Transliteration history

NMSI — (P240888)

Update made on 2016-09-08 at 17:03:38 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P240888 = NMSI —
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. ti-ga-a
>>Q000293 001
2. gi#-za-ad NA4
>>Q000293 002
3. gu-x [KUR]
>>Q000293 003
4. KUR x
>>Q000293 004
5. [...]
>>Q000293 005
6. [...]
>>Q000293 006
7. [...]
>>Q000293 007
8. KUR [...]-bu3-[x]
>>Q000293 008
9. gi-ba-ra#-ti KUR
>>Q000293 009
@column 2
1. SZU2-NIG2-SAG!(KA) KUR
>>Q000293 010
2. gi-x KUR
>>Q000293 011
3. a-[...] KUR
>>Q000293 012
4. [...]-la# KUR
>>Q000293 013
5. HAR-ga KUR
>>Q000293 014
6. gi-mu U
>>Q000293 015
7. gi-mu IA2
>>Q000293 016
8. a#-zu-ga-at KUR
>>Q000293 017
9. KUR-KUR LAK024 mu-usz-gal-lu-tum
>>Q000293 018
10. da-ri2-mi-du KUR
>>Q000293 019
11. ASZ TUG2 KUR
>>Q000293 020
12. za-[...]
>>Q000293 021
13. KUR-KUR DAR!(HU)
>>Q000293 022
14. KUR-KUR sa!(E2)-bu3
>>Q000293 023
@column 3
1. KUR sa2-bu16
>>Q000293 024
2. EDIN#-A-KUSZ KUR
>>Q000293 025
3. KUR x-x-im-x
>>Q000293 026
4. KUR-KUR SZU
>>Q000293 027
5. LAK024 PI!-at KUR-KUR
>>Q000293 028
6. KISZIB KUR
>>Q000293 029
7. SZITA-GISZ KUR
>>Q000293 030
8. a-sa-al#-ti# KUR#
>>Q000293 031
9. SZIR# KUR
>>Q000293 032
10. AMAR# KUR#
>>Q000293 033
11. [...]-x KUR
>>Q000293 034
12. [...]-at KUR
>>Q000293 035
13. [...]-x KUR
>>Q000293 036
14. NA4#-NA4 gi-za-ad x-[...]
>>Q000293 037
@column 4
1. sza-lu-ra KUR
>>Q000293 038
2. gi-sa-al KUR
>>Q000293 039
3. [NIG2]-PA KUR
>>Q000293 040
4. ESIR4 KUR
>>Q000293 041
5. {gesz}GARIG KUR
>>Q000293 042
6. a-lum KUR
>>Q000293 043
7. {gesz}BALA KUR
>>Q000293 044
8. KIRID KUR
>>Q000293 045
9. PISAN KUR
>>Q000293 046
@reverse
@column 1
1. a-za-bu16 x
>>Q000293 047
2. ba-ba-ha-tum
>>Q000293 048
3. NA4-NA4 SI4
>>Q000293 049
4. NA4-NA4 A
>>Q000293 050
5. sza-la-bur2
>>Q000293 051
6. zi-zi-ib2-tum
>>Q000293 052
7. bu3-ru12-gu2-nu
>>Q000293 053
8. TE{muszen}
>>Q000293 054
9. NA4-NA4 GI zi-zi!(GI)-ba-tum
>>Q000293 055
@column 2
1. sa2#-me-a-tum#
>>Q000293 056
2. sze3-ba-tum
>>Q000293 057
3. su-bu3-lu
>>Q000293 058
4. u3-ra-gu
>>Q000293 059
5. sza-ma-sza-lu
>>Q000293 060
6. NA4-NA4 SZITA-GISZ hu-du-usz-um
>>Q000293 061
7. NA4 GESZTIN
>>Q000293 062
8. NA4 gu2-da-ri2-im
>>Q000293 063
9. NA4 ga-ra-sze3!(TUG2)-im
>>Q000293 064
10. DUB KUR
>>Q000293 065
11. SZITA-GISZ KUR
>>Q000293 066
12. BUR bi2-za-a
>>Q000293 067
@column 3
1. BUR x
>>Q000293 068
2. BUR KU3-SIG17!
>>Q000293 069
3. BUR ur-gu2-ba-su
>>Q000293 070
4. BUR gu2-nu-gu2-nu
>>Q000293 071
5. BUR NE
>>Q000293 072
6. BUR ba-la2-a
>>Q000293 073
7. BUR li-im-am
>>Q000293 074
8. li-ma-e2-ga-ra-asz
>>Q000293 075
9. BUR zi-zi-dum
>>Q000293 076
10. BUR szu-sza-al
>>Q000293 077
11. BUR za-lu-ga-am
>>Q000293 078
12. BUR hu-hu-bu3
>>Q000293 079
13. BUR ANSZE
>>Q000293 080
14. BUR szu-bi2
>>Q000293 081
@column 4
1. BUR sa!(U2)-ma-an da5-da-u3
>>Q000293 082
2. BUR za-bi2-u3
>>Q000293 083
3. BUR gu2-ne
>>Q000293 084
4. BUR zu-zu-lu
>>Q000293 085
5. BUR ti-sa-la
>>Q000293 086
6. li-ma szu-mi
>>Q000293 087
7. li-ma ba-ri2
>>Q000293 088
8. na-a-ri2
>>Q000293 089
9. na-a sze3-bi2
>>Q000293 090
10. HAR mar-ga-bi2-su3 AN-SZE3
>>Q000293 091
@column 5
1. HAR na-NE-a-ak mar-<ga>-bi2-su3 AN-SZE3-su3
>>Q000293 092
2. a-ba-an gu2-bi2
>>Q000293 093
3. NA4 SZU-MIN3
>>Q000293 100
4. KU3-DIM2
>>Q000293 095
5. masz-bar-zu-um
>>Q000293 096
6. zu-wu-um
>>Q000293 097
7. a-ga-ri2-num2
>>Q000293 098

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.