 segment6_212'
4. siki gu2-[...]
>>Q000041 segment6_216'
5. siki gu2 kesz2#-[...]
>>Q000041 segment6_217'
6. siki dah-hu#-[um]
>>Q000041 segment6_218'
7. siki-kur-[ra]
>>Q000041 segment6_219'
8. siki mar-[tu]
>>Q000041 segment6_220'
9. siki [uri]
>>Q000041 segment6_221'
10. siki szu-[bir4]
>>Q000041 segment6_222'
11. siki sa10#-[ma]
>>Q000041 segment6_223'
12. siki x [...]
>>Q000041 segment6_224'
13. siki [...]
>>Q000041 segment6_225'
14. siki x [...]
>>Q000041 segment6_226'
15. siki x [...]
>>Q000041 segment6_227'
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. gesz KU-[...]
>>Q000039 084
2'. gesz KU-{gesz}[...]
>>Q000039 085
3'. gesz x [...]
4'. gesz pa#-[...]
>>Q000039 086
>>Q000078 356
5'. gesz pa-[...]
>>Q000039 087
>>Q000078 357
6'. gesz dalla2#
>>Q000039 088
>>Q000078 359
7'. gesz mud#-[...]
>>Q000039 089
>>Q000078 398
8'. gesz ze2-[...]
>>Q000039 090
>>Q000078 360
9'. gesz zu2-[...]
>>Q000039 091
>>Q000078 369
10'. gesz zu2-[...]
>>Q000039 092
11'. gesz TUG2-[...]
>>Q000039 094
>>Q000078 380
12'. gesz pi-el-[...]
>>Q000039 095
13'. gesz u3-luh#-[...]
>>Q000039 096
$ n lines broken
14'. gesz [...]
>>Q000039 104
15'. gesz asal2#
>>Q000039 105
16'. gesz asal2#-[...]
>>Q000039 106
17'. gesz asal2#-[...]
>>Q000039 107
18'. gesz NE-asal2#
>>Q000039 108
>>Q000078 416
19'. gesz numun-asal2#
>>Q000039 109
>>Q000078 421
20'. gesz il-[...]
>>Q000039 110
>>Q000078 422
21'. gesz kiszi16#
>>Q000039 112
>>Q000078 439
22'. gesz [ad2]
>>Q000039 111
23'. gesz ad2-[...]
>>Q000039 113
>>Q000078 441
24'. gesz ad2-har-[...]
>>Q000039 114
>>Q000078 441a
25'. gesz sa-ma-num2#
>>Q000039 115
>>Q000078 447
26'. gesz sa-ma-[...]
>>Q000039 116
>>Q000078 448
27'. gesz pesz7-[...]
>>Q000039 117
>>Q000078 450
28'. gesz szu-[...]
>>Q000039 118
@column 2
$ beginning broken
1'. gesz szi-ig#-dum
>>Q000039 122
>>Q000078 238
2'. gesz |LAGABxX|-si
>>Q000039 123
>>Q000078 455
3'. gesz mu#-tum-da
>>Q000039 124
4'. gesz gi-zu2-lum-ma
>>Q000039 125
>>Q000078 469
5'. gesz BU-zu2-lum-ma
>>Q000039 126
>>Q000078 470
6'. gesz dili-bu-um
>>Q000039 127
>>Q000078 480
7'. gesz an-tag
>>Q000039 128
>>Q000078 482
8'. gesz husz
>>Q000039 129
>>Q000078 483
9'. gesz masz
>>Q000039 130
>>Q000078 486
10'. gesz [...]
11'. gesz masz-gurum
>>Q000039 131
>>Q000078 488
12'. gesz guru5-usz
>>Q000039 132
>>Q000078 489
13'. gesz sag-EZEN
>>Q000039 133
14'. gesz si-sag-EZEN
>>Q000039 134
15'. gesz i-ri9-na
>>Q000039 135
>>Q000078 493
16'. gesz a-i-ri9#-na#
>>Q000039 136
>>Q000078 494
17'. gesz# gilim#-an-na
>>Q000039 137
>>Q000078 498
18'. [gesz ...] x [...]
>>Q000039 138
19'. [gesz ...] x [...]
>>Q000039 139
20' [gesz ...]
20'. [gesz ...]
>>Q000039 140
21' [gesz ...]
21'. [gesz ...]
>>Q000039 141
22'. [...] as4#-[...]
>>Q000039 142
>>Q000079 001
23'. gesz |LAGABxA|-da#
>>Q000039 143
24'. gesz dab5-dab5#
>>Q000039 144
>>Q000079 006
25'. gesz u5
>>Q000039 145
26'. gesz {d}ha-ia3
>>Q000039 146
27'. gesz dub-ba
>>Q000039 147
>>Q000079 021
28'. gesz szumun-gi4
>>Q000039 148
>>Q000079 022
29'. gesz ti-bala
>>Q000039 149
>>Q000079 024
30'. gesz SZID-ma
>>Q000039 150
>>Q000079 016
31'. gesz MA
>>Q000039 151
>>Q000079 029
32'. gesz ba
>>Q000039 152
>>Q000079 036
33'. gesz ba-amar
>>Q000039 153
34'. gesz ba-sze
>>Q000039 154
35'. gesz ba-PA-SZE
>>Q000039 155
>>Q000079 041
36'. gesz ba-PA
>>Q000039 155b
37'. gesz hub2
>>Q000039 156
>>Q000079 053
38'. gesz na-ru2-a
>>Q000039 157
>>Q000079 054
39'. [...] eszkiri#-ME-szu-du7
>>Q000039 158
>>Q000079 055
40'. [...]-na#-UD
>>Q000039 159
41'. [...] gu#-za
>>Q000039 160
>>Q000079 069
42'. [...]-sag10
>>Q000039 161
>>Q000079 070
Update made on 2017-02-15 at 20:03:50 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P228694 = MSL 10 144 E
#atf: use lexical
@tablet
@obverse
@column 1
1. [siki] sza3 sig
>>Q000041 segment6_210'
2. siki sza3 sig tab-ba
>>Q000041 segment6_211'
3. siki sza3 sig nu-[nu]
>>Q000041 segment6_212'
4. siki gu2-[...]
>>Q000041 segment6_216'
5. siki gu2 kesz2#-[...]
>>Q000041 segment6_217'
6. siki dah-hu#-[um]
>>Q000041 segment6_218'
7. siki kur-[ra]
7. siki-kur-[ra]
>>Q000041 segment6_219'
8. siki mar-[tu]
>>Q000041 segment6_220'
9. siki [uri]
>>Q000041 segment6_221'
10. siki szu-[bir4]
>>Q000041 segment6_222'
11. siki sa10#-[ma]
>>Q000041 segment6_223'
12. siki x [...]
>>Q000041 segment6_224'
13. siki [...]
>>Q000041 segment6_225'
14. siki x [...]
>>Q000041 segment6_226'
15. siki x [...]
>>Q000041 segment6_227'
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. gesz KU-[...]
>>Q000039 084
2'. gesz KU-{gesz}[...]
>>Q000039 085
3'. gesz x [...]
4'. gesz pa#-[...]
>>Q000039 086
>>Q000078 356
5'. gesz pa-[...]
>>Q000039 087
>>Q000078 357
6'. gesz dalla2#
>>Q000039 088
>>Q000078 359
7'. gesz mud#-[...]
>>Q000039 089
>>Q000078 398
8'. gesz ze2-[...]
>>Q000039 090
>>Q000078 360
9'. gesz zu2-[...]
>>Q000039 091
>>Q000078 369
10'. gesz zu2-[...]
>>Q000039 092
11'. gesz TUG2-[...]
>>Q000039 094
>>Q000078 380
12'. gesz pi-el-[...]
>>Q000039 095
13'. gesz u3-luh#-[...]
>>Q000039 096
$ n lines broken
14'. gesz [...]
>>Q000039 104
15'. gesz asal2#
>>Q000039 105
16'. gesz asal2#-[...]
>>Q000039 106
17'. gesz asal2#-[...]
>>Q000039 107
18'. gesz NE-asal2#
>>Q000039 108
>>Q000078 416
19'. gesz numun-asal2#
>>Q000039 109
>>Q000078 421
20'. gesz il-[...]
>>Q000039 110
>>Q000078 422
21'. gesz kiszi16#
>>Q000039 112
>>Q000078 439
22'. gesz [ad2]
>>Q000039 111
23'. gesz ad2-[...]
>>Q000039 113
>>Q000078 441
24'. gesz ad2-har-[...]
>>Q000039 114
>>Q000078 441a
25'. gesz sa-ma-num2#
>>Q000039 115
>>Q000078 447
26'. gesz sa-ma-[...]
>>Q000039 116
>>Q000078 448
27'. gesz pesz7-[...]
>>Q000039 117
>>Q000078 450
28'. gesz szu-[...]
>>Q000039 118
@column 2
$ beginning broken
1'. gesz szi-ig#-dum
>>Q000039 122
>>Q000078 238
2'. gesz |LAGABxX|-si
>>Q000039 123
>>Q000078 455
3'. gesz mu#-tum-da
>>Q000039 124
4'. gesz gi-zu2-lum-ma
>>Q000039 125
>>Q000078 469
5'. gesz BU-zu2-lum-ma
>>Q000039 126
>>Q000078 470
6'. gesz dili-bu-um
>>Q000039 127
>>Q000078 480
7'. gesz an-tag
>>Q000039 128
>>Q000078 482
8'. gesz husz
>>Q000039 129
>>Q000078 483
9'. gesz masz
>>Q000039 130
>>Q000078 486
10'. gesz [...]
11'. gesz masz-gurum
>>Q000039 131
>>Q000078 488
12'. gesz guru5-usz
>>Q000039 132
>>Q000078 489
13'. gesz sag-EZEN
>>Q000039 133
14'. gesz si-sag-EZEN
>>Q000039 134
15'. gesz i-ri9-na
>>Q000039 135
>>Q000078 493
16'. gesz a-i-ri9#-na#
>>Q000039 136
>>Q000078 494
17'. gesz# gilim#-an-na
>>Q000039 137
>>Q000078 498
18'. [gesz ...] x [...]
>>Q000039 138
19'. [gesz ...] x [...]
>>Q000039 139
20' [gesz ...]
>>Q000039 140
21' [gesz ...]
>>Q000039 141
22'. [...] as4#-[...]
>>Q000039 142
>>Q000079 001
23'. gesz |LAGABxA|-da#
>>Q000039 143
24'. gesz dab5-dab5#
>>Q000039 144
>>Q000079 006
25'. gesz u5
>>Q000039 145
26'. gesz {d}ha-ia3
>>Q000039 146
27'. gesz dub-ba
>>Q000039 147
>>Q000079 021
28'. gesz szumun-gi4
>>Q000039 148
>>Q000079 022
29'. gesz ti-bala
>>Q000039 149
>>Q000079 024
30'. gesz SZID-ma
>>Q000039 150
>>Q000079 016
31'. gesz MA
>>Q000039 151
>>Q000079 029
32'. gesz ba
>>Q000039 152
>>Q000079 036
33'. gesz ba-amar
>>Q000039 153
34'. gesz ba-sze
>>Q000039 154
35'. gesz ba-PA-SZE
>>Q000039 155
>>Q000079 041
36'. gesz ba-PA
>>Q000039 155b
37'. gesz hub2
>>Q000039 156
>>Q000079 053
38'. gesz na-ru2-a
>>Q000039 157
>>Q000079 054
39'. [...] eszkiri#-ME-szu-du7
>>Q000039 158
>>Q000079 055
40'. [...]-na#-UD
>>Q000039 159
41'. [...] gu#-za
>>Q000039 160
>>Q000079 069
42'. [...]-sag10
>>Q000039 161
>>Q000079 070
Update made on 2013-12-30 at 09:01:47 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P228694 = MSL 10, 144 E
&P228694 = MSL 10 144 E
#atf: use lexical
#link: def A = Q000039 = OB Nippur Ur5-ra 01 (wood)
#link: def B = Q000078 = Ur5-ra 03 (wood)
#link: def C = Q000079 = Ur5-ra 04 (wood)
#link: def D = Q000080 = Ur5-ra 05 (wood)
#link: def E = Q000081 = Ur5-ra 06 (wood)
#link: def F = Q000082 = Ur5-ra 07a (wood)
#link: def G = Q000304 = Ur5-ra 07b (wood)
#link: def H = Q000041 = OB Nippur ur5-ra 4
# UM 29-15-977
@tablet
@obverse
@column 1
1. [siki] szag4 sig
>>H Seg.6, 210'
2. siki szag4 sig tab-ba
>>H Seg.6, 211'
3. siki szag4 sig nu-[nu]
>>H Seg.6, 212'
1. [siki] sza3 sig
>>Q000041 segment6_210'
2. siki sza3 sig tab-ba
>>Q000041 segment6_211'
3. siki sza3 sig nu-[nu]
>>Q000041 segment6_212'
4. siki gu2-[...]
>>H Seg.6, 216'
>>Q000041 segment6_216'
5. siki gu2 kesz2#-[...]
>>H Seg.6, 217'
>>Q000041 segment6_217'
6. siki dah-hu#-[um]
>>H Seg.6, 218'
>>Q000041 segment6_218'
7. siki kur-[ra]
>>H Seg.6, 219'
>>Q000041 segment6_219'
8. siki mar-[tu]
>>H Seg.6, 220'
>>Q000041 segment6_220'
9. siki [uri]
>>H Seg.6, 221'
>>Q000041 segment6_221'
10. siki szu-[bir4]
>>H Seg.6, 222'
>>Q000041 segment6_222'
11. siki sa10#-[ma]
>>H Seg.6, 223'
12. siki x# [...]
>>Q000041 segment6_223'
12. siki x [...]
>>Q000041 segment6_224'
13. siki [...]
>>Q000041 segment6_225'
14. siki x [...]
>>Q000041 segment6_226'
15. siki x [...]
>>Q000041 segment6_227'
@reverse
@column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz asal2#
3'. gesz asal2#-[...]
4'. gesz asal2#-[...]
5'. gesz NE-asal2#
>>A 108
||B 416
6'. gesz numun-asal2#
>>A 109
||B 421
7'. gesz il-[...]
>>A 110
||B 422
8'. gesz kiszi16#
>>A 112
||B 439
9'. gesz [ad2]
>>A 111
10'. gesz ad2-[...]
>>A 113
||B 441
11'. gesz ad2-har-[...]
>>A 114
||B 441a
12'. gesz sa-ma-num2#
>>A 115
||B 447
13'. gesz sa-ma-[...]
>>A 116
||B 448
14'. gesz pesz7-[...]
>>A 117
||B 450
15'. gesz szu-[...]
>>A 118
$ beginning broken
1'. gesz KU-[...]
>>Q000039 084
2'. gesz KU-{gesz}[...]
>>Q000039 085
3'. gesz x [...]
4'. gesz pa#-[...]
>>Q000039 086
>>Q000078 356
5'. gesz pa-[...]
>>Q000039 087
>>Q000078 357
6'. gesz dalla2#
>>Q000039 088
>>Q000078 359
7'. gesz mud#-[...]
>>Q000039 089
>>Q000078 398
8'. gesz ze2-[...]
>>Q000039 090
>>Q000078 360
9'. gesz zu2-[...]
>>Q000039 091
>>Q000078 369
10'. gesz zu2-[...]
>>Q000039 092
11'. gesz TUG2-[...]
>>Q000039 094
>>Q000078 380
12'. gesz pi-el-[...]
>>Q000039 095
13'. gesz u3-luh#-[...]
>>Q000039 096
$ n lines broken
14'. gesz [...]
>>Q000039 104
15'. gesz asal2#
>>Q000039 105
16'. gesz asal2#-[...]
>>Q000039 106
17'. gesz asal2#-[...]
>>Q000039 107
18'. gesz NE-asal2#
>>Q000039 108
>>Q000078 416
19'. gesz numun-asal2#
>>Q000039 109
>>Q000078 421
20'. gesz il-[...]
>>Q000039 110
>>Q000078 422
21'. gesz kiszi16#
>>Q000039 112
>>Q000078 439
22'. gesz [ad2]
>>Q000039 111
23'. gesz ad2-[...]
>>Q000039 113
>>Q000078 441
24'. gesz ad2-har-[...]
>>Q000039 114
>>Q000078 441a
25'. gesz sa-ma-num2#
>>Q000039 115
>>Q000078 447
26'. gesz sa-ma-[...]
>>Q000039 116
>>Q000078 448
27'. gesz pesz7-[...]
>>Q000039 117
>>Q000078 450
28'. gesz szu-[...]
>>Q000039 118
@column 2
1'. [...] as4#-[...]
>>A 142
||C 1
2'. gesz |LAGABxA|-da#
>>A 143
3'. gesz dab5-dab5#
>>A 144
||C 6
4'. gesz u5
>>A 145
5'. gesz {d}ha-ia3
>>A 146
6'. gesz dub-ba
>>A 147
||C 21
7'. gesz szumun-gi4
>>A 148
||C 22
8'. gesz ti-bala
>>A 149
||C 24
9'. gesz SZID-ma
>>A 150
||C 16
10'. gesz MA
>>A 151
||C 29
11'. gesz ba
>>A 152
||C 36
12'. gesz ba-amar
>>A 153
13'. gesz ba-sze
>>A 154
14'. gesz ba-PA-SZE
>>A 155
||C 41
15'. gesz ba-PA
>>A 155b
16'. gesz hub2
>>A 156
||C 53
17'. gesz na-ru2-a
>>A 157
||C 54
18'. [...] eszkiri#-ME-szu-du7
>>A 158
||C 55
19'. [...]-na#-UD
>>A 159
20'. [...] gu#-za
>>A 160
||C 69
21'. [...]-sag10
>>A 161
||C 70
$ beginning broken
1'. gesz szi-ig#-dum
>>Q000039 122
>>Q000078 238
2'. gesz |LAGABxX|-si
>>Q000039 123
>>Q000078 455
3'. gesz mu#-tum-da
>>Q000039 124
4'. gesz gi-zu2-lum-ma
>>Q000039 125
>>Q000078 469
5'. gesz BU-zu2-lum-ma
>>Q000039 126
>>Q000078 470
6'. gesz dili-bu-um
>>Q000039 127
>>Q000078 480
7'. gesz an-tag
>>Q000039 128
>>Q000078 482
8'. gesz husz
>>Q000039 129
>>Q000078 483
9'. gesz masz
>>Q000039 130
>>Q000078 486
10'. gesz [...]
11'. gesz masz-gurum
>>Q000039 131
>>Q000078 488
12'. gesz guru5-usz
>>Q000039 132
>>Q000078 489
13'. gesz sag-EZEN
>>Q000039 133
14'. gesz si-sag-EZEN
>>Q000039 134
15'. gesz i-ri9-na
>>Q000039 135
>>Q000078 493
16'. gesz a-i-ri9#-na#
>>Q000039 136
>>Q000078 494
17'. gesz# gilim#-an-na
>>Q000039 137
>>Q000078 498
18'. [gesz ...] x [...]
>>Q000039 138
19'. [gesz ...] x [...]
>>Q000039 139
20' [gesz ...]
>>Q000039 140
21' [gesz ...]
>>Q000039 141
22'. [...] as4#-[...]
>>Q000039 142
>>Q000079 001
23'. gesz |LAGABxA|-da#
>>Q000039 143
24'. gesz dab5-dab5#
>>Q000039 144
>>Q000079 006
25'. gesz u5
>>Q000039 145
26'. gesz {d}ha-ia3
>>Q000039 146
27'. gesz dub-ba
>>Q000039 147
>>Q000079 021
28'. gesz szumun-gi4
>>Q000039 148
>>Q000079 022
29'. gesz ti-bala
>>Q000039 149
>>Q000079 024
30'. gesz SZID-ma
>>Q000039 150
>>Q000079 016
31'. gesz MA
>>Q000039 151
>>Q000079 029
32'. gesz ba
>>Q000039 152
>>Q000079 036
33'. gesz ba-amar
>>Q000039 153
34'. gesz ba-sze
>>Q000039 154
35'. gesz ba-PA-SZE
>>Q000039 155
>>Q000079 041
36'. gesz ba-PA
>>Q000039 155b
37'. gesz hub2
>>Q000039 156
>>Q000079 053
38'. gesz na-ru2-a
>>Q000039 157
>>Q000079 054
39'. [...] eszkiri#-ME-szu-du7
>>Q000039 158
>>Q000079 055
40'. [...]-na#-UD
>>Q000039 159
41'. [...] gu#-za
>>Q000039 160
>>Q000079 069
42'. [...]-sag10
>>Q000039 161
>>Q000079 070
Update made on 2008-05-26 at 02:30:03 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P228694 = MSL 10, 144 E
#atf: use lexical
#link: def A = Q000039 = OB Nippur Ur5-ra 01 (wood)
#link: def B = Q000078 = Ur5-ra 03 (wood)
#link: def C = Q000079 = Ur5-ra 04 (wood)
#link: def D = Q000080 = Ur5-ra 05 (wood)
#link: def E = Q000081 = Ur5-ra 06 (wood)
#link: def F = Q000082 = Ur5-ra 07a (wood)
#link: def G = Q000304 = Ur5-ra 07b (wood)
#link: def H = Q000041 = OB Nippur ur5-ra 4
# UM 29-15-977
@tablet
@obverse
@column 1
1. [siki] szag4 sig
>>H Seg.6, 210'
2. siki szag4 sig tab-ba
>>H Seg.6, 211'
3. siki szag4 sig nu-[nu]
>>H Seg.6, 212'
4. siki gu2-[...]
>>H Seg.6, 216'
5. siki gu2 kesz2#-[...]
>>H Seg.6, 217'
6. siki dah-hu#-[um]
>>H Seg.6, 218'
7. siki kur-[ra]
>>H Seg.6, 219'
8. siki mar-[tu]
>>H Seg.6, 220'
9. siki [uri]
>>H Seg.6, 221'
10. siki szu-[bir4]
>>H Seg.6, 222'
11. siki sa10#-[ma]
>>H Seg.6, 223'
12. siki x# [...]
13. siki [...]
@reverse
@column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz asal2#
3'. gesz asal2#-[...]
4'. gesz asal2#-[...]
5'. gesz NE-asal2#
>>A 108
||B 416
6'. gesz numun-asal2#
>>A 109
||B 421
7'. gesz il-[...]
>>A 110
||B 422
8'. gesz kiszi16#
>>A 112
||B 439
9'. gesz [ad2]
>>A 111
10'. gesz ad2-[...]
>>A 113
||B 441
11'. gesz ad2-har-[...]
>>A 114
||B 441a
12'. gesz sa-ma-num2#
>>A 115
||B 447
13'. gesz sa-ma-[...]
>>A 116
||B 448
14'. gesz pesz7-[...]
>>A 117
||B 450
15'. gesz szu-[...]
>>A 118
@column 2
1'. [...] as4#-[...]
>>A 142
||C 1
2'. gesz |LAGABxA|-da#
>>A 143
3'. gesz dab5-dab5#
>>A 144
||C 6
4'. gesz u5
>>A 145
5'. gesz {d}ha-ia3
>>A 146
6'. gesz dub-ba
>>A 147
||C 21
7'. gesz szumun-gi4
>>A 148
||C 22
8'. gesz ti-bala
>>A 149
||C 24
9'. gesz SZID-ma
>>A 150
||C 16
10'. gesz MA
>>A 151
||C 29
11'. gesz ba
>>A 152
||C 36
12'. gesz ba-amar
>>A 153
13'. gesz ba-sze
>>A 154
14'. gesz ba-PA-SZE
>>A 155
||C 41
15'. gesz ba-PA
>>A 155b
16'. gesz hub2
>>A 156
||C 53
17'. gesz na-ru2-a
>>A 157
||C 54
18'. [...] eszkiri#-ME-szu-du7
>>A 158
||C 55
19'. [...]-na#-UD
>>A 159
20'. [...] gu#-za
>>A 160
||C 69
21'. [...]-sag10
>>A 161
||C 70

Total 5 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.