Transliteration history

&P232295 = RIME 3/1.01.07, St W
&P232295 = RIME 3/1.01.07, St W witness
#atf: lang sux
@object statue
@surface a
1. gu3-[de2-a]
#tr.en: Gudea,
2. ensi2
#tr.en: the ruler
3. lagasz[{ki}-ke4?]
#tr.en: of Lagaš,
4. nig2-du7-e pa [mu]-na-e3
#tr.en: made a fitting thing come forth resplendently,
5. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
#tr.en: (namely) the Eninnu (temple) with the white eagle
6. mu-na-du3
#tr.en: he built for him.
$ rest broken

&P232295 = RIME 3/1, p. 064, E3/1.1.7, St W
#version: 0.2
&P232295 = RIME 3/1.01.07, St W
#atf: lang sux
@obverse
@object statue
@surface a
1. gu3-[de2-a]
#tr.en: Gudea,
2. ensi2
#tr.en: the ruler
3. lagasz[{ki}-ke4?]
#tr.en: of Lagaš,
4. nig2-du7-e pa [mu]-na-e3
#tr.en: made a fitting thing come forth resplendently,
5. e2-ninnu anzu2{muszen} bar6-bar6-ra-ni
5. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
#tr.en: (namely) the Eninnu (temple) with the white eagle
6. mu-na-du3
#tr.en: he built for him.
$ several lines missing
$ rest broken

&P232295 = RIME 3/1, p. 064, E3/1.1.7, St W
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
#version: 0.2
#atf: lang sux
@obverse
1. gu3-[de2-a]
#tr.en: Gudea,
2. ensi2
#tr.en: the ruler
3. lagasz[{ki}-ke4?]
#tr.en: of Lagaš,
4. nig2-du7-e pa [mu]-na-e3
#tr.en: made a fitting thing come forth resplendently,
5. e2-ninnu anzu2{muszen} bar6-bar6-ra-ni
#tr.en: (namely) the Eninnu (temple) with the white eagle
6. mu-na-du3
#tr.en: he built for him.
$ several lines missing

&P232295 = RIME 3/1, p. 064, E3/1.1.7, St W
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. gu3-[de2-a]
2. ensi2
3. lagasz[{ki}-ke4?]
4. nig2-du7-e pa [mu]-na-e3
5. e2-ninnu anzu2{muszen} bar6-bar6-ra-ni
6. mu-na-du3
$ several lines missing