Transliteration history

&P229187 = SLT 141
#atf: use lexical
#link: def A = Q000039 = OB Nippur Ur5-ra 01 (wood)
#link: def B = Q000078 = Ur5-ra 03 (wood)
#link: def C = Q000079 = Ur5-ra 04 (wood)
#link: def D = Q000080 = Ur5-ra 05 (wood)
#link: def E = Q000081 = Ur5-ra 06 (wood)
#link: def F = Q000082 = Ur5-ra 07a (wood)
#link: def G = Q000304 = Ur5-ra 07b (wood)
@obverse
@column 1
1. gesz KID-da-zil-la2
>>A 48
||B 199
2. gesz mes
>>A 49
||B 200
3. gesz mes-ma2-gan-na
>>A 50
||B 204
4. gesz mes-me-luh-ha
>>A 51
||B 205
5. gesz erin
>>A 52
||B 217
6. gesz szu-ur-me
>>A 53
||B 225
7. [...] za#-ba-lum
>>A 54
||B 226
8. [...]-la-ma-kum
>>A 55
||B 227
9. [...] gi#-ri2-lum
>>A 56
||B 229
10. gesz gi-rim
>>A 57
||B 231
11. gesz zi-ir-dum
>>A 58
||B 237
12. gesz mi#-ri2#-isz-ga2-ra
>>A 63
@reverse
@column 1
1. gesz taszkarin#
>>A 1
||B 1
2. gesz esi
>>A 2
||B 2
3. gesz nu11
>>A 3
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2
>>A 4
||B 4
5. gesz sza3-kal#
>>A 5
||B 5
6. gesz kin2
>>A 6
||B 6
7. gesz gi6
>>A 7
||B 11
8. gesz gesztin
>>A 8
||B 12
9. gesz gesztin-[...]
>>A 9
||B 13
10. gesz gesztin-[...]
>>A 10
||B 15
11. gesz gesztin#-[...]
>>A 11
||B 17
12. gesz pesz3#
>>A 12
||B 29
13. gesz haszhur
>>A 13
||B 32
14. [...]-kur-ra
>>A 14
||B 33
15. gesz sze-du10
>>A 15
||B 50
16. gesz sze-nu#
>>A 16
||B 49
17. gesz sze-[...]
>>A 17
||B 52
18. gesz szinig#
>>A 18
||B 67
19. gesz szinig-dili
>>A 19
||B 72
20. gesz szinig-kur-ra
>>A 20
||B 68
21. gesz szarx(NE)-sza4-bid3
>>A 21
||B 53
22. gesz MES#-szarx(NE)-sza4-bid3
>>A 22
||B 54
@column 2
1. gesz lam
>>A 23
||B 61
2. gesz LAM
>>A 24
||B 62
3. gesz u3-suh5
>>A 25
||B 74
4. gesz sze-u3-suh5#
>>A 26
||B 85
5. [...] bir#-GAM-la-e
>>A 28
||B 91
6. gesz szim#-gig
>>A 29
||B 92
7. gesz# szennur
>>A 30
||B 126
8. [...] lam#-gal
>>A 31
||B 136
9. [...]-tur
>>A 32
||B 137
$ 1 line illegible
11. gesz ildag2
>>A 34
||B 138
12. gesz ildag2#-kur-ra
>>A 35
||B 140
13. gesz ildag2-[...]
>>A 36
||B 141
14. gesz ildag2-[...]
>>A 37
||B 146
15. [...]-ra#
>>A 38
||B 152
16. gesz ab-ba
>>A 39
||B 154
17. gesz ab-ba-me-luh-ha
>>A 40
||B 155
18. gesz gi6-par4
>>A 41
||B 156
19. [...]-nu
>>A 42
||B 158
20. [...]-X-szu-AK
>>A 43
||B 163
21. [...] ma#-nu-gibil2-AK
>>A 44
||B 164
@column 3
1. gesz nu-ur2-ma
>>A 45
||B 186
2. gesz KID-da
>>A 46
||B 195
3. gesz KID-da
>>A 47
||B 196
4. gesz KID-da-zil-la2
>>A 48
||B 199
5. [...] mes
>>A 49
||B 200
6. gesz# mes-ma2-gan-na
>>A 50
||B 204
7. [...]-me#-luh-ha
>>A 51
||B 205
8. [...] erin#
>>A 52
||B 217
9. [...] szu-ur2-me
>>A 53
||B 225
10. [...] za#-ba#-lum#
>>A 54
||B 226
11. gesz# e-la#-[...]
>>A 55
||B 227
12. [...]-ri2#-lum?#
>>A 56
||B 229
13. [...]-rim
>>A 57
||B 231
$ traces of 1 line
$ traces of 1 line
16. [...] taszkarin
>>A 1
||B 1
17. [...] esi
>>A 2
||B 2
18. [...] nu11
>>A 3
||B 3
19. [...] ha-lu-ub2
>>A 4
||B 4
20. [...] sza3-kal
>>A 5
||B 5
21. [...] kin2
>>A 6
||B 6