Transliteration history

&P229506 TMN, p.345, Ist Ni 05206
&P229506 = TMN, p.345, Ist Ni 05206
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1'. [...]
2'. [...]
3'. 1(disz) [...]
4'. 1(disz) su2-u2 & su7#
5'. 1(disz) na#-ga#-al# & lagar
6'. 1(disz) ga-da# & lagar#
7'. 1(disz) za-a# & za
8'. [1(disz) e]-esz & esz
@reverse
@column 1
1'. [...]
2'. 1(disz) 1/2(disz) gin2#
3'. 1(disz) 2/3#(disz) gin2#
4'. [1(disz) 5/6(disz)] gin2#
5'. 2(disz) gin2
6'. 3(disz) gin2
7'. 4(disz) gin2
8'. 5(disz) gin2
9'. 6(disz) gin2
10'.7(disz) gin2#
11'. 8#(disz) gin2#
12'. [9(disz)] gin2#
@column 2
1'. [1(disz)] sila3#
2'. 2(disz) sila3
3'. 3(disz) sila3
4'. 4#(disz) sila3
5'. 5(disz) sila3#
6'. [6(disz)] sila3
7'. [7(disz)] sila3#
@column 3
1'. 4#(ban2) [sze]
2'. 5#(ban2) [sze]
3'. 1(barig) [sze]
4'. 1(barig) 1(ban2) [sze]
5'. 1(barig) 2#(ban2) [sze]
6'. 1(barig) 3#(ban2) [sze]
7'. 1(barig) 4#(ban2) [sze]
8'. 1(barig) 5(ban2) [sze]
9'. 2(barig) [sze]
10'. 2(barig) 1(ban2) [sze]
@column 4
1'. [1(asz)] gur
2'. [1(asz) 1(barig)] gur
3'. [1(asz) 2(barig)] gur
4'. 1(asz) 3(barig) gur
5'. 1(asz) 4(barig) gur
6'. 2(asz) gur
7'. 3(asz) gur
8'. [...] gur
9'. [...] gur
10'. [...] gur
11'. [...] gur
12'. [...] gur
13'. [...] gur#

&P229506 TMN, p.345, Ist Ni 05206
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1'. [...]
2'. [...]
3'. 1(disz) [...]
4'. 1(disz) su2-u2
5'. 1(disz) na#-ga#-al#
6'. 1(disz) ga-da#
7'. 1(disz) za-a#
8'. [1(disz) e]-esz
@column 2
1'. su7#
2'. lagar
3'. lagar#
4'. za
5'. esz
4'. 1(disz) su2-u2 & su7#
5'. 1(disz) na#-ga#-al# & lagar
6'. 1(disz) ga-da# & lagar#
7'. 1(disz) za-a# & za
8'. [1(disz) e]-esz & esz
@reverse
@column 1
1'. [..]
1'. [...]
2'. 1(disz) 1/2(disz) gin2#
3'. 1(disz) 2/3#(disz) gin2#
4'. [1(disz) 5/6(disz)] gin2#
5'. 2(disz) gin2
6'. 3(disz) gin2
7'. 4(disz) gin2
8'. 5(disz) gin2
9'. 6(disz) gin2
10'.7(disz) gin2#
11'. 8#(disz) gin2#
12'. [9(disz)] gin2#
@column 2
1'. [..] sila3#
1'. [1(disz)] sila3#
2'. 2(disz) sila3
3'. 3(disz) sila3
4'. 4#(disz) sila3
5'. 5(disz) sila3#
6'. [6(disz)] sila3
7'. [7(disz)] sila3#
@column 3
1'. 4#(ban2)
2'. 5#(ban2)
3'. 1(barig)
4'. 1(barig) 1(ban2)
5'. 1(barig) 2#(ban2)
6'. 1(barig) 3#(ban2)
7'. 1(barig) 4#(ban2)
8'. 1(barig) 5(ban2)
9'. 2(barig)
10'. 2(barig) 1(ban2)
1'. 4#(ban2) [sze]
2'. 5#(ban2) [sze]
3'. 1(barig) [sze]
4'. 1(barig) 1(ban2) [sze]
5'. 1(barig) 2#(ban2) [sze]
6'. 1(barig) 3#(ban2) [sze]
7'. 1(barig) 4#(ban2) [sze]
8'. 1(barig) 5(ban2) [sze]
9'. 2(barig) [sze]
10'. 2(barig) 1(ban2) [sze]
@column 4
1'. [..] gur
2'. [..] gur
3'. [..] gur
1'. [1(asz)] gur
2'. [1(asz) 1(barig)] gur
3'. [1(asz) 2(barig)] gur
4'. 1(asz) 3(barig) gur
5'. 1(asz) 4(barig) gur
6'. 2(asz) gur
7'. 3(asz) gur
8'. [..] gur
9'. [..] gur
10'. [..] gur
11'. [..] gur
12'. [..] gur
13'. [..] gur#
8'. [...] gur
9'. [...] gur
10'. [...] gur
11'. [...] gur
12'. [...] gur
13'. [...] gur#

&P229506 TMN, p.345, Ist Ni 05206
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1'. [...]
2'. [...]
3'. 1(disz) [...]
4'. 1(disz) su2-u2
5'. 1(disz) na#-ga#-al#
6'. 1(disz) ga-da#
7'. 1(disz) za-a#
8'. [1(disz) e]-esz
@column 2
1'. su7#
2'. lagar
3'. lagar#
4'. za
5'. esz
@reverse
@column 1
1'. [..]
2'. 1(disz) 1/2(disz) gin2#
3'. 1(disz) 2/3#(disz) gin2#
4'. [1(disz) 5/6(disz)] gin2#
5'. 2(disz) gin2
6'. 3(disz) gin2
7'. 4(disz) gin2
8'. 5(disz) gin2
9'. 6(disz) gin2
10'.7(disz) gin2#
11'. 8#(disz) gin2#
12'. [9(disz)] gin2#
@column 2
1'. [..] sila3#
2'. 2(disz) sila3
3'. 3(disz) sila3
4'. 4#(disz) sila3
5'. 5(disz) sila3#
6'. [6(disz)] sila3
7'. [7(disz)] sila3#
@column 3
1'. 4#(ban2)
2'. 5#(ban2)
3'. 1(barig)
4'. 1(barig) 1(ban2)
5'. 1(barig) 2#(ban2)
6'. 1(barig) 3#(ban2)
7'. 1(barig) 4#(ban2)
8'. 1(barig) 5(ban2)
9'. 2(barig)
10'. 2(barig) 1(ban2)
@column 4
1'. [..] gur
2'. [..] gur
3'. [..] gur
4'. 1(asz) 3(barig) gur
5'. 1(asz) 4(barig) gur
6'. 2(asz) gur
7'. 3(asz) gur
8'. [..] gur
9'. [..] gur
10'. [..] gur
11'. [..] gur
12'. [..] gur
13'. [..] gur#