2020-01-30 03:11:22, entered by firth for firth
&P235495 = USC 6684
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
2. [...]
3. 2(gesz2)# 1(u) 2(disz) x [x]
4. sa2-du11 bar-ra kisal NI
5. mu ur-bi2-lum#[{ki} ba-hul]
6. 4(gesz2) sa gi NE-la2
7. 6(gesz2) 5(u) sa gi [...]
8. sa2-du11 e2? i3-du8 x [...]
9. 1(u)# 5(disz) sa gi# NE [...]
10. n x {gesz}gam-gam-ma ur5 umbin x
11. 3(gesz'u) 5(gesz2) sa gi e2 gir-ra
12. 1(gesz'u)# 7(gesz2) 3(u) sa gi e2 sikil
13. [...] 7(gesz2) SZE3 sza3-ba iti diri-am3 i3-in-gal2
@reverse
1. [...] 6(gesz2) 4(u) 6(disz) sa {gesz}ma-nu
2. mu# ki-masz{ki} ba-hul
3. 5(gesz2) sa gi e2 gir-ra
# some text moved to next line
4. iti nesag
5. 2(gesz2) 3(u) sa#-gi
# some text moved to next line
6. iti sig4#-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra#
7. 2(gesz2) 3(u) sa gi
# some text moved to next line
8. iti# nesag# [...]
9. e2 sikil#
10. 1(u) ma-na mangaga tir [...]
11. mu us2#-sa# ki#-masz#{ki#} [ba-hul]
12. 4(gesz2) 1(u) sa {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)? [...] 1(u) [...]
13. 4(disz) 1/2(disz) ma-na gesz x [...]-ku#?-um#? nig2-luh ak# [...]
14. mu [ha]-ar-szi[{ki} ba-hul]
@seal 1
1. lu2#-{d#}nin?-szubur#
2. dub-sar
3. dumu szesz-kal-la
4. szabra#
$ (following Mayr)
2016-01-08 16:27:53, entered by englund for englund
&P235495 = USC 6684
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
2. [...]
3. 2(gesz2)# 1(u) 2(disz) x [x]
4. sa2-du11 bar-ra kisal NI
5. mu ur-bi2-lum#[{ki} ba-hul]
6. 4(gesz2) sa gi NE-la2
7. 6(gesz2) 5(u) sa gi [...]
8. sa2-du11 e2? i3-du8 x [...]
9. 1(u)# 5(disz) sa gi# NE [...]
10. n x {gesz}gam-gam-ma ur5 umbin x
11. 3(gesz'u) 5(gesz2) sa gi e2 gir-ra
12. 1(gesz'u)# 7(gesz2) 3(u) sa gi e2 sikil
13. [...] 7(gesz2) SZE3 sza3-ba iti diri-am3 i3-in-gal2
@reverse
1. [...] 6(gesz2) 4(u) 6(disz) sa {gesz}ma-nu
2. mu# ki-masz{ki} ba-hul
3. 5(gesz2) sa gi e2 gir-ra
# some text moved to next line
4. iti nesag
5. 2(gesz2) 3(u) sa#-gi
# some text moved to next line
6. iti sig4#-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra#
7. 2(gesz2) 3(u) sa gi
# some text moved to next line
8. iti# nesag# [...]
9. e2 sikil#
10. 1(u) ma-na mangaga tir [...]
11. mu us2#-sa# ki#-masz#{ki#} [ba-hul]
12. 4(gesz2) 1(u) sa {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)? [...] 1(u) [...]
13. 4(disz) 1/2(disz) ma-na gesz x [...]-ku#?-um#? nig2-luh ak# [...]
14. mu [ha]-ar-szi[{ki} ba-hul]
@seal 1
1. PA-nin?
2. dub-sar
3. dumu szesz-kal-la
2014-10-05 13:03:09, entered by englund for ozaki
&P235495 = USC 6684
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
2. [...]
3. 2(gesz2)# 1(u) 2(disz) x [x]
4. sa2-du11 bar-ra kisal NI
5. mu ur-bi2-lum#[{ki} ba-hul]
6. 4(gesz2) sa gi NE-la2
7. 6(gesz2) 5(u) sa gi [...]
8. sa2-du11 e2? i3-du8 x [...]
9. 1(u)# 5(disz) sa gi# NE [...]
10. n x {gesz}gam-gam-ma ur5 umbin x
11. 3(gesz'u) 5(gesz2) sa gi e2 gir-ra
12. 1(gesz'u)# 7(gesz2) 3(u) sa gi e2 sikil
13. [...] 7(gesz2) SZE3 sza3-ba iti diri-am3 i3-in-gal2
@reverse
1. [...] 6(gesz2) 4(u) 6(disz) sa {gesz}ma-nu
2. mu# ki-masz{ki} ba-hul
3. 5(gesz2) sa gi e2 gir-ra iti nesag
4. 2(gesz2) 3(u) sa#-gi iti sig4#-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra#
5. 2(gesz2) 3(u) sa gi iti# nesag# [...]
6. e2 sikil#
7. 1(u) ma-na mangaga tir [...]
8. mu us2#-sa# ki#-masz#{ki#} [ba-hul]
9. 4(gesz2) 1(u) sa {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)? [...] 1(u) [...]
10. 4(disz) 1/2(disz) ma-na gesz x [...]-ku#?-um#? nig2-luh ak# [...]
11. mu [ha]-ar-szi[{ki} ba-hul]
@seal 1
1. PA-nin?
2. dub-sar
3. dumu szesz-kal-la
2011-07-22 14:44:49, entered by englund for englund
&P235495 = USC 6684
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
2. [...]
3. 2(gesz2)# 1(u) 2(disz) x [x]
4. sa2-du11 bar-ra kisal NI
5. mu ur-bi2-lum#[{ki} ba-hul]
6. 4(gesz2) sa gi NE x
7. 6(gesz2) 5(u) sa gi [...]
8. sa2-du11 e2? i3-du8 x [...]
9. 1(u)# 5(disz) sa gi# NE [...]
10. n x {gesz}gam-gam-ma ur5 umbin x
11. 3(gesz'u) 5(gesz2) sa gi e2 gir-ra
12. 1(gesz'u)# 6(gesz2) 3(u) sa gi e2 sikil
13. [...] 7(gesz2) SZE3 sza3-ba iti diri-am3 i3-in-gal2
@reverse
1. [...] 6(gesz2) 4(u) 6(disz) sa {gesz}ma-nu
2. mu# ki-masz{ki} ba-hul
3. 5(gesz2) sa gi e2 gir-ra iti nesag
4. 2(gesz2) 3(u) sa#-gi iti sig4#-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra#
5. 2(gesz2) 3(u) sa gi iti# nesag# [...]
6. e2 sikil#
7. 1(u) ma-na bu3#?-tir# [...]
8. mu us2#-sa# ki#-masz#{ki#} [ba-hul]
9. 4(gesz2) 1(u) sa e2? a sze-gesz-i3? [...] 1(u) [...]
10. 4(disz) 1/2(disz) ma-na gesz x [...]-ku#?-um#? nig2-luh ak# [...]
11. mu# x [...]
@seal 1
1. PA-nin?
2. dub-sar
3. dumu szesz-kal-la
2009-09-16 21:59:14, entered by brumfield for brumfield
&P235495 = USC 6684
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
2. [...]
3. 2(gesz2)# 1(u) 2(disz) x [x]
4. sa2-du11 bar-ra kisal NI
5. mu ur-bi2-lum#[{ki} ba-hul]
6. 4(gesz2) sa gi NE x
7. 6(gesz2) 5(u) sa gi [...]
8. sa2-du11 e2? i3-du8 x [...]
9. 1(u)# 5(disz) sa gi# NE [...]
10. n x {gesz}gam-gam-ma ur5 umbin x
11. 3(gesz'u) 5(gesz2) sa gi e2 gir-ra
12. 1(gesz'u)# 6(gesz2) 3(u) sa gi e2 sikil
13. [...] 7(gesz2) sze3 sza3-ba iti diri-am3 i3-in-gal2
@reverse
1. [...] 6(gesz2) 4(u) 6(disz) sa {gesz}ma-nu
2. mu# ki-masz{ki} ba-hul
3. 5(gesz2) sa gi e2 gir-ra iti nesag2
4. 2(gesz2) 3(u) sa#-gi iti sig4#-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra#
5. 2(gesz2) 3(u) sa gi iti# nesag2# [...]
6. e2 sikil#
7. 1(u) ma-na bu3#?-tir# [...]
8. mu us2#-sa# ki#-masz#{ki#} [ba-hul]
9. 4(gesz2) 1(u) sa e2? a sze-gesz-i3? [...] 1(u) [...]
10. 4(disz) 1/2(disz) ma-na gesz x [...]-ku#?-um#? nig2-luh ak# [...]
11. mu# x [...]
@seal 1
1. PA nin?
2. dub-sar
3. dumu szesz-kal-la