Transliteration history

&P236048 = BIN 09, 038
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) za-mi-tum ku3-sig17
#lem: n; X; kugsig[gold]
2. {kusz}na-ah-ba-tum-bi
#lem: nabhatum[container]
3. 1(disz) 1/3(disz) kusz udu u2-hab2-bi
#lem: n; n; kusz[skin]; udu[sheep]; hab[plant]
4. u4 2(u) 7(asz@t)-kam
#lem: ud[sun]; n; n
5. 1(disz) za-mi-tum ku3-sig17
#lem: n; X; kugsig[gold]
6. {kusz}na-ah-ba-tum-bi#
#lem: nabhatum[container]
7. 2/3(disz)# kusz udu u2-[hab2-bi]
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; hab[plant]
@reverse
1. u4 2(u) 8(disz)-[kam]
#lem: ud[sun]; n; n
2. ki szu-{d}nin-kar#-[ak]
#lem: ki[place]; PN
3. giri3 szu-{d}nin-[x]
#lem: jiri[foot]; PN
4. 2(disz) kusz udu u2-hab2 [x?]
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; hab[plant]; u
@date
5. iti du6-ku3
#lem: itud[moon]; dukug[locus]
6. mu a-sza3 gibil a-ta de6-a
#lem: mu[year]; aszag[field]; gibil[new]; PN; de[bring]
6. mu a-sza3 gibil a-ta de6-a

&P236048 = BIN 09, 038
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) za-mi-tum ku3-sig17
#lem: n; X; kugsig[gold]
2. {kusz}na-ah-ba-tum-bi
#lem: nabhatum[container]
3. 1(disz) 1/3(disz) kusz udu u2-hab2-bi
#lem: n; n; kusz[skin]; udu[sheep]; hab[plant]
4. u4 2(u) 7(asz@t)-kam
#lem: ud[sun]; n; n
5. 1(disz) za-mi-tum ku3-sig17
#lem: n; X; kugsig[gold]
6. {kusz}na-ah-ba-tum-bi#
#lem: nabhatum[container]
7. 2/3(disz)# kusz udu u2-[hab2-bi]
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; hab[plant]
@reverse
1. u4 2(u) 8(disz)-[kam]
#lem: ud[sun]; n; n
2. ki szu-{d}nin-kar#-[ak]
#lem: ki[place]; PN
3. giri3 szu-{d}nin-[x]
#lem: jiri[foot]; PN
4. 2(disz) kusz udu u2-hab2 [x?]
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; hab[plant]; u
@date
5. iti du6-ku3
#lem: itud[moon]; dukug[locus]
6. mu a-sza3 gibil a-ta de6-a
#lem: mu[year]; aszag[field]; gibil[new]; PN; de[bring]