Transliteration history

OIP 011, 169 (P229180)

Update made on 2008-05-26 at 02:54:14 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P229180 = SLT 169
#atf: use lexical
#link: def A = Q000039 = OB Nippur Ur5-ra 01 (wood)
#link: def B = Q000078 = Ur5-ra 03 (wood)
#link: def C = Q000079 = Ur5-ra 04 (wood)
#link: def D = Q000080 = Ur5-ra 05 (wood)
#link: def E = Q000081 = Ur5-ra 06 (wood)
#link: def F = Q000082 = Ur5-ra 07a (wood)
#link: def G = Q000304 = Ur5-ra 07b (wood)
#link: def H = Q000041 = OB Nippur ur5-ra 4
# CBS 6419 = SLT 169
@tablet
@obverse
@column 1
1'. [...]-ib#-ka
>>H Seg.6, 263'
2'. [tug2 bar]-dul5
>>H Seg.6, 264'
3'. [tug2 bar-dul5] husz#-a
>>H Seg.6, 265'
4'. [tug2 bar-dul5 ...] ur4#-a
>>H Seg.6, 266'
5'. [tug2] mu#-ra#
>>H Seg.6, 267'
6'. [tug2] mu-dur7-ra
>>H Seg.6, 268'
7'. [...]-KIN#?
>>H Seg.6, 268a'
@reverse
@column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz ma2-[...]
3'. gesz ma2-ma2#*-[...]
>>A 274
||C 277
4'. gesz ma2-su?#-[...]
>>A 275
||C 284
5. gesz ma2-dim-[...]
>>A 276
||C 285
6'. gesz ma2-NE#
>>A 277
||C 287
7'. gesz ma2-[...]
>>A 278
8'. gesz ma2 1(gesz2)-[...]
>>A 279
||C 354
9'. gesz [...]
@column 2
1'. gesz#
2'. gesz ma2#-[...]
>>A 287
||C 264
3'. gesz ma2-an#-[...]
>>A 288
||C 293
4'. gesz ma2-asz-te#
>>A 289
||C 295
5'. gesz ma2-gur8-{d}nin-lil2
>>A 290
||C 299
6'. gesz ma2-gur8-{d}da-mu
>>A 291
||C 319
7'. gesz ma2-kar-ME-nun-ta-e3-a
>>A 292
||C 308
8'. gesz ma2-dara3-abzu#
>>A 293
||C 304
9'. gesz ma2-nu-ri
>>A 294
||C 312
10'. gesz ma2#-nu#-ub-zu
>>A 295
||C 297
11'. gesz ma2-dilmun-na
>>A 296
||C 281
12'. gesz ma2-u3-ma2#
>>A 297
||C 362
13'. gesz e2-ma2
>>A 298
||C 380
14'. gesz si-ma2
>>A 299
||C 367
15'. gesz ansze-ma2
>>A 300
||C 373
16'. gesz dim2#-[...]
>>A 301
||C 374
@column 3
1'. [...] u5-zi-pa-ah-ma2
>>A 304
2'. gesz egir-ma2
>>A 305
||C 376
3'. gesz pesz-esz3-ma2
>>A 306
4'. gesz ma2-addir#*
>>A 307
||C 352
5'. gesz ma2-du3
>>A 308
||C 391
6'. gesz gir2-ma2-du3
>>A 310
||C 393
7'. gesz usz2-ma2-du3
>>A 311
||C 392
8'. gesz durgul
>>A 312
||C 388
9'. gesz an-ta-durgul
>>A 313
||C 389
10'. gesz zi#-gan
>>A 314
||C 417
11'. gesz dilim2-zi-gan
>>A 315
||C 419
12'. gesz sig#-zi#-gan
>>A 316
13'. gesz ti-bala
>>A 317
||C 25
14'. gesz zi-in-hur
>>A 318
15'. gesz gag
>>A 319
||C 421
16'. gesz ir
>>A 320
||C 422
17'. [...] szibir#
>>A 324
||C 430
@column 4
1'. [...]-bar
>>A 325
||G 146
2'. [...] gigir#
>>A 326
||D 6
3'. [...]-e2-gigir
>>A 327
||D 15
4'. [...]-e2-usan3-gigir
>>A 328
||D 16
5'. [...] SUM#-KI-A-gigir
>>A 329
6'. gesz GUL-gigir
>>A 331
||D 56
7'. gesz# sahar-gi-gigir
>>A 332
||D 23
8'. gesz# su-din-gigir
>>A 333
||D 47
9'. gesz# su-lum-PA-gigir
>>A 334
10'. gesz sag-kul-gigir
>>A 335
||D 52
11'. [...] sag#-dur2-gigir
>>A 336
||D 40
12'. [...] giri3#-gub-gigir
>>A 337
||D 34
13'. [...] mud#-gigir
>>A 338
||D 45

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.