Transliteration history

KM 89507 (P235234)

Update made on 2011-07-22 at 14:44:24 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P235234 = KM 89507
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) sila3 sze-lu2 gaz
2. 3(disz) sila3 gazi gaz
3. 5(disz) sila3 mun
4. szuku? diri? szah2?-{gesz}gi x NE
5. GAR3 DU x e2-gal
6. 2(ban2) 5(disz) sila3 szim sag10
4. szuku? diri? szah2-gesz-gi x NE
5. gar3-du x e2-gal
6. 2(ban2) 5(disz) sila3 SZIM saga
7. 6(disz) sila3 mun
8. a-suhur? gu4 niga-sze3
9. 2(u) gi x-ke4
10. 1(disz) sa gi 5(u) 2(asz) gu2 gi-ru-usz
11. 1(u) sa gi sza3 nig2-du10 gazi
12. 1(u) sa gi ku6 ba-ra-NE
12. 1(u) sa gi ku6 ba-ra-sze6
@reverse
1. 2(ban2) szim sag10 1(ban2) mun
1. 2(ban2) SZIM saga 1(ban2) mun
2. a-[...]-x gu4 niga-sze3
3. 1(barig) [...] sze 4(u) 2(asz) gu2 gi-ru-usz
4. 1(barig) [...] gaz
5. 2(u) [...] ba-ra#-NE
5. 2(u) [...] ba-ra#-sze6
6. 1(u) [...] x x
7. x [...]
8. [...]
9. [x] sila3 [...]
@edge
@left
1. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
Update made on 2007-08-12 at 22:19:44 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P235234 = KM 89507
@tablet
@obverse
1. 4(disz) sila3 sze-lu2 gaz
2. 3(disz) sila3 gazi gaz
3. 5(disz) sila3 mun
4. szuku? diri? szah2?-{gesz}gi x NE
5. GAR3 DU x e2-gal
6. 2(ban2) 5(disz) sila3 szim sag10
7. 6(disz) sila3 mun
8. a-suhur? gu4 niga-sze3
9. 2(u) gi x-ke4
10. 1(disz) sa gi 5(u) 2(asz) gu2 gi-ru-usz
11. 1(u) sa gi sza3 nig2-du10 gazi
12. 1(u) sa gi ku6 ba-ra-NE
@reverse
1. 2(ban2) szim sag10 1(ban2) mun
2. a-[...]-x gu4 niga-sze3
3. 1(barig) [...] sze 4(u) 2(asz) gu2 gi-ru-usz
4. 1(barig) [...] gaz
5. 2(u) [...] ba-ra#-NE
6. 1(u) [...] x x
7. x [...]
8. [...]
9. [x] sila3 [...]
@edge
1. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
Update made on 2006-10-12 at 12:37:19 by CDLI for CDLI
&P235234 = KM 89507
@tablet
@obverse
1. 4(disz) sila3 sze-lu2 gaz
2. 3(disz) sila3 gazi gaz
3. 5(disz) sila3 mun
4. szuku? diri? szah2?-{gesz}gi x NE
5. GAR3 DU x e2-gal
6. 2(ban2) 5(disz) sila3 szim sag10
7. 6(disz) sila3 mun
8. a-suhur? gu4 niga-sze3
9. 2(u) gi x-ke4
10. 1(disz) sa gi 5(u) 2(asz) gu2 gi-ru-usz
11. 1(u) sa gi sza3 nig2-du10 gazi
12. 1(u) sa gi ku6 ba-ra-NE
@reverse
1. 2(ban2) szim sag10 1(ban2) mun
2. a-[...]-x gu4 niga-sze3
3. 1(barig) [...] sze 4(u) 2(asz) gu2 gi-ru-usz
4. 1(barig) [...] gaz
5. 2(u) [...] ba-ra#-NE
6. 1(u) [...] x x
7. x [...]
8. [...]
9. [x] sila3 [...]
@edge
1. u4 3(u) la2 1(disz)-kam

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.