Transliteration history

Michigan Museums AAB 15, 96-99 (P234806)

Update made on 2019-11-10 at 07:26:38 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P234806 = Michigan Museums AAB 15, 96-99
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. ip-qu2-sza lu2 kas4
4. 3(barig) kasz du 2(barig) ninda lugal
5. 2(disz) sila3 i3-gesz
6. elam du8-du8-li2{ki}
7. giri3 ip-qu2-sza
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
9. 2(disz) gin2 i3
@reverse
1. ARAD2-{d}nanna ha-za-num2-sze3# gen-na
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 <ninda>
3. 2(disz) gin2 i3
4. ur-{d}en-ki sa-bu-um{ki}-ta gen-na
5. 1(ban2) kasz saga
6. 2(ban2) kasz 3(ban2) ninda
7. ur-{d}nin-sun2 dumu-lugal
8. zi-ga u4 2(u) la2 2(disz)-kam
8. zi-ga u4 2(u) la2 1(disz@t)-kam
# la2 1(disz@t) written over erasure of 2(disz) ?
9. iti amar-a-a-si
Update made on 2016-07-23 at 15:05:59 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P234806 = KM 89013
&P234806 = Michigan Museums AAB 15, 96-99
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. ip-qu2-sza lu2 kas4
4. 3(barig) kasz du 2(barig) ninda lugal
5. 2(disz) sila3 i3-gesz
6. elam du8-du8-li2{ki}
7. giri3 ip-qu2-sza
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
9. 2(disz) gin2 i3
@reverse
1. ARAD2-{d}nanna ha-za-num2-sze3# gen-na
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 <ninda>
3. 2(disz) gin2 i3
4. ur-{d}en-ki sa-bu-um{ki}-ta gen-na
5. 1(ban2) kasz sag10
5. 1(ban2) kasz saga
6. 2(ban2) kasz 3(ban2) ninda
7. ur-{d}nin-sun2 dumu-lugal
8. zi-ga u4 2(u) la2 2(disz)-kam
9. iti amar-a-a-si
Update made on 2015-03-04 at 08:05:54 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P234806 = KM 89013
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. ip-qu2-sza lu2 kas4
4. 3(barig) kasz du 2(barig) ninda lugal
5. 2(disz) sila3 i3-gesz
6. elam du8-du8-li2{ki}
7. giri3 ip-qu2-sza
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
9. 2(disz) gin2 i3
@reverse
1. ARAD2-{d}nanna ha-za-num2-sze3# gen-na
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 <ninda>
3. 2(disz) gin2 i3
4. ur-{d}en-ki sa-bu-um{ki}-ta gen-na
5. 1(ban2) kasz sag10
6. 2(ban2) kasz 3(ban2) ninda
7. ur-{d}nin-sun2 dumu-lugal
8. zi-ga u4 2(u) la2 2(disz)-kam
9. iti amar-a-a-si
Update made on 2014-10-07 at 08:47:41 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P234806 = KM 89013
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. ip-qu2-sza lu2 kas4
4. 3(barig) kasz du 2(barig) ninda lugal
5. 2(disz) sila3 i3-gesz
6. elam du8-du8-li2{ki}
7. giri3 ip-qu2-sza
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
9. 2(disz) gin2 i3
@reverse
1. ARAD2-{d}nanna ha-za-num2-sze3# gen-na
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 <ninda>
3. 2(disz) gin2 i3
4. ur-{d}en-ki sa-bu-um{ki}-ta gen-na
5. 1(ban2) kasz sag10
6. 2(ban2) kasz 3(ban2) ninda
7. ur-{d}nin-sun2 dumu lugal
7. ur-{d}nin-sun2 dumu-lugal
8. zi-ga u4 2(u) la2 2(disz)-kam
9. iti amar-a-a-si
Update made on 2007-08-12 at 22:19:38 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P234806 = KM 89013
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. ib-ku-sza lu2 kas4
3. ip-qu2-sza lu2 kas4
4. 3(barig) kasz du 2(barig) ninda lugal
5. 2(disz) sila3 i3-gesz
6. elam du8-du8-li2{ki}
7. giri3 ib-ku-sza
7. giri3 ip-qu2-sza
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
9. 2(disz) gin2 i3
@reverse
1. ARAD2-{d}nanna ha-za-num2-sze3# gen-na
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 <ninda>
3. 2(disz) gin2 i3
4. ur-{d}en-ki sa-bu-um{ki}-ta gen-na
5. 1(ban2) kasz sag10
6. 2(ban2) kasz 3(ban2) ninda
7. ur-{d}nin-sun2 dumu lugal
8. zi-ga u4 2(u) la2 2(disz)-kam
9. iti amar-a-a-si
Update made on 2006-10-12 at 12:37:13 by CDLI for CDLI
&P234806 = KM 89013
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. ib-ku-sza lu2 kas4
4. 3(barig) kasz du 2(barig) ninda lugal
5. 2(disz) sila3 i3-gesz
6. elam du8-du8-li2{ki}
7. giri3 ib-ku-sza
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
9. 2(disz) gin2 i3
@reverse
1. ARAD2-{d}nanna ha-za-num2-sze3# gen-na
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 <ninda>
3. 2(disz) gin2 i3
4. ur-{d}en-ki sa-bu-um{ki}-ta gen-na
5. 1(ban2) kasz sag10
6. 2(ban2) kasz 3(ban2) ninda
7. ur-{d}nin-sun2 dumu lugal
8. zi-ga u4 2(u) la2 2(disz)-kam
9. iti amar-a-a-si

Total 6 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.