Transliteration history

RIME 4.04.01.03, ex. add165 (P235714)

Update made on 2012-10-05 at 12:02:52 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P235714 = Malter 1999c
#version: 0.1
&P235714 = RIME 4.04.01.03, ex. add194
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {d}suen-ka3-szi-id
#lem: PN
@object cone
@surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
#lem: u; u
3. lugal unu{ki}-ga
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal am-na-nu-um
#lem: lugal[king]; GN
5. u2-a
6. e2-an-na
7. e2-gal
#lem: e[house]
8. nam-lugal-la-ka-ni mu-du3
8. nam-lugal-la-ka-ni
9. mu-du3
$ blank space
Update made on 2008-08-14 at 00:13:28 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P235714 = Malter 1999c
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {d}suen-ka3-szi-id
#lem: PN
2. x x
2. nita kal-ga
#lem: u; u
3. lugal unu{ki}-ga
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal gesztin-na? x
#lem: lugal[king]; jesztin[vine]; u
5. e2 {d}x
#lem: e[house]; DN
6. e2-na
4. lugal am-na-nu-um
#lem: lugal[king]; GN
5. u2-a
6. e2-an-na
7. e2-gal
#lem: e[house]
6. nam-lugal-gal
#lem: X
7. mu-KA-ni-du3
#lem: X
8. nam-lugal-la-ka-ni mu-du3
Update made on 2006-10-12 at 12:37:20 by CDLI for CDLI
&P235714 = Malter 1999c
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {d}suen-ka3-szi-id
#lem: PN
2. x x
#lem: u; u
3. lugal unu{ki}-ga
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal gesztin-na? x
#lem: lugal[king]; jesztin[vine]; u
5. e2 {d}x
#lem: e[house]; DN
6. e2-na
#lem: e[house]
6. nam-lugal-gal
#lem: X
7. mu-KA-ni-du3
#lem: X

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.