2011-07-22 14:43:45, entered by englund for englund
&P234819 = KM 89027
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur# lugal
2. iti ezem-{d}dumu#-zi#
3. 5(asz) 1(barig) iti# ezem#-{d}ba#-ba6#
4. erin2 bala gub-ba-me
5. 2(asz) 2(barig) iti mu-szu-du7
6. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) iti amar-a-a#-[si]
7. erin2 bala tusz-[a]
8. sze erin2 SIG7#? [...]
9. erin2 e2 x [...]
10. ki lu2-{d}x-x
@reverse
1. kiszib3 lugal-sza3-la2
$ seal impression
2. mu en eridu{ki} ba-hun
@seal 1
1. lugal-sza3-la2
2. dumu lu2-{d}utu#

2009-06-03 11:37:41, entered by englund for englund
&P234819 = KM 89027
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur# lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
2. iti ezem-{d}dumu#-zi#
#lem: itud[moon]; MN
3. 5(asz) 1(barig) iti# ezem#-{d}ba#-ba6#
#lem: n; n; itud[moon]; MN
4. erin2 bala gub-ba-me
#lem: erin[people]; bala[turn]; gub[stand]
5. 2(asz) 2(barig) iti mu-szu-du7
#lem: n; n; itud[moon]; MN
6. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) iti amar-a-a#-[si]
#lem: n; n; n; itud[moon]; MN
7. erin2 bala tusz-[a]
#lem: erin[people]; bala[turn]; tusz[sit]
8. sze erin2 sig7#? [...]
#lem: sze[barley]; erin[people]; sig[worker]; u
9. erin2 e2 x [...]
#lem: erin[people]; e[house]; u; u
10. ki lu2-{d}x-x
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 lugal-sza3-la2
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal impression)
2. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal 1
1. lugal-sza3-la2
#lem: PN
2. dumu lu2-{d}utu#
#lem: dumu[child]; PN

2007-08-12 22:19:38, entered by englund for englund
&P234819 = KM 89027
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur# lugal
2. iti ezem-{d}dumu#-zi#
3. 5(asz) 1(barig) iti# ezem#-{d}ba#-ba6#
4. erin2 bala gub-ba-me
5. 2(asz) 2(barig) iti mu-szu-du7
6. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) iti amar-a-a#-[si]
7. erin2 bala tusz-[a]
8. sze erin2 sig7#? [...]
9. erin2 e2 x [...]
10. ki lu2-{d}x-x
@reverse
1. kiszib3 lugal-sza3-la2
$ seal
2. mu en eridu{ki} ba-hun
@seal
1. lugal-sza3-la2
2. dumu lu2-{d}utu#

2006-10-12 12:37:13, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P234819 = KM 89027
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur# lugal
2. iti ezem-{d}dumu#-zi#
3. 5(asz) 1(barig) iti# ezem#-{d}ba#-ba6#
4. erin2 bala gub-ba-me
5. 2(asz) 2(barig) iti mu-szu-du7
6. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) iti amar-a-a#-[si]
7. erin2 bala tusz-[a]
8. sze erin2 sig7#? [...]
9. erin2 e2 x [...]
10. ki lu2-{d}x-x
@reverse
1. kiszib3 lugal-sza3-la2
$ seal
2. mu en eridu{ki} ba-hun
@seal
1. lugal-sza3-la2
2. dumu lu2-{d}utu#