2006-10-12 12:37:43, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P240601 = ARET 09, 019
#version: 0.1
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(asz@c) _ninda_ 2(asz@c90) _ninda_ ga-zi-dum
2. _en_
3. 2(asz@c) 1/2(asz@c) _ninda_
4. ma-lik-tum
5. 2(asz@c) _ninda_ 1(asz@c90) ga-zi
6. _en-en_
7. 3(asz@c) _ninda_
8. _dumu-nita-nita_
@column 2
1. _en-en_
2. 4(asz@c) _ninda_
3. du-bu3-hu-[{d}'a3]-da#
4. 2(asz@c) _ninda_
5. ib-du-ra
6. il2-zi
7. 2(asz@c) _ninda_
8. _dumu-nita en_
9. 2(asz@c) _ninda_
10. _dumu-munus_
@column 3
1. _en_
2. 2(asz@c) _ninda_ 1(asz@c90) ga-zi
3. _abba2#-abba2#_
4. [N+]1 {gesz#}ASAR
5. 1(u@c) _la2_ 2(asz@45) _ninda_
6. _abba2_
7. 4(asz@c) {gesz}ASAR
8. 1(u@c) _ninda_
9. _ku-li en-en_
10. ar-mi{ki}
@column 4
1. 4(asz@c) _ninda_
2. KA-DI
3. 2(asz@c) _ninda_
4. a-sza#-da-ra
5. wa
6. _ku-li_
7. ar-mi{ki}
8. 3(asz@c) _ninda_
9. ar-ha-du{ki}
10. 1(asz@c) _ninda_
11. dasz-ti-mu
@column 5
1. 1(asz@c) _ninda_
2. _ku-li_
3. _en_
4. 1(asz@c) _ninda_
5. BE-du-lum
6. wa
7. ma-za-lum
8. 1(asz@c) _ninda_
9. _ga:du8_
10. 1(u@c) _ninda-u9_
@reverse
@column 1
1. 2(asz@c) _e2-duru5{ki}_
2. _abba2_
3. 1(asz@c) _sze#_ ba-ri2-zu
4. _nig2-dirix(|A.SI|)_
5. _kas4-kas4_
6. in 1(asz@c) _u4_
$ 1 line blank
@column 2
1. 5(asz@c) 1/2(asz@c) _sze bar_
2. _ninda_
3. 1(asz@c) _u4_
4. 3(asz@c) mi-at _sze bar_
5. _sze-ba_ 1(asz@c) _iti_
6. 1(asz@c) mi-at _sze-ba dam_
@column 3
1. 1(asz@c) mi 1(gesz2@c) _sig15_ bar
2. 6(asz@c) mi
3. 3(u@c) _ziz2_ bar
4. 1(asz@c) _mu_
5. 1(asz@c) gu2-bar _zid2-gu_
6. _en_
7. 1(asz@c) 1/2(asz@c) _gu2#-bar zi3-u2_
@column 4
1. 2(asz@c) _sze_ bar n GIN2 |SZE+TIN| _en_
2. 1(asz@c) gu2-bar _ninda-bappir_
3. _en_
4. -1/2 _sze-munu4_
5. _en_
6. 1(u@c) 3(asz@c) _dar-ab2 lu2_ ba-ri2-zu |SZE+TIN| _en_
7. [1? SZE? bar?] N [...] |SZE+TIN| _abba2#_
8. 1(asz@c) _sze_ ba-ri2-zu _ninda-bappir_
9. 3(asz@c) _nig2-sagszu sze-munu4_
@column 5
1. _abba2_
2. 1(u@c) 2(asz@c) _dar-ab2_ |SZE+TIN| _abba2_
3. in 1(asz@c) _u4_
4. AN-SZE3-GU2 1(asz@c) mi-at 1(gesz2@c) 5(asz@c) _sze bar_
5. _lu ninda_
6. 1(gesz2@c) 1(u@c) _sze_ bar |SZE+TIN| _en_
7. 4(u@c) 5(asz@c) _sze_ bar |SZE+TIN| _abba2_
@column 6
1. 1(u@c) _sze bar_
2. _ninda_
3. {d}KU-ra
4. 6(asz@c) _sze bar_
5. _ninda-sikil_
6. _dingir-dingir-dingir_
7. 4(asz@c) _sze bar diri(|A.SI|)_
8. _sze-ba_
9. 1(asz@c) _iti_