Transliteration history

CBS 08469 (P231095)

Update made on 2008-05-26 at 04:03:40 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P231095 = CBS 08469
#atf: use lexical
@tablet
@reverse
#columns from left to right
@column 1
1. a
#lem: a[water]
2. ninda
#lem: ninda[bread]
3. kasz
#lem: kasz[beer]
4. tu7
#lem: tu[soup]
5. [tu7] sag10
#lem: tu[soup]; sag[rare]
6. [tu7] gu2 gal
#lem: tu[soup]; gu[pulse]; gal[big]
7. [tu7] gu2# tur#
#lem: tu[soup]; gu[pulse]; tur[small]
8. tu7 gu2# nig2#-ar3#-ra
#lem: tu[soup]; gu[pulse]; nijara[groats]
@column 2
1. tu7# [...]
#lem: tu[soup]; u
2. tu7 [...]
#lem: tu[soup]; u
3. tu7 x [...]
#lem: tu[soup]; u; u
4. tu7 al?-[...]
#lem: tu[soup]; u
5. tu7 [...]
#lem: tu[soup]; u
$ 3 lines illegible

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.