Transliteration history

&P234859 = KM 89068
&P234859 = Fs Sigrist 029, no. 09
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [n] sila3# [kasz n sila3] ninda#
2'. 1(disz) i3-gesz# [a2-gam]
2'. 1(disz) i3-gesz# [id-gur2]
3'. a-hu-szu-ni sukkal
4'. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5'. szu-{d}iszkur sukkal
6'. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
7'. ur-{d}en-lil2 sukkal
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3-gesz a2-gam
2. 1(disz) i3-gesz id-gur2
3. szu-nir-um sukkal
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3-gesz a2-gam
5. 1(disz) i3-gesz id-gur2
6. la-a-a sukkal
7. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda lugal
8. 2(disz) i3-gesz a2-gam
8. 2(disz) i3-gesz id-gur2
9. zi#-[ga] u4 2(disz)-kam#
10. [...]
@edge
@left
1. [iti] szu-numun

&P234859 = KM 89068
@tablet
@obverse
1'. [...]
2'. 1(barig) i3-gesz# [...]
3'. a-hu-ku-ni sukkal
4'. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) ninda
1'. [n] sila3# [kasz n sila3] ninda#
2'. 1(disz) i3-gesz# [a2-gam]
3'. a-hu-szu-ni sukkal
4'. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5'. szu-{d}iszkur sukkal
6'. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
7'. ur-{d}en-lil2 sukkal
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3-gesz a2-gam
3. szu-nir-um sukkal
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3-gesz a2-gam
6. la-a-a sukkal
7. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda lugal
8. 2(disz) i3-gesz a2-gam
9. [x x x] u4 2(disz)-kam#
9. zi#-[ga] u4 2(disz)-kam#
10. [...]
@edge
1. [...] x numun
1. [iti] szu-numun

&P234859 = KM 89068
@tablet
@obverse
1'. [...]
2'. 1(barig) i3-gesz# [...]
3'. a-hu-ku-ni sukkal
4'. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) ninda
5'. szu-{d}iszkur sukkal
6'. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
7'. ur-{d}en-lil2 sukkal
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3-gesz a2-gam
3. szu-nir-um sukkal
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3-gesz a2-gam
6. la-a-a sukkal
7. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda lugal
8. 2(disz) i3-gesz a2-gam
9. [x x x] u4 2(disz)-kam#
10. [...]
@edge
1. [...] x numun